Kenmore 4753 Use and Care Manual - Page 52

&Esta retorcida la manguera de entrada del agua? Enderece las mangueras, &Estan obstruidos los filtros de la v_ilvula de entrada del agua? Cierre el agua y quite las mangueras de entrada de la lavadora, Saque cualquier pelicula o particulas que se hayan acumulado, Reinstale las mangueras, abra el agua y revise si hay fugas de agua. &Est_i la lavadora en una pausa normal en el ciclo? La lavadora hace una pausa por unos 2 minutes durante ciertos ciclos. Deje continuar el ciclo. AIgunos ciclos presentan perfodos de rotaci6n y remojo, &Est_ sobrecargada la lavadora? Lave cargas mas peque_as. &Se ha cerrado bien la puerta de la lavadora? La puerta debe estar cerrada durante el funcionamiento. &Se han quitado los pernos de transporte? Para el funcionamiento adecuado de la lavadora, deberan sacarse los cuatro pemos de transporte, & Se ha seleccionado un ciclo, pero no se ha seleccionado START sosteni6ndolo durante 1 segundo? Oprima y sostenga puesta en marcha (START) durante 1 segundo. &Se ha abierto la puerta despu6s de haberse terminado el ciclo anterior? Para comenzar un nuevo ciclo, la puerta debera abrirse y cerrarse nuevamente. La lavadora continua Ilenando o desaguando, el ciclo parece estar atascado &Esta la parte superior de la manguera de desagiJe mas baja de 30" (76 cm) en la lavadora? La parte superior de la manguera de desagQe debe estar a una altura mfnima de 30" (76 cm) del piso, Vea "Sistema de desagQe". &La manguera de desagiJe encaja de manera forzada en el tubo vertical o est_i adherida con cinta al tubo vertical? La manguera de desagQe debe estar floja pero debe encajar bien. No selle la manguera de desagQe con cinta adhesiva. La manguera necesita una abertura para el flujo de aire. Vea "Fijaci6n de la manguera de desagQe". La lavadora no desagua ni exprime, el agua queda en la lavadora • &Est_ obstruida la manguera de desagiJe, o el extremo de la manguera de desagiJe esta a m_is de 96" (2,4 m) por encima del piso? i,Esta bajo el voltaje? Revise la fuente de electricidad o Ilame a un electricista. &Hay espuma en exceso? Cuando el sistema detecta la presencia de exceso de espuma, una rutina especial de espuma comienza automaticamente. El ciclo concluira una vez que se haya eliminado el exceso de espuma. Esto ocurrira con mas frecuencia cuando se usa un detergente que no es de alto rendimiento (HE). • &Esta balanceada la carga? Un solo artfculo o uno que sea voluminoso puede causar desequilibrio, Agregue mas artfculos o redistribuya la carga. No hay agua suficiente/No hay espuma suficiente &Esta bajo el nivel de agua? Esta lavadora usa muy poca agua para proporcionarle buenos resultados de limpieza, Vera muy poca agua o tal vez nada de agua salpicando en esta lavadora, Esto es normal. • &Est_i usando detergente de alto rendimiento (HE)? El detergente de alto rendimiento HE hace poca espuma. Esto es normal y no afecta el desempedo de limpieza, Temperatura de lavado/enjuague • &Se han invertido las mangueras de entrada del agua caliente y del agua fria? Yea "Conexi6n de las mangueras de entrada". &Esta lavando muchas cargas? A medida que aumente la frecuencia de lavado de las cargas, es posible que disminuya la temperatura de agua caliente y tibia. Esto es normal, Cambios en el tiempo del ciclo/Ciclo demasiado prolongado &El tiempo estimado restante? Los tiempos del ciclo varian automaticamente basado en la presi6n de agua, temperatura del agua, detergente y carga de ropa. El tiempo del ciclo se alargara si hay demasiada espuma o si la carga no esta balanceada, La rutina de espuma (SUDs) quita la espuma excedente y asegura el enjuague apropiado de sus prendas. Las opciones que usted seleccion6 tambien afectaran los tiempos del ciclo que se muestran en la tabla de los Ajustes prefijados de ciclos. &Hay espuma en exceso? Cuando el sistema detecta la presencia de exceso de espuma, una rutina especial de espuma comienza automaticamente, Esta rutina aSadira tiempo adicional al ciclo original, &Ha sido la carga Io que causa un desequilibrio? Cuando hay demasiado desequilibrio, una rutina de desequilibrio comenzara a redistribuir la carga, Durante la rutina de desequilibrio, el tiempo en la pantalla puede hacer una pausa hasta que se complete esta actividad; luego reanudara el resto del ciclo. &Esta lavando un solo articulo o una carga voluminosa? Si se ha detectado una carga desequilibrada, se agregara tiempo al ciclo de exprimido. La lavadora intentara velvet a distribuir la carga con rotaci6n adicional. &Ha lavado una carga grande usando el ciclo de lavado expreso (Express Wash)? El ciclo de lavado expreso esta dise_ado para cargas de tamale mas pequeSo (de 2 a 3 articulos) de prendas con suciedad ligera, Si se lavan cargas mas grandes en este ciclo, aumentara el tiempo de lavado, &Ha lavado una carga grande en un ciclo suave o delicado? Cuando use los ciclos expreso, o de ropa delicada, debe poner cargas pequeSas. Esto le asegura un lavado delicado para sus prendas sin aumentar los tiempos del ciclo. 52