2004 Ford Escape Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 47

Sistema de luces 1. Asegúrese de que el interruptor de los faros delanteros esté en la posición OFF y luego abra la compuerta levadiza para ver los conjuntos de la luz. 2. Quite los dos tornillos del conjunto de la luz. 3. Saque cuidadosamente el conjunto de luz jalándolo hacia atrás para desacoplar el botón a presión de funciones en la parte exterior de la luz. 4. Gire el socket del foco hacia la izquierda y sáquelo del conjunto de la luz. 5. Saque el foco del socket y ponga el foco nuevo. 6. Para completar la instalación, siga el procedimiento de desmontaje en orden inverso. Reemplazo de los focos de la luz de placa 1. Asegúrese de que el interruptor de los faros delanteros esté en la posición OFF y luego haga palanca en el conjunto de luz de la placa (que se ubica sobre la placa) de la compuerta levadiza. 2. Quite el socket del foco desde el conjunto de la luz girándolo hacia la izquierda. 3. Jale el foco del socket y ponga el foco nuevo. 4. Instale el socket del foco en el conjunto de la luz girándolo hacia la derecha. 5. Para instalar, presione el conjunto de la luz en la compuerta levadiza. 47