Maytag MGDZ400TQ Use and Care Guide - Page 32

Dimensiones, de la

Get Maytag MGDZ400TQ - 27inch Gas Dryer PDF manuals and user guides
UPC - 883049064963
View all Maytag MGDZ400TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 32 highlights

(,II!:;II{OS _(!_ 1J%Dl I"÷>W W'_,"] Peligro de Explosion IVlantenga los materiales y vapores inflamables, la gasoiina, lejos de la secadora. como Coloque la secadora a un mfnimo de 46 cm sobre el piso para la instalacion en un garaje. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosion o incendio. Usted necesitar_ • Una ubicaci6n que permita una instalaci6n adecuada del ducto de escape. La secadora a gas debe tenet una salida de ventilaci6n hacia el exterior. Consuhe "Requisitos de ventilaci6n". • Un contacto con conexi6n a tierra ubicado a unos 2 pies 161 cm) de cualquiera de los lados de la secadora. Vea "Requisitos el6ctricos". • Un piso resistente para soportar la secadora con un peso total de 200 Ibs (90,7 kgs). Asimismo se debe considerar el peso de otto artefacto que la acompafie. • Un piso nivelado con un declive m_ximo de 1" (2,5 cm) debajo de la secadora completa. (Si el declive es mayor que I" [2,5 cm], instale el juego de extensi6n de patas de la secadora, Pieza No. 279810.) [a ropa quiz_is no rote adecuadamente y los ciclos del sensor autom_tico posiblemente no funcionen debidamente si la secadora no est_ nivelada. • Para la instalaci6n en un garaje, tendM que colocar la secadora a una altura mfnima de 18" (46 cm) encima del piso. Si va a usar un pedestal, necesitar_i 18" (46 cm) hasta la parte inferior de la secadora. No ponga a funcionar su secadora en temperaturas que sean inferiores a 45°F (7°C). A temperaturas inferiores, es posible que la secadora no se apague al final de un ciclo automcitico. [.os tiempos de secado pueden prolongarse. No debe instalarse ni guardarse la secadora en un _rea en donde pueda estar expuesta al agua y/o a la intemperie. Verifique los requisitos de los c6digos. Algunos c6digos limitan, o no permiten, la instalaci6n de la secadora en garajes, cl6sets, casas rodantes o en dormitorios. P6ngase en contacto con el inspector de construcciones de su Iocalidad. NO]A: No se puede instalar otto electrodom_.stico en que se encuentra la secadora. que use combustible en el mismo cl6set Espacios para la instalaci6n I.a ubicaci6n debe ser Io suficientemente la secadora. grande para poder abrir completamente la puerta de Dimensiones de la secadora t 36"/ (91,4 crn) 60" (/28,27 crn) •i \sa -_. i *l.a mayorfa de las instalaciones requieren un espacio libre mfnimo de 5" (12,7 cm) detr_is de la secadora para acomodar el ducto de escape con codo. Vea "Requisitos de ventilaci6n". 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
(,II!:;II{OS
_(!_
JDl
1%
I"÷>W
W'_,"]
Peligro
de
Explosion
IVlantenga
los
materiales
y vapores
inflamables,
como
la
gasoiina,
lejos
de la secadora.
Coloque
la secadora
a
un
mfnimo
de 46
cm sobre
el
piso
para
la instalacion
en
un
garaje.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la
muerte,
explosion
o incendio.
Usted
necesitar_
•
Una
ubicaci6n
que
permita
una
instalaci6n
adecuada
del
ducto
de
escape.
La secadora
a
gas debe
tenet
una
salida
de ventilaci6n
hacia
el exterior.
Consuhe
"Requisitos
de
ventilaci6n".
•
Un
contacto
con
conexi6n
a tierra
ubicado
a unos 2 pies
161 cm)
de cualquiera
de
los
lados
de
la secadora.
Vea
"Requisitos
el6ctricos".
•
Un
piso
resistente
para soportar
la secadora
con
un peso total
de 200
Ibs (90,7
kgs).
Asimismo
se debe
considerar
el peso
de otto
artefacto
que
la acompafie.
•
Un
piso
nivelado
con
un declive
m_ximo
de
1" (2,5 cm)
debajo
de la secadora
completa.
(Si el declive
es mayor
que
I"
[2,5
cm],
instale
el juego
de extensi6n
de patas de
la
secadora,
Pieza
No.
279810.)
[a
ropa
quiz_is
no
rote adecuadamente
y los ciclos
del
sensor
autom_tico
posiblemente
no funcionen
debidamente
si la secadora
no est_
nivelada.
•
Para la instalaci6n
en un
garaje,
tendM
que
colocar
la secadora
a una
altura
mfnima
de
18" (46 cm)
encima
del piso.
Si va a usar
un pedestal,
necesitar_i
18" (46 cm)
hasta
la
parte
inferior
de
la secadora.
No
ponga
a funcionar
su secadora
en temperaturas
que
sean inferiores
a 45°F
(7°C).
A
temperaturas
inferiores,
es posible
que
la secadora
no se apague
al final
de
un ciclo
automcitico.
[.os tiempos
de secado
pueden
prolongarse.
No
debe
instalarse
ni guardarse
la secadora
en un
_rea en donde
pueda
estar expuesta
al
agua
y/o
a la intemperie.
Verifique
los requisitos
de los c6digos.
Algunos
c6digos
limitan,
o no
permiten,
la instalaci6n
de
la secadora
en
garajes,
cl6sets,
casas rodantes
o en dormitorios.
P6ngase
en contacto
con
el inspector
de construcciones
de su Iocalidad.
NO]A:
No se puede
instalar
otto
electrodom_.stico
que
use combustible
en el mismo
cl6set
en que
se encuentra
la secadora.
Espacios
para
la
instalaci6n
I.a ubicaci6n
debe
ser Io suficientemente
grande
para poder
abrir
completamente
la puerta
de
la secadora.
Dimensiones
de la
secadora
t
36"/
(91,4 crn)
60"
(/28,27
crn)
•
i
\sa
-_.
i
*l.a mayorfa
de las instalaciones
requieren
un espacio
libre
mfnimo
de 5" (12,7
cm)
detr_is de
la secadora
para
acomodar
el ducto
de escape
con
codo.
Vea
"Requisitos
de ventilaci6n".
32