Maytag MGDZ400TQ Use and Care Guide - Page 76

Pr6r6glages des programmes minut6s Type de charge des programmes minut6s Sf_CHAGE MINUTf_ Articles Iourds, encombrants, couvre-lits, v&tements de travail RAPID DrY (s6chage rapide) Petites charges, tissus robustes FRESHEN UP (rafralchissement) Aide _ aplanir les faux plis Temp6rature High (61ev6e) High (61ev6e) Regular (normale) Dur6e par d6faut (Minutes) 40 2"¢ 20 Temperature (temp6rature) [es r6glages de temp6rature sont utilis6s avec les programmes de s6chage minut6s. Appuyer sur TEMPERATURE jusqu'_t ce que le r6glage de temp6rature d6sir6 s'allume. [es r6glages de temp6rature ne peuvent pas &tre utilis6s avec les programmes de s6clnage par d6tection. REGULAR M_DIUM LOW HIGH EXTRA LOW AIR FLUFF © TEMPERATURE A_JUSTIISMF_ DR_YCESONJ_ Air Fluff (duvetage & I'air) Utiliser le r6glage Air Fluff [)our les articles qui doivent &tre s6ch6s sans chaleur, tels que le caoutchouc, le plastique et les tissus sensibles _ la chaleur. Ce tableau donne des exemples d'articles qui peuvent &tre s6ch6s au r6glage Air Fluff. Type de charge Dur6e* (Minutes) Caoutchouc mousse - oreillers, soutiens-gorge rembourr6s, jouets rembourr6s 20 - 30 Plastique - rideaux de douche, nappes 20 - 30 Tapis renforc6s de caoutchouc 40 - 50 Plastique ol6finique, polypropyl6ne, nylon diaphane 10 -20 *R6gler de nouveau la dur6e pour compl6ter le s6chage, si n6cessaire. Utilisation du r6glage Air Fluff • V6rifier que les rev6tements sont bien cousus. • Secouer et faire bouffer les oreillers _ la main p6riodiquement pendant le programme. • %cher I'article compl6tement. I.es oreillers en caoutchouc mousse sont lents _ s6cher. REMARQUE : La fonction Air Fluff n'est pas disponible avec les programmes de s6chage par d6tection. WRINKLE PREVENT (anti-froissement) L'option WRINKI.E PREVENT aide _ aplanir les faux plis qui se forment Iorsqu'on ne peut pas sortir la charge de la s6cheuse d_s la fin d'un programme. Au cours de cette option, la s6cheuse arr6te le culbutage puis effectue de nouveau un culbutage pendant 90 minutes. O ::: WPRREINVKELNET • Appuyer sur WRINKI.E PREVENT pour obtenir jusqu'_ 90 minutes de culbutage p6riodique sans chaleur _ la fin d'un programme. • Arr&ter I'option WRINKLE PREVENT _tout moment en appuyant sur WRINKLE PREVENT ou en ouvrant la porte de la s6cheuse. • I 'option WRINKI.E PREVENT est prdrdgl6e _ OFF (arr&t). Les programmes de s6chage par d6tection ronserveront le r6glage WRINKI.E PREVENT. Par exemple, si on s61ectionne WRINKLE PREVENT dans le programme Normal, cette caract6ristique sera activ6e la prochaine fois que ce programme sera s61ectionn6. REMARQUE : Pour &tre activ6e, I'option WRINKI.E programme. Iorsqu'on ne s61ectionne pas WRINKI p6riode de refroidissement. PREVENT doit 6tre s61ectionn6e avec un E PREVEN% la s6cheuse s'arr&te apr6s la Cycle Signal (signal de programme) Le signal de programme 6met un signal sonore qui indique la fin du programme. rapidement les v&tements _ la fin du programme r6duit le froissement. Appuyer momentan6ment sur CYCI.E SIGNAl. pour d6sactiver le signal. Sortir TH OLD3 SECONDCSTYO C L E S I G N A L OCK/UNLOCKCONTROLS REMARQUE : Lorsqu'on choisit WRINKI.E PREVENT et que le signal de fin de programme est activ6, un signal sonore est 6mis _ intervalles de 5 minutes jusqu'_ ce qu'on sorte les v6tements de la s6cheuse, ou jusqu'_t ce que I'option WRINK[E PREVENT soit termin6e. 76 ...........