Sony HDR-GW77V Operating Instructions - Page 192

À propos des marques de commerce, Adaptateur CA AC-UD10, Bloc-piles rechargeable NP-BG1

Page 192 highlights

Performance de résistance à l'eau/à la poussière : Conforme à la norme IEC60529 IP58 (le caméscope est utilisable jusqu'à une profondeur d'eau de 5 m pendant 60 minutes.) Performances de résistance aux chocs: Conformément à la norme MIL-STD 810F Method 516.5-Shock, ce produit a passé avec succès des essais de chute d'une hauteur de 1,5 m (4 pieds) sur un panneau de contreplaqué de 5 cm (2 po) d'épaisseur (avec l'écran LCD fermé, orienté vers le caméscope). Les performances d'étanchéité à l'eau, d'étanchéité à la poussière et de résistance aux chocs sont basées sur des essais standards par Sony. Adaptateur CA AC-UD10 Alimentation requise : CA 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz Consommation de courant : 0,2 A Consommation d'énergie : 11 W Tension de sortie : 5,0 V CC, 1 500 mA Température de fonctionnement : 0 C à 40 C (32 °F à 104 °F) Température de stockage : ‒20 C à +60 C (‒4 °F à +140 °F) Dimensions (approx.) : 78 mm  22 mm  36 mm (3 1/8 po. × 7/8 po. × 1 7/16 po.) (l/h/p) excluant les parties saillantes Masse (approx.) : 45 g (1,6 oz) excluant le câble d'alimentation Bloc-piles rechargeable NP-BG1 Tension de sortie maximale : 4,2 V CC Tension de sortie : 3,6 V CC Tension de charge maximale : 4,2 V CC Courant de charge maximal : 1,44 A Capacité : Typique : 3,4 Wh (960 mAh) Minimum : 3,3 Wh (910 mAh) Type : Li-ion La conception et les caractéristiques techniques de votre caméscope et des accessoires sont modifiables sans préavis.  Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. FR 64 À propos des marques de commerce  « Handycam » et sont des marques déposées de Sony Corporation.  « AVCHD », « AVCHD Progressive » et les logos « AVCHD » et « AVCHD Progressive » sont des marques de commerce de Panasonic Corporation et Sony Corporation.  « Memory Stick », « », « Memory Stick Duo », « », « Memory Stick Micro », « », « Memory Stick PRO-HG Duo », « », « MagicGate », « », « MagicGate Memory Stick » et « MagicGate Memory Stick Duo » sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sony Corporation.  « x.v.Color » est une marque de commerce de Sony Corporation.  « BIONZ » est une marque de commerce de Sony Corporation.  « BRAVIA » est une marque de commerce de Sony Corporation.  Blu-ray Disc et Blu-ray sont des marques de commerce de Blu-ray Disc Association.  Dolby et le symbole double-D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.  HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.  Microsoft, Windows, Windows Vista, et DirectX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-unis et/ou dans d'autres pays.  Mac et Mac OS sont des marques déposées de Apple Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.  Intel, Intel Core et Pentium sont des marques de commerce ou des marques déposées de Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d'autres pays.  « » et « PlayStation » sont des marques déposées de Sony Computer Entertainment Inc.  Adobe, le logo Adobe et Adobe Acrobat sont des marques de commerce ou des marques déposées de Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.  NAVTEQ et le logo de cartes NAVTEQ sont des marques de commerce de NAVTEQ aux États- Unis et dans d'autres pays.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199

µ³
FR
Performance de résistance à l’eau/à la poussière :
Conforme à la norme IEC60529 IP58
(le caméscope est utilisable jusqu’à une
profondeur d’eau de 5 m pendant 60 minutes.)
Performances de résistance aux chocs:
Conformément à la norme MIL-STD 810F
Method 516.5-Shock, ce produit a passé avec
succès des essais de chute d’une hauteur
de 1,5 m (4 pieds) sur un panneau de
contreplaqué de 5 cm (2 po) d’épaisseur (avec
l’écran LCD fermé, orienté vers le caméscope).
Les performances d’étanchéité à l’eau,
d’étanchéité à la poussière et de résistance aux
chocs sont basées sur des essais standards
par Sony.
Adaptateur CA AC-UD10
Alimentation requise : CA 100 V - 240 V,
50 Hz/60 Hz
Consommation de courant : 0,2 A
Consommation d’énergie : 11 W
Tension de sortie : 5,0 V CC, 1 500 mA
Température de fonctionnement : 0
C à 40
C
(32 °F à 104 °F)
Température de stockage : ‒20
C à +60
C
(‒4 °F à +140 °F)
Dimensions (approx.) : 78 mm
22 mm
36 mm (3 1/8 po. × 7/8 po. × 1 7/16 po.)
(l/h/p) excluant les parties saillantes
Masse (approx.) : 45 g (1,6 oz) excluant le câble
d’alimentation
Bloc-piles rechargeable NP-BG1
Tension de sortie maximale : 4,2 V CC
Tension de sortie : 3,6 V CC
Tension de charge maximale : 4,2 V CC
Courant de charge maximal : 1,44 A
Capacité :
Typique : 3,4 Wh (960 mAh)
Minimum : 3,3 Wh (910 mAh)
Type : Li-ion
La conception et les caractéristiques techniques
de votre caméscope et des accessoires sont
modifiables sans préavis.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
À propos des marques de commerce
« Handycam » et
sont des
marques déposées de Sony Corporation.
« AVCHD », « AVCHD Progressive » et les
logos « AVCHD » et « AVCHD Progressive »
sont des marques de commerce de Panasonic
Corporation et Sony Corporation.
« Memory Stick », «
», « Memory Stick
Duo », «
», « Memory
Stick Micro », «
»,
« Memory Stick PRO-HG Duo »,
«
», « MagicGate »,
«
», « MagicGate Memory
Stick » et « MagicGate Memory Stick Duo »
sont des marques de commerce ou des marques
déposées de Sony Corporation.
« x.v.Color » est une marque de commerce de
Sony Corporation.
« BIONZ » est une marque de commerce de
Sony Corporation.
« BRAVIA » est une marque de commerce de
Sony Corporation.
Blu-ray Disc
et Blu-ray
sont des marques
de commerce de Blu-ray Disc Association.
Dolby et le symbole double-D sont des marques
de commerce de Dolby Laboratories.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques de
commerce ou des marques déposées de HDMI
Licensing LLC aux États-Unis et dans d’autres
pays.
Microsoft, Windows, Windows Vista, et
DirectX sont des marques de commerce ou des
marques déposées de Microsoft Corporation
aux États-unis et/ou dans d’autres pays.
Mac et Mac OS sont des marques déposées de
Apple Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Intel, Intel Core et Pentium sont des marques
de commerce ou des marques déposées de Intel
Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou
dans d’autres pays.
«
» et « PlayStation » sont des marques
déposées de Sony Computer Entertainment Inc.
Adobe, le logo Adobe et Adobe Acrobat sont
des marques de commerce ou des marques
déposées de Adobe Systems Incorporated aux
États-Unis et/ou dans d’autres pays.
NAVTEQ et le logo de cartes NAVTEQ sont des
marques de commerce de NAVTEQ aux États-
Unis et dans d’autres pays.