2004 Ford Escape Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 272

2004 Ford Escape Manual

Get 2004 Ford Escape PDF manuals and user guides View all 2004 Ford Escape manuals

Page 272 highlights

Indice Direccional ...42 E Eje capacidades de llenado ...257 especificaciones de lubricante ...260, 262 Emergencias, en el camino arranque con cables pasacorriente ...184 Encendedor - Tomacorriente ...54 Encendido ...125, 262-263 Especificaciones del lubricante ...260, 262 Espejos ...53 espejo retrovisor con atenuacio ´ n automa ´ tica ...54 espejos laterales (ele ´ ctricos) ...55 plegables ...56 te ´ rmicos ...56 Estacionamiento ...140 Etiqueta de certificacio ´ n ...264 F Faros ...38 alineacio ´ n ...40 encendido de luces automa ´ ticas ...39 encendido y apagado ...38 especificaciones sobre los focos ...44 luces altas ...39 reemplazo de focos ...45 sistema de autoencendido de luces ...38, 53 Faros de niebla ...39 272 Faros delanteros destello para pasar ...40 Filtro de aire ...240, 256 Freno de estacionamiento ...130 Frenos ...129 antibloqueo ...129-130 bloqueo de palanca de cambio de velocidades ...132 especificaciones sobre el lubricante ...260, 262 estacionamiento ...130 lı ´quido, capacidades de llenado ...257 lı ´quido, especificaciones ...260, 262 lı ´quido, revisio ´ n y llenado ...237 luz de advertencia de Sistema de antibloqueo de frenos (ABS) ...130 Fusibles ...165-166 G Gases de escape ...128 Gato ...174 almacenamiento ...174 posicionamiento ...174 GAWR (Peso bruto vehicular del eje trasero) ca ´ lculo ...157 GWWR (Capacidad bruta de peso del vehı ´culo) ca ´ lculo ...157 I Indicador de cambio de carril (vea direccional) ...42 Indicadores ...14 Instrucciones de carga ...156

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
Direccional
..................................
42
E
Eje
capacidades de llenado
..........
257
especificaciones de
lubricante
........................
260, 262
Emergencias, en el camino
arranque con cables
pasacorriente
..........................
184
Encendedor - Tomacorriente
.....
54
Encendido
.................
125, 262–263
Especificaciones del
lubricante
..........................
260, 262
Espejos
........................................
53
espejo retrovisor con
atenuacio
´n automa
´tica
.............
54
espejos laterales (ele
´ctricos) ...55
plegables
....................................
56
te
´rmicos
.....................................
56
Estacionamiento
.......................
140
Etiqueta de certificacio
´n
..........
264
F
Faros
............................................
38
alineacio
´n
..................................
40
encendido de luces
automa
´ticas
...............................
39
encendido y apagado
...............
38
especificaciones sobre los
focos
..........................................
44
luces altas
.................................
39
reemplazo de focos
..................
45
sistema de autoencendido de
luces
....................................
38, 53
Faros de niebla
...........................
39
Faros delanteros
destello para pasar
...................
40
Filtro de aire
.....................
240, 256
Freno de estacionamiento
.......
130
Frenos
........................................
129
antibloqueo
.....................
129–130
bloqueo de palanca de
cambio de velocidades
...........
132
especificaciones sobre el
lubricante
........................
260, 262
estacionamiento
......................
130
lı´quido, capacidades de
llenado
.....................................
257
lı´quido, especificaciones
.......
260,
262
lı´quido, revisio
´n y llenado
......
237
luz de advertencia de Sistema
de antibloqueo de frenos
(ABS)
......................................
130
Fusibles
..............................
165–166
G
Gases de escape
........................
128
Gato
...........................................
174
almacenamiento
......................
174
posicionamiento
......................
174
GAWR (Peso bruto vehicular
del eje trasero)
ca
´lculo
.....................................
157
GWWR (Capacidad bruta de
peso del vehı
´culo)
ca
´lculo
.....................................
157
I
Indicador de cambio de carril
(vea direccional)
.........................
42
Indicadores
..................................
14
Instrucciones de carga
.............
156
Indice
272