Sony HDR-GW77V Operating Instructions - Page 166

Enregistrement d’information sur l’emplacement (GPS) (HDR-GW77V), Lecture des images sur un

Page 166 highlights

Enregistrement d'information sur l'emplacement (GPS) (HDR-GW77V) Lorsque vous réglez [Réglage du GPS] à [Activé] (réglage par défaut), l'icône de triangulation GPS s'affiche sur l'écran et le caméscope se met à chercher des signaux satellite GPS. L'icône affichée varie en fonction de l'intensité du signal reçu. La fonction GPS est disponible lorsque , ou s'affiche. Les fonctions suivantes sont disponibles si vous utilisez la fonction GPS (Global Positioning System).  Enregistrement d'information d'emplacement sur des films ou des photos ([Activé] est le réglage par défaut.)  Lecture de films et de photos trouvés sur une carte (Visualiser carte, p. 35)  Affichage d'une carte de votre emplacement actuel Si vous ne voulez pas enregistrer l'information relative à l'emplacement Sélectionnez  [Configuration]  [ Réglages généraux]  [Réglage du GPS]  [Désactivé]. Remarques  Il pourrait s'écouler quelques secondes avant que le caméscope n'entame la triangulation.  Utilisez la fonction GPS à l'extérieur et dans les endroits ouverts, car c'est dans ces endroits que les signaux radio sont le mieux captés.  La carte affiche toujours le nord au haut de l'écran. FR 38 Lecture des images sur un téléviseur Connecter le caméscope à un téléviseur à l'aide du câble HDMI. Câble HDMI (fourni) Trajet de signal 1 Sur le téléviseur, sélectionnez l'entrée HDMI. 2 Connecter le caméscope à un téléviseur à l'aide du câble HDMI. 3 Faites jouer un film sur le caméscope ou affichez-y une photo (p. 33). Remarques  Consultez aussi le mode d'emploi du téléviseur.  Branchez le caméscope à la prise murale à l'aide de l'adaptateur CA fourni et du câble USB (p. 22).  Lorsque l'enregistrement a été fait avec une qualité d'image à définition standard (STD), les films sont lus avec une qualité d'image à définition standard (STD), même sur un téléviseur haute définition.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199

²·
FR
Enregistrement
d’information sur
l’emplacement
(GPS)
(HDR-GW77V)
Lorsque vous réglez [Réglage du GPS] à
[Activé] (réglage par défaut), l’icône de
triangulation GPS s’affiche sur l’écran et le
caméscope se met à chercher des signaux
satellite GPS. L’icône affichée varie en
fonction de l’intensité du signal reçu. La
fonction GPS est disponible lorsque
,
ou
s’affiche.
Les fonctions suivantes sont disponibles
si vous utilisez la fonction GPS (Global
Positioning System).
Enregistrement d’information
d’emplacement sur des films ou des
photos ([Activé] est le réglage par
défaut.)
Lecture de films et de photos trouvés sur
une carte (Visualiser carte, p. 35)
Affichage d’une carte de votre
emplacement actuel
Si vous ne voulez pas enregistrer
l’information relative à
l’emplacement
Sélectionnez
[Configuration]
[
Réglages généraux]
[Réglage du GPS]
[Désactivé].
Remarques
Il pourrait s’écouler quelques secondes avant
que le caméscope n’entame la triangulation.
Utilisez la fonction GPS à l’extérieur et dans les
endroits ouverts, car c’est dans ces endroits que
les signaux radio sont le mieux captés.
La carte affiche toujours le nord au haut de
l’écran.
Lecture des images
sur un téléviseur
Connecter le caméscope à un téléviseur à
l’aide du câble HDMI.
1
Sur le téléviseur, sélectionnez
l’entrée HDMI.
2
Connecter le caméscope à un
téléviseur à l’aide du câble HDMI.
3
Faites jouer un film sur le
caméscope ou affichez-y une
photo (p. 33).
Remarques
Consultez aussi le mode d’emploi du téléviseur.
Branchez le caméscope à la prise murale à l’aide
de l’adaptateur CA fourni et du câble USB (p. 22).
Lorsque l’enregistrement a été fait avec une
qualité d’image à définition standard (STD),
les films sont lus avec une qualité d’image
à définition standard (STD), même sur un
téléviseur haute définition.
Câble HDMI (fourni)
Trajet de signal