Maytag MGDZ400TQ Use and Care Guide - Page 48

deciclosdesecado

Page 48 highlights

SeleccioenleciclodesecaddoeacuerdcooneltipodecargaquevaasecaVr.eaelcuadro deAjustepsrefijadodseciclosdesecadpootsensoorelcuadrdoeAjustepsrefijadodse ciclosdesecadporogramado. DELICATE WRINKLE CONTROL NORMAL. TIMED • DRY JEANS- COTTON/ TOWELS SENSOR DRY .RAPID DRY "FRESHEN UP TIMED DRY Ciclos de secado pot sensor (Sensor Dry) Los ciclos de secado por sensor (Sensor [Dry) le permiten regular el ciclo seg(m la carga que va a secar. Vea el siguiente cuadro de Ajustes prefijados de ciclos de secado por sensor (Sensor Dry). Cada ciclo seca determinadas telas a la temperatura recomendada. Un sensor detecta la humedad de la carga y regula autom4ticamente el tiempo de secado para Iograr un secado 6ptimo. Algodon/loallas o Intenso (Cotton/lowels o Heavy Duty) Use este cicIo para obtener calor aho )ara artfculos pesados como toallas de algod6n o cubrecamas. Pantalones de mezclilla (Jeans) Use este ciclo para obtener calor comun para secar ropa de mezclilla. Normal Use este ciclo para obtener calor rnedio para secar tejidos resistentes, tales como ropa de trabajo resistente y s_ibanas. Control de arrugas (Wrinkle Control) Use este ciclo para obtener calor bajo para secar telas clue no necesitan planchado camisas deportivas, ropa de oficma informal y mezclas de planchado permanente. como Ropa delicada (Delicate) Use este ciclo para obtener calor extra bajo para secar fibras sint6ticas, lavables y de acabado inarrugable. tejidos de punto Ajustes prefijados de ciclos de secado pot sensor (Sensor Dry Cycles) Tipo de carga para ciclos de secado pot sensor Temperatura Tiempo* (Minutos) Algod6n/Toallas o Intenso (COTTON/TOWELS o HEAVY DUTY) Cargas mixtas de ropa pesada, toallas Pantalones de mezclilla (JEANS) Pantalones y chaquetas de mezclilla NORMAL %banas, pana, ropa de trabajo resistente Control de arrugas (WRINKLE CONTROL) Fibras de planchado permanente, fibras sintdticas, ropa de oficina informal Ropa delicada (DELICATE) [ enter[a, blusas Alta 45 (High) Com(m 55 (Regular) Media 40 (Medium) Baja 35 (low) Extra baja 30 (Extra I.ow) *Tiempo estimado con el ajuste de Nivel de sequedad (Dryness [.evel) (Normal). El tiempo variarA seg(m el tipo y tamaffo de carga. Ciclos de secado programado Use los ciclos de secado programados (Timed Dry) para seleccionar una cantidad especffica de tiempo de secado y temperatura de secado. AI seleccionar un ciclo de secado programado, la pantalla de Tiempo estimado restante (Estimated Time Remaining) muestra el tiempo real restante del ciclo. Usted puede cambiar el tiempo real del ciclo al presionar los botones de flecha hacia arriba o hacia abajo del ajuste de ciclo de secado programado (limed Dry). Vea "Cambio de ciclos, opciones y modificadores'. Secado programado (Timed Dry) Use este ciclo para terminar el secado de art_culos que todav(a est_n h_medos despuds de un ciclo de secado autom_tico. El secado programado es tambidn (itil para secar artfculos pesados y voluminosos como cubrecamas y ropa de trabajo. Secado r4pido (Rapid Dry) Use este cicIo para secar cargas pequefias o cargas que necesitan un tiempo de secado corto. Revitalizar (Freshen Up) Use este ciclo i)ara alisar las arrugas de ropa que ha estado empacada en una valija o artfculos que se han arrugado por haber permanecido mucho tiempo en la secadora. 48 ...........

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Seleccione
elciclodesecado
deacuerdo
coneltipodecargaquevaasecar.
Veaelcuadro
deAjustes
prefijados
deciclosdesecado
potsensor
oelcuadro
deAjustes
prefijados
de
ciclosdesecado
programado.
DELICATE
WRINKLE
CONTROL
NORMAL.
TIMED
• DRY
JEANS-
.RAPID
DRY
COTTON/
"FRESHEN
TOWELS
UP
SENSOR
DRY
TIMED
DRY
Ciclos
de secado
pot
sensor
(Sensor
Dry)
Los ciclos
de secado
por sensor
(Sensor
[Dry) le permiten
regular
el ciclo
seg(m
la carga
que
va a secar. Vea el siguiente
cuadro
de Ajustes
prefijados
de ciclos
de secado
por sensor
(Sensor
Dry).
Cada
ciclo
seca determinadas
telas
a la temperatura
recomendada.
Un
sensor
detecta
la humedad
de la carga
y regula
autom4ticamente
el tiempo
de secado
para Iograr
un
secado
6ptimo.
Algodon/loallas
o
Intenso
(Cotton/lowels
o
Heavy
Duty)
Use este cicIo
para obtener
calor
aho
)ara
artfculos
pesados
como
toallas
de algod6n
o
cubrecamas.
Pantalones
de
mezclilla
(Jeans)
Use este ciclo
para obtener calor comun
para secar ropa de mezclilla.
Normal
Use este ciclo
para obtener
calor
rnedio
para secar
tejidos
resistentes,
tales
como
ropa
de
trabajo
resistente
y s_ibanas.
Control
de
arrugas
(Wrinkle
Control)
Use este ciclo
para obtener
calor
bajo
para secar telas
clue no necesitan
planchado
como
camisas
deportivas,
ropa
de oficma
informal
y mezclas
de planchado
permanente.
Ropa
delicada
(Delicate)
Use este ciclo
para obtener
calor
extra
bajo
para secar fibras
sint6ticas,
tejidos
de punto
lavables
y de acabado
inarrugable.
Ajustes
prefijados
de ciclos
de secado
pot
sensor
(Sensor
Dry
Cycles)
Tipo de carga
para ciclos
de
secado
pot
Temperatura
Tiempo*
(Minutos)
sensor
Algod6n/Toallas
o
Intenso
Alta
45
(COTTON/TOWELS
o
HEAVY
DUTY)
(High)
Cargas
mixtas
de ropa
pesada,
toallas
Pantalones
de
mezclilla
(JEANS)
Com(m
55
Pantalones
y chaquetas
de mezclilla
(Regular)
NORMAL
Media
40
%banas,
pana,
ropa de trabajo
resistente
(Medium)
Control
de arrugas
(WRINKLE
CONTROL)
Baja
35
Fibras
de
planchado
permanente,
fibras
(low)
sintdticas,
ropa
de oficina
informal
Ropa
delicada
(DELICATE)
Extra baja
30
[ enter[a,
blusas
(Extra
I.ow)
*Tiempo
estimado
con
el ajuste
de
Nivel
de sequedad
(Dryness
[.evel) (Normal).
El tiempo
variarA
seg(m el tipo
y tamaffo
de carga.
Ciclos
de
secado
programado
Use los ciclos
de secado
programados
(Timed
Dry)
para seleccionar
una cantidad
especffica
de tiempo
de secado
y temperatura
de secado.
AI seleccionar
un ciclo
de secado
programado,
la pantalla
de Tiempo
estimado
restante
(Estimated
Time
Remaining)
muestra
el
tiempo
real
restante
del
ciclo.
Usted
puede
cambiar
el tiempo
real del
ciclo
al presionar
los
botones
de flecha
hacia
arriba
o hacia
abajo
del ajuste
de ciclo
de
secado
programado
(limed
Dry).
Vea "Cambio
de ciclos,
opciones
y modificadores'.
Secado
programado
(Timed
Dry)
Use este ciclo
para terminar
el secado
de art_culos
que todav(a
est_n
h_medos
despuds
de
un
ciclo
de secado
autom_tico.
El secado
programado
es tambidn
(itil
para secar artfculos
pesados
y voluminosos
como
cubrecamas
y ropa de trabajo.
Secado
r4pido
(Rapid
Dry)
Use este cicIo para secar cargas pequefias o cargas que necesitan un tiempo
de secado corto.
Revitalizar
(Freshen
Up)
Use este ciclo
i)ara alisar
las arrugas
de ropa
que
ha estado
empacada
en
una valija
o
artfculos
que
se han arrugado
por haber
permanecido
mucho
tiempo
en
la secadora.
48
...........