Sony BDP-CX7000ES Operating Instructions - Page 112

• La technologie de codage audio MPEG Layer-3 est brevetée et utilisée sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson. • Ce produit répond aux exigences ENERGY STAR en matière d'efficacité énergétique. ENERGY STAR et la marque ENERGY STAR sont des marques déposées aux ÉtatsUnis. ENERGY STAR est une marque déposée qui appartient au gouvernement américain. • La technologie de reconnaissance des données audio/vidéo et les données associées sont fournies par Gracenote®. Gracenote constitue la norme de l'industrie en matière de technologie de reconnaissance musicale et de fourniture de contenus connexes. Pour plus de détails, visitez www.gracenote.com. Les données sur CD, DVD ou/ et Blu-Ray et les données associées aux morceaux de musique et aux clips vidéo sont fournies par Gracenote, Inc. - Copyright © 2000-Date actuelle Gracenote. Logiciels Gracenote Copyright © 2000Date actuelle Gracenote. Ce produit et ce service sont protégés par un ou plusieurs brevets appartenant à Gracenote (pour plus de détails, visitez le site Web de Gracenote). Les noms « Gracenote », « CDDB », « MusicID », « MediaVOCS », le logo Gracenote, le graphisme Gracenote, la mention « Powered by Gracenote » sont des marques ou des marques déposées de Gracenote aux États-Unis et/ ou dans d'autres pays. • Les autres noms de système et de produit sont généralement des marques de commerce, déposées ou non, de leurs fabricants. Les symboles ™ et ® ne sont pas indiqués dans ce document. AVIS IMPORTANT Mise en garde : Ce lecteur peut maintenir indéfiniment une image vidéo fixe ou un menu à l'écran d'un téléviseur. Si une image vidéo fixe ou un menu reste affiché à l'écran du téléviseur pendant une période prolongée, l'écran du téléviseur peut subir des dommages irréversibles. Les téléviseurs à écran au plasma ou à projection sont particulièrement sensibles à ce phénomène. En cas de question ou de problème concernant le lecteur, veuillez vous informer auprès du revendeur Sony le plus près. Notes sur le mode d'emploi • Dans ce manuel, le terme « disque » désigne à la fois les disques BD, DVD et CD à moins de spécification contraire dans le texte ou sur les illustrations. • Les icônes telles que BD qui figurent au-dessus de chaque explication indiquent le type de support qu'il est possible d'utiliser avec la fonction expliquée. Pour plus de détails, voir « Disques pris en charge » (page 88). • Les instructions de ce manuel décrivent les commandes effectuées à l'aide de la télécommande. Vous pouvez aussi utiliser les commandes du lecteur si leurs symboles sont similaires à ceux de la télécommande. • Il se peut que les illustrations de l'affichage à l'écran soient différentes de ce qui s'affiche réellement sur votre téléviseur. • Des informations ESSENTIELLES (visant à prévenir les commandes incorrectes) figurent sous l'icône b. Des informations PRATIQUES (conseils et autres informations utiles) figurent sous l'icône z. 6FR