Kenmore 4753 Use and Care Manual - Page 31

Requisitos De Instalacion

Page 31 highlights

REQUISITOS DE INSTALACION Re0na las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalaci6n. Las piezas provistas con la lavadora estan en el tambor de la lavadora. Herramientas necesarias para la conexibn de las mangueras de entrada del agua • Alicates (que se abran a 1%6" [39,5 mm]) • Linterna (opcional) Herramientas necesarias para la instalacibn • Uaves de boca de 14 mm y 13 mm • Nivel • Bloque de madera • Regla o cinta para medir Piezas suministradas Si tiene Necesitara adquirir Una manguera de desagQe muy corta Juego de extensi6n para manguera de 4 pies (1,2 m) Pieza n0mero 285863 Grifos del agua fuera del alcance de las mangueras de Ilenado 2 mangueras de Ilenado del agua mas largas: 6 pies (1,8 m) Pieza nQmero 76314 10 pies (3,0 m) Pieza nQmero 350008 Pedestal Usted tiene la opci6n de comprar por separado pedestales de alturas diferentes para esta lavadora. Puede seleccionar un pedestal de 10" (25,4 cm) o 15,5" (39,4 cm). El pedestal se agregara al peso total de la lavadora. 0 A. Molde de la manguera de desagK_e B. Mangueras de entrada (2) C. Arandelas de las mangueras de entrada (4) D. Tapdn de orificio para pemo de transporte (4) E. Fleje rebordeado Piezas alternativas Las piezas aqu[ enumeradas se pueden adquirir en la tienda Sears o en el Centro de Servicio Sears de su Iocalidad. Para obtener mas informaci6n, sfrvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663}. Si tiene Necesitara adquirir Un lavadero o tubo vertical a una altura mayor de 96" (2,4 m) Una alcantarilla suspendida Sistema de bomba de sumidero (si no esta disponible aQn) Un tubo de desagQe estandar de 20 gal. (76 L), 30" (76,2 cm) de altura o un fregadero de use general y una bomba de sumidero (en venta en establecimientos de plomerfa locales) DesagQe pot el piso Desviaci6n de sif6n, pieza nQmero 285834; manguera de desagQe adicional, pieza nQmero 8318155; y juego de conectores, pieza nQmero 285835 Pedestal opcional Para hacer su pedido, Ilame a la tienda local de Sears. Para obtener mas informaci6n, sirvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME ® Altura del Altura aproximada Color N_mero (1p-8e0d0e-s4t6a9l-4663). con la lavadora de _;"__ modelo 10" (25,4 cm) 46" (116,8 cm) Blanco 46822 15,5" (39,4 cm) 51,5" (130,8 cm) Blanco 57822 Juego para apilar &Esta usted planeando apilar la lavadora y secadora? Para hacer eso, necesitara comprar un juego para apilar. Para hacer su pedido, Ilame a la tienda local de Sears. Pida el juego para apilar (Pieza nOmero 8572546). Para obtener mas informaci6n, sirvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-489-4863}. Siga las instrucciones que se incluyen con el juego. Vea "Requisitos de ubicaci6n". 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

REQUISITOS DE INSTALACION
Si tiene
Necesitara
adquirir
Re0na las herramientas
y piezas necesarias
antes de comenzar
la instalaci6n.
Las piezas provistas
con la lavadora
estan en el
tambor
de la lavadora.
Herramientas
necesarias
para
la conexibn
de las
mangueras
de entrada
del agua
Alicates
(que se abran a 1%6" [39,5 mm])
Linterna
(opcional)
Herramientas
necesarias
para
la instalacibn
Uaves de boca de 14 mm y 13 mm
Nivel
Bloque
de madera
Regla o cinta para medir
Piezas suministradas
0
Una manguera
de
Juego de extensi6n
para manguera
de
desagQe muy
4 pies (1,2 m) Pieza n0mero
285863
corta
Grifos del agua
fuera del alcance
de las mangueras
de Ilenado
2 mangueras
de Ilenado del agua mas
largas:
6 pies (1,8 m) Pieza nQmero 76314
10 pies (3,0 m) Pieza nQmero 350008
Pedestal
Usted tiene la opci6n de comprar
por separado
pedestales
de
alturas diferentes
para esta lavadora.
Puede seleccionar
un
pedestal
de 10" (25,4 cm) o 15,5" (39,4 cm).
El pedestal se
agregara
al peso total de la lavadora.
A. Molde de la manguera
de
desagK_e
B. Mangueras
de
entrada
(2)
C. Arandelas
de las
mangueras
de
entrada
(4)
D. Tapdn de orificio para
pemo
de transporte
(4)
E. Fleje rebordeado
Piezas
alternativas
Las piezas aqu[ enumeradas
se pueden adquirir
en la tienda
Sears o en el Centro de Servicio Sears de su Iocalidad.
Para
obtener
mas informaci6n,
sfrvase Ilamar al
1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-469-4663}.
Si tiene
Necesitara
adquirir
Un lavadero
o
tubo vertical a una
altura mayor
de
96" (2,4 m)
Sistema
de bomba
de sumidero
(si no
esta disponible
aQn)
Una alcantarilla
suspendida
Un tubo de desagQe estandar
de 20 gal.
(76 L), 30" (76,2 cm) de altura o un
fregadero
de use general y una bomba
de sumidero
(en venta en
establecimientos
de plomerfa
locales)
Pedestal
opcional
Para hacer su pedido,
Ilame a la tienda
local de Sears.
Para
obtener
mas informaci6n,
sirvase Ilamar al
1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-469-4663).
_;_
"_
Altura del
Altura
aproximada
Color
N_mero
pedestal
con la lavadora
de
modelo
10" (25,4
cm)
46" (116,8
cm)
Blanco
46822
15,5"
(39,4
cm)
51,5"
(130,8
cm)
Blanco
57822
Juego
para
apilar
&Esta usted planeando
apilar la lavadora y secadora?
Para hacer
eso, necesitara
comprar
un juego para apilar.
Para hacer su pedido,
Ilame a la tienda
local de Sears.
Pida el
juego
para apilar (Pieza nOmero 8572546).
Para obtener
mas
informaci6n,
sirvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-489-4863}.
Siga las instrucciones
que se incluyen con el
juego.
Vea "Requisitos
de ubicaci6n".
DesagQe pot el
piso
Desviaci6n
de sif6n,
pieza
nQmero 285834;
manguera
de desagQe
adicional,
pieza nQmero 8318155;
y
juego de conectores,
pieza
nQmero 285835
31