Pfaff hobby 307 Owner's Manual - Page 12

eléctrica

Get Pfaff hobby 307 PDF manuals and user guides View all Pfaff hobby 307 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 12 highlights

N Removing the carry case. Fold down the carrying handle. Pour retirer Ia valisette: Basculer Ia poignee vers l'arrière. Cómo sacar Ia maleta-funda. Eche hacia atrás el asa en direcciOn de Ia flecha. Come sollevare II coperchio: Abbassare Ia maniglia. t off the case. Enlever a valisette. Tire ahora de Ia maleta hacia arriba. Sollevare ii coperchio. 4 Electrical connection: Set the foot control on the floor. Insert plug A in the machine and plug B in the wall socket. Branchement electrique: a Placer Ic rheostat pédale sur le sol. Brancher Ia fiche A dans Ia machine et Ia fiche B dans a prise murale. Conexión eléctrica: Coloque el pedal en el suelo. lntroduzca Ia clavija A en Ia máquina, y Ia clavija B en el enchufe de Ia red. Collegamento elettrico: Porre 1 reostato sul pavimento. lnserire spina A nella macchina, e spina B nella presa a muro. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
N
Removing
the
carry
case.
Fold
down
the carrying
handle.
Pour
retirer
Ia
valisette:
Basculer
Ia
poignee
vers
l’arrière.
Cómo
sacar
Ia
maleta-funda.
Eche
hacia
atrás
el
asa
en
direcciOn
de
Ia
flecha.
Come
sollevare
II
coperchio:
Abbassare
Ia
maniglia.
off
the
case.
Enlever
a
valisette.
Tire
ahora
de
Ia
maleta
hacia
arriba.
Sollevare
ii
coperchio.
Electrical
connection:
Set
the
foot
control
on
the
floor.
Insert
plug
A
in
the
machine
and
plug
B
in
the
wall
socket.
Branchement
electrique:
Placer
Ic
rheostat
a
pédale
sur
le
sol.
Brancher
Ia
fiche
A
dans
Ia
machine
et
Ia
fiche
B
dans
a
prise
murale.
Conexión
eléctrica:
Coloque
el
pedal
en
el
suelo.
lntroduzca
Ia
clavija
A
en
Ia
máquina,
y
Ia
clavija
B
en
el
enchufe
de
Ia
red.
Collegamento
elettrico:
Porre
1
reostato
sul
pavimento.
lnserire
spina
A
nella
macchina,
e
spina
B
nella
presa
a
muro.
t
4
8