Sony BDP-CX7000ES Operating Instructions - Page 149

Options de « Egaliseur vidéo », Options de « HD Reality Enhancer », Pour ajuster l'image

Page 149 highlights

Pour ajuster l'image 1 Appuyez sur OPTIONS pendant la lecture. Le menu d'options apparaît. 2 Sélectionnez « Réglages A/V » à l'aide de V/v, puis appuyez sur . 3 Sélectionnez « Réglages vidéo » à l'aide de V/v, puis appuyez sur . L'écran « Réglages vidéo » apparaît. 4 Sélectionnez une option à l'aide de V/v, puis appuyez sur . Les réglages par défaut sont soulignés. Options Détails Mode Qual. image (Normale/ Pièce claire/ P. sombre/ Mémoire) Sélectionne les réglages d'image en fonction des différentes conditions d'éclairage. Egaliseur vidéo Ce réglage est disponible lorsque « Mode Qual. image » est défini sur « Mémoire » (voir « Options de « Egaliseur vidéo » » à la page 43). HD Reality Enhancer Ce réglage est disponible uniquement lorsque les signaux vidéo sont émis par la prise HDMI OUT ou les prises COMPONENT VIDEO OUT (voir « Options de « HD Reality Enhancer » » à la page 43). NR Réduit le bruit sur (Réduction du l'image (voir « Options bruit) de « NR » » à la page 44). 5 Sélectionnez ou ajustez les réglages à l'aide de B/V/v/b, puis appuyez sur . Pour ajuster une autre option, répétez les étapes 4 et 5. z Les réglages de « HD Reality Enhancer » sont réglés séparément pendant la lecture vidéo et de photos. b • Réglez l'image du téléviseur sur « Normale » avant de changer le réglage de « Mode Qual. image ». • « Réglages vidéo » n'est pas disponible lorsque le téléviseur raccordé au lecteur est réglé sur le mode Cinéma (page 57). • Suivant le disque ou la scène en cours de lecture, les effets « FNR », « BNR » ou « MNR » peuvent être difficiles à discerner. Lecture ◆Options de « Egaliseur vidéo » 1 Sélectionnez « Egaliseur vidéo » à l'étape 4 ci-dessus, puis appuyez sur . 2 Sélectionnez une option, puis appuyez sur . Options Détails Contraste Modifie le contraste. ((faible) -3 ~ 0 ~ 3 (prononcé)) Luminosité Modifie la luminosité ((sombre) -3 ~ d'ensemble. 0 ~ 3 (lumineux)) Couleur Rend les couleurs foncées ((pâle) -3 ~ 0 plus foncées ou les ~ 3 (foncé)) couleurs pâles plus pâles. Teinte Modifie la balance ((rouge) -3 ~ 0 d'ensemble des ~ 3 (vert)) couleurs. Gamma Ajuste la balance des zones pâles et sombres sur l'image. ◆Options de « HD Reality Enhancer » 1 Sélectionnez « HD Reality Enhancer » à l'étape 4 ci-dessus, puis appuyez sur . 2 Sélectionnez une option, puis appuyez sur . Options Détails Rehausser (-3 ~ 0 ~ 3) Améliore les contours de l'image d'une scène pixel par pixel. Adoucissement Adoucit la gradation des (Non/Standard/ parties plates de Élevée) l'image. FGR (0 ~ 3) Réduit le grain du film. ,suite 43FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219

43
FR
Lecture
Pour ajuster l’image
1
Appuyez sur OPTIONS pendant la
lecture.
Le menu d’options apparaît.
2
Sélectionnez « Réglages A/V » à l’aide
de
V
/
v
, puis appuyez sur
.
3
Sélectionnez « Réglages vidéo » à l’aide
de
V
/
v
, puis appuyez sur
.
L’écran « Réglages vidéo » apparaît.
4
Sélectionnez une option à l’aide de
V
/
v
,
puis appuyez sur
.
Les réglages par défaut sont soulignés.
5
Sélectionnez ou ajustez les réglages à
l’aide de
B
/
V
/
v
/
b
, puis appuyez sur
.
Pour ajuster une autre option, répétez les
étapes 4 et 5.
z
Les réglages de «
HD Reality Enhancer
» sont réglés
séparément pendant la lecture vidéo et de photos.
b
Réglez l’image du téléviseur sur « Normale »
avant de changer le réglage de « Mode Qual.
image ».
«
Réglages vidéo
» n’est pas disponible lorsque le
téléviseur raccordé au lecteur est réglé sur le
mode Cinéma (page 57).
Suivant le disque ou la scène en cours de lecture,
les effets «
FNR
», «
BNR
» ou «
MNR
» peuvent
être difficiles à discerner.
Options de « Egaliseur vidéo »
1
Sélectionnez « Egaliseur vidéo » à
l’étape 4 ci-dessus, puis appuyez sur
.
2
Sélectionnez une option, puis appuyez
sur
.
Options de « HD Reality Enhancer »
1
Sélectionnez « HD Reality Enhancer » à
l’étape 4 ci-dessus, puis appuyez sur
.
2
Sélectionnez une option, puis appuyez
sur
.
Options
Détails
Mode Qual.
image
(Normale
/
Pièce claire
/
P. sombre
/
Mémoire)
Sélectionne les réglages
d’image en fonction des
différentes conditions
d’éclairage.
Egaliseur
vidéo
Ce réglage est
disponible lorsque
« Mode Qual. image »
est défini sur
« Mémoire » (voir
« Options de
« Egaliseur vidéo » » à
la page 43).
HD Reality
Enhancer
Ce réglage est
disponible uniquement
lorsque les signaux
vidéo sont émis par la
prise HDMI OUT ou les
prises COMPONENT
VIDEO OUT (voir
« Options de « HD
Reality Enhancer » » à
la page 43).
NR
(Réduction du
bruit)
Réduit le bruit sur
l’image (voir « Options
de « NR » » à la page 44).
Options
Détails
Contraste
((faible) –3 ~ 0
~ 3
(prononcé))
Modifie le contraste.
Luminosité
((sombre) –3 ~
0
~ 3
(lumineux))
Modifie la luminosité
d’ensemble.
Couleur
((pâle) –3 ~ 0
~ 3 (foncé))
Rend les couleurs foncées
plus foncées ou les
couleurs pâles plus pâles.
Teinte
((rouge) –3 ~ 0
~ 3 (vert))
Modifie la balance
d’ensemble des
couleurs.
Gamma
Ajuste la balance des
zones pâles et sombres
sur l’image.
Options
Détails
Rehausser
(–3 ~ 0
~ 3)
Améliore les contours
de l’image d’une scène
pixel par pixel.
Adoucissement
(Non/Standard
/
Élevée)
Adoucit la gradation des
parties plates de
l’image.
FGR (0
~ 3)
Réduit le grain du film.
,
suite