2004 Ford Escape Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 15
2004 Ford Escape Manual
Page 15 highlights
Grupo de instrumentos Odómetro: Registra el total de kilómetros (millas) recorridos por el vehículo. Odómetro de viaje: Registra los kilómetros (millas) de cada viaje. Para restablecer, presione el botón de restablecimiento de viaje para activar la visualización entre el viaje y el odómetro. Mantener presionado el botón de restablecimiento por uno o dos segundos restablecerá el odómetro de viaje a cero. Tacómetro: Indica la velocidad del motor en revoluciones por minuto. Si maneja con la aguja del tacómetro continuamente en la parte superior de la escala, puede dañar el motor. Indicador de combustible: Indica aproximadamente la cantidad de combustible que queda en el tanque de combustible (cuando el encendido está en la posición ON). El indicador de combustible puede variar ligeramente cuando el vehículo está en movimiento o en una pendiente. La flecha cerca del icono de la bomba de combustible indica en qué lado del vehículo está ubicada la puerta de llenado de combustible. Para más información, consulte Llenado del tanque en el capítulo Mantenimiento y especificaciones. 15