Pfaff hobbymatic 875 Owner's Manual - Page 6

Pfaff hobbymatic 875 Manual

Page 6 highlights

Spule auf den Spuler 5 stecken. Stift P mul3 in Schlitz Q. Spule nach rechts gegen den Anschlag R drücken. Mettre Ia canette sur le dévidoir 5; le tenon P dolt s'engager dans Ia fente Q. Pousser a canette vers Ia droite, contre Ia butée A. Mettere Ia spolina su spolatore 5. Perno P deve entrare in fessura Q. Spingere Ia spolina verso destra contro il fermo A. Place a bobbin on spindle 5, making sure pin P enters slot Q. Push the bobbin to the right against stop R. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

Spule
auf
den
Spuler
5
stecken.
Stift
P
mul3
in
Schlitz
Q.
Spule
nach
rechts
gegen
den
Anschlag
R
drücken.
Mettre
Ia
canette
sur
le
dévidoir
5;
le
tenon
P
dolt
s’engager
dans
Ia
fente
Q.
Pousser
a
canette
vers
Ia
droite,
contre
Ia
butée
A.
Mettere
Ia
spolina
su
spolatore
5.
Perno
P
deve
entrare
in
fessura
Q.
Spingere
Ia
spolina
verso
destra
contro
il
fermo
A.
Place
a
bobbin
on
spindle
5,
making
sure
pin
P
enters
slot
Q.
Push
the
bobbin
to
the
right
against
stop
R.
4