Sony BDP-CX7000ES Operating Instructions - Page 172

Réglages vidéo, Type de téléviseur, Format d'écran

Get Sony BDP-CX7000ES - 400 Blu-ray Disc Mega Changer PDF manuals and user guides
UPC - 027242754843
View all Sony BDP-CX7000ES manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 172 highlights

• Les temps de téléchargement peuvent varier suivant le fournisseur du serveur ou l'état de la ligne. • Lorsque des messages d'erreur de connexions réseau apparaissent, vérifiez les réglages de réseau (voir « Réglages Internet » à la page 81). Pour effectuer la mise à jour du logiciel à l'aide d'un disque de mise à jour Vous pouvez mettre à jour et améliorer les fonctions du lecteur à l'aide d'un disque de mise à jour fourni par votre revendeur Sony ou par un centre local de service Sony agréé. 1 Insérez le disque de mise à jour. 2 Sélectionnez « Autres disques », puis appuyez sur . 3 Sélectionnez le disque de mise à jour à l'aide de V/v, puis appuyez sur . L'afficheur demande de confirmer. 4 Sélectionnez « OK », puis appuyez sur . La progression de la mise à jour apparaît sur l'afficheur du panneau avant. Une fois la mise à jour terminée, le lecteur s'éteint automatiquement. 5 Appuyez sur [/1 pour allumer le lecteur. Le lecteur démarre avec le logiciel mis à jour. z • Vous pouvez vérifier la version actuelle du logiciel en sélectionnant « Informations système » dans la configuration de « Réglages système » (page 80). • Les réglages de « Config. » demeurent après la mise à jour. • Pour plus d'informations sur les autres méthodes de mise à jour du logiciel, informez-vous auprès du revendeur Sony le plus près ou d'un centre local de service Sony agréé ; http://esupport.sony.com b • Ne débranchez pas le cordon d'alimentation pendant la mise à jour. • Aucune commande, y compris les touches du panneau avant, n'est disponible pendant la mise à jour. Réglages vidéo Les réglages par défaut sont soulignés. Type de téléviseur Sélectionne le type de téléviseur. 16:9 4:3 Sélectionnez cette option si vous raccordez le lecteur à un téléviseur à écran large ou à un téléviseur doté d'une fonction de mode écran large. Sélectionnez cette option si vous raccordez le lecteur à un téléviseur à écran 4:3 et sans fonction de mode écran large. Format d'écran Sélectionne la configuration d'affichage pour une image à rapport de format 4:3 sur un téléviseur à écran large 16:9. Original Format fixe Sélectionnez cette option si vous raccordez le lecteur à un téléviseur avec fonction de mode écran large. Affiche une image à rapport de format 4:3 avec un rapport 16:9 même sur un téléviseur à écran large. Change la taille de l'image pour qu'elle s'adapte à la taille de l'écran tout en conservant le rapport de format initial de l'image. 66FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
66
FR
•
Les temps de téléchargement peuvent varier
suivant le fournisseur du serveur ou l’état de la
ligne.
•
Lorsque des messages d’erreur de connexions
réseau apparaissent, vérifiez les réglages de
réseau (voir « Réglages Internet » à la page 81).
Pour effectuer la mise à jour du logiciel à
l’aide d’un disque de mise à jour
Vous pouvez mettre à jour et améliorer les
fonctions du lecteur à l’aide d’un disque de
mise à jour fourni par votre revendeur Sony
ou par un centre local de service Sony agréé.
1
Insérez le disque de mise à jour.
2
Sélectionnez « Autres disques », puis
appuyez sur
.
3
Sélectionnez le disque de mise à jour à
l’aide de
V
/
v
, puis appuyez sur
.
L’afficheur demande de confirmer.
4
Sélectionnez « OK », puis appuyez sur
.
La progression de la mise à jour apparaît
sur l’afficheur du panneau avant. Une
fois la mise à jour terminée, le lecteur
s’éteint automatiquement.
5
Appuyez sur
[
/
1
pour allumer le lecteur.
Le lecteur démarre avec le logiciel mis à
jour.
z
•
Vous pouvez vérifier la version actuelle du
logiciel en sélectionnant « Informations
système » dans la configuration de « Réglages
système » (page 80).
•
Les réglages de « Config. » demeurent après la
mise à jour.
•
Pour plus d’informations sur les autres méthodes
de mise à jour du logiciel, informez-vous auprès
du revendeur Sony le plus près ou d’un centre
local de service Sony agréé ;
b
•
Ne débranchez pas le cordon d’alimentation
pendant la mise à jour.
•
Aucune commande, y compris les touches du
panneau avant, n’est disponible pendant la mise à
jour.
Réglages vidéo
Les réglages par défaut sont soulignés.
Sélectionne le type de téléviseur.
Sélectionne la configuration d’affichage pour
une image à rapport de format 4:3 sur un
téléviseur à écran large 16:9.
Type de téléviseur
16:9
Sélectionnez cette option si
vous raccordez le lecteur à
un téléviseur à écran large
ou à un téléviseur doté d’une
fonction de mode écran
large.
4:3
Sélectionnez cette option si
vous raccordez le lecteur à
un téléviseur à écran 4:3 et
sans fonction de mode écran
large.
Format d’écran
Original
Sélectionnez cette option si
vous raccordez le lecteur à
un téléviseur avec fonction
de mode écran large. Affiche
une image à rapport de
format 4:3 avec un rapport
16:9 même sur un téléviseur
à écran large.
Format fixe
Change la taille de l’image
pour qu’elle s’adapte à la
taille de l’écran tout en
conservant le rapport de
format initial de l’image.