Sony HDR-GW77V Operating Instructions - Page 180

Qualité image/Taille, Fonction lecture, Éditer/Copier, Configuration, Numérot. Fichiers

Get Sony HDR-GW77V PDF manuals and user guides View all Sony HDR-GW77V manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 180 highlights

Microphone Zoom micro intégré...... Tourne des films avec un son plus vif, approprié à la position du zoom. Réduction bruit vent.... Réduit le bruit du vent enregistré par le microphone intégré. Niv. référence micro...... Règle le niveau du microphone pour l'enregistrement. Assistant prise d. vue Mon bouton Attribue des fonctions à Mes boutons. Image guide Affiche des cadres afin de vérifier si le sujet est à l'horizontale ou à la verticale. Réglage d'affichage...... Règle la durée d'affichage sur l'écran LCD des icônes ou des témoins. Qualité image/Taille Mode d'ENR Règle le mode d'enregistrement des films (p. 36). Img. par seconde Règle la cadence de prise de vue pour l'enregistrement des films. Réglage Règle la qualité d'image pour l'enregistrement (haute définition (HD) ou définition standard (STD)). Mode large Règle le rapport horizontal à vertical lorsque vous enregistrez des films en qualité d'image à définition standard (STD). x.v.Color Capture une gamme de couleurs plus étendue. Réglez cette option lorsque vous visionnez des images sur un téléviseur compatible avec x.v.Color. Taille d'image Règle la taille des photos. Fonction lecture Visualiser évènement Commence la lecture des images dès l'affichage de l'écran Visualiser évènement. Visualiser carte*1 Commence la lecture des images dès l'affichage de l'écran Visualiser carte. Sélection Film Commence la lecture des scènes de lecture de sélection ou des scénarios de sélection en qualité d'image à définition standard (STD). Scénario Commence la lecture des scénarios enregistrés par la lecture de sélection. Éditer/Copier Effacer Supprime des films ou des photos (p. 40). Protéger Protège les films ou les photos afin d'éviter de les supprimer par erreur. Copier Copie des images. Configuration Réglages support Sélection support.......... Sélectionne le type de support d'enregistrement (p. 26). Informations support... Affiche des informations concernant le support d'enregistrement. Formatage Supprime et formate toutes les données sur le support d'enregistrement. Rép.f.base.don.img....... Répare le fichier base de données d'images du support d'enregistrement (p. 56). Numérot. Fichiers.......... Règle le mode d'attribution des numéros de fichier aux photos. FR 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
´±
FR
Microphone
Zoom micro intégré
.....
Tourne des films avec un son plus vif, approprié à la position du zoom.
Réduction bruit vent
....
Réduit le bruit du vent enregistré par le microphone intégré.
Niv. référence micro
.....
Règle le niveau du microphone pour l’enregistrement.
Assistant prise d. vue
Mon bouton
....................
Attribue des fonctions à Mes boutons.
Image guide
....................
Affiche des cadres afin de vérifier si le sujet est à l’horizontale ou à la
verticale.
Réglage d’affichage
......
Règle la durée d’affichage sur l’écran LCD des icônes ou des témoins.
Qualité image/Taille
Mode d’ENR
......................
Règle le mode d’enregistrement des films (p. 36).
Img. par seconde
............
Règle la cadence de prise de vue pour l’enregistrement des films.
Réglage
/
...............
Règle la qualité d’image pour l’enregistrement (haute définition (HD) ou
définition standard (STD)).
Mode large
........................
Règle le rapport horizontal à vertical lorsque vous enregistrez des films en
qualité d’image à définition standard (STD).
x.v.Color
..............................
Capture une gamme de couleurs plus étendue. Réglez cette option lorsque
vous visionnez des images sur un téléviseur compatible avec x.v.Color.
Taille d’image
...................
Règle la taille des photos.
Fonction lecture
Visualiser évènement
............
Commence la lecture des images dès l’affichage de l’écran Visualiser
évènement.
Visualiser carte*
1
.....................
Commence la lecture des images dès l’affichage de l’écran Visualiser carte.
Sélection Film
...........................
Commence la lecture des scènes de lecture de sélection ou des scénarios
de sélection en qualité d’image à définition standard (STD).
Scénario
...............................
Commence la lecture des scénarios enregistrés par la lecture de sélection.
Éditer/Copier
Effacer
.........................................
Supprime des films ou des photos (p. 40).
Protéger
.....................................
Protège les films ou les photos afin d’éviter de les supprimer par erreur.
Copier
.........................................
Copie des images.
Configuration
Réglages support
Sélection support
.........
Sélectionne le type de support d’enregistrement (p. 26).
Informations support
...
Affiche des informations concernant le support d’enregistrement.
Formatage
.......................
Supprime et formate toutes les données sur le support d’enregistrement.
Rép.f.base.don.img
.......
Répare le fichier base de données d’images du support d’enregistrement
(p. 56).
Numérot. Fichiers
..........
Règle le mode d’attribution des numéros de fichier aux photos.