Kenmore 4753 Use and Care Manual - Page 39

I. ,ot,co,d

Page 39 highlights

STATUS Add a Garment O Prewash / Wash _) | Rinse (_ ? Spin Clothes Clean O Power Heavy Duty Whitest Whites Controls Locked_ Door Locked (_ USO DE LA LAVADORA Delicate @ Rinse/Drain De;ay Start 10% UNh %A_ OQ Clean Washer us _U'

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

USO DE LA LAVADORA
STATUS
Power
Delicate
Add a Garment O
Prewash
/
Wash _)
|
Rinse
(_
Heavy Duty
Spin
?
Clothes Clean O
Whitest
Whites
Rinse/Drain
Controls
Locked
_
Clean
Washer
Door Locked (_
us _U'<_,ON_
@
De;ay
Start
10%
UNh
%A_
OQ
MODIFIERS & OPTIONS
Auto
Temp
Control
I. ,ot,co,d
0 o,,.w.s,
fH 0h
I?w°r°'Wa=
:_L_
jura
I_wii_/c_:ld
O
@ 2ndRinse
O0
Spin
Wash /
Rinse
oc_iu._:Kcs_Ro
s
Speed
Temp
Peligro
de
Incendio
Nunca coloque
en
la lavadora
articuloe
que esten
humedecidos
con
gasolina
o
cualquier
otto
iquido
inflamable,
Ninguna
lavadora
puede
eliminar
completamente
el
aceite.
No
seque
ningun
artculo
que haya tenido
alguna
vez
cualquier
tipo
de aceite
(incmuyendo
aceitee
de cocina).
No
seguir estas instrucciones
puede
ocasionar
la muerte,
explosi6n
o
incendio.
ADVERTENCIA:
A fin de reducir el riesgo de incendio,
de
choque el6ctrico
o de dahos
personales,
lea las
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
antes de
operar este aparato.
La siguiente
es una guia para el empleo de su lavadora.
Consulte
las secciones
especfficas
de este manual para obtener
informaci6n
detallada.
No almacene
productos
de lavandefia
encima de esta lavadora.
La vibraci6n
es normal durante
el funcionamiento.
USO
"=
:'/
"
"
"
"
.......
Use solamente
detergentes
de alto rendimiento.
El paquete
para
este tipo de detergente
incluye la indicaci6n
='HE" o ='Alto
Rendimiento".
El sistema de lavado, junto con menDs agua,
creara demasiada
espuma
con un detergente
comOn que no sea
de alto rendimiento
(HE). El uso de un detergente
comOn
probablemente
derive en errores de la lavadora,
tiempos
de
lavado mAs prolongados
y menor rendimiento
de enjuague.
Tambien puede ocasionar
fallas en los componentes
y moho
evidente.
Los detergentes
de alto rendimiento
HE estAn hechos
para producir
la cantidad
adecuada
de espuma
para el mejor
rendimiento.
Siga las instrucciones
del fabricante
para
determinar
la cantidad
de detergente
que debe usar.
Use
solamente
un detergente de alto rendimiento (HE).
%
Primer
ciclo de lavado
sin ropa
_
Antes de lavar la ropa por primera
vez, elija el ciclo Normal/
Informal
(Normal/Casual)
y p6ngalo
a funcionar
sin ropa, si esto
no se ha completado
durante
el paso final de la instalaci6n.
Use
_'
solamente
un detergente
de alto rendimiento
(HE). Use
V_
de la
cantidad
recomendada
per el fabricante
para una carga de
tamaho mediano.
Este ciclo inicial sirve para asegurar
la limpieza
del interior de la lavadora
antes de lavar la ropa.
39