Maytag JES9900BAF Use and Care Guide - Page 43

La surfaceen vitroc_ramique revile des signes d'usure. 1. Finesrayuresou abrasions. • Assurez-vous que la surfacede cuissonet le fond des ustensiles sont propres.Ne faites pas glisser d'ustensilesen verreou en metalsur la surface. Assurez-vousque le fond desustensiles n'estpas rugueux.Utilisezlesproduits de nettoyagerecommandes. Voyezla page38. 2. Marquesde metal. • Ne faites pas glisserd'ustensilesmetalliques sur la surface. Apres le refroidissement, nettoyezla surfaceavecde la creme de nettoyagepour table de cuisson.Voyezla page 38. 3. Petitesmarqueset tracesmatron. • Enlevez rapidementles produitsrenverses. N'essuyez jamais la surfaceavec une epongeou un linge sales.Assurez-vous que la surfacede cuissonet le fond des ustensiles sont propres. 4.Zones 9 reflet metallique. • Depetsminerauxen provenancede I'eauet de la nourriture.Utilisezlesagentsde nettoyage recommandes. Voyezla page38. 5. I_caillage et piq0resde corrosion. • Enlevez rapidementles produitssucresqui ont deborde.Voyezla page 38. • Ceciest normalavec desaliments_ teneureleveeen humidite. • Le nettoyagedu hublota produit trop d'humidite. De I'humidit6se deposesur le hublotou de la vapeurs'echappe de 1'event. Odeur forte ou fumee 16g_re la raise en marche du four. • Ceciest normalpour une cuisiniereneuveet disparaitapresquelquesutilisations.Un autonettoyage eliminerales odeursplus rapidement. • La mise en marched'un ventilateurd'extractionaide _ enleverfumeeet odeur. • Salet6importantesur la sole. Executez une operationd'autonettoyage. • Lescommandes des elementsde surfacene sont pas regleescorrectement. • Latension qui alimentela maisonpeut ¢trefaible. i'element chauffant du gril ou la table de cuisson ne produisent pas suffisammentde chaleur. Le syst_mede ventilation ne capte pas la fumee emcacement. • Verifiezla ventilationcroiseede rair de la pieceou rair de renouvellement. • Le clapet de la bouched'aerationmuraleest peutetre coince. • La table de cuissonpeutetre incorrectementinstallee.Verifiezles informations sur lesconduits. Voyezla page36. • Le filtre _ air peut etre real installe.Voyezla page 46. • Le four peut decelerune anomalieIors de la programmationou du fonctionnement.Encas d'anomalie,le messageDEFAUT DETECTE - APPUYEZ ENTER POURREESSAYER peuvent apparaitre. Suivrelesindicationsde raffichage.Si I'anomaliereapparaitou ne s'effacepas,appeler un reparateuragree ou composerle numerosans frais de rafficheur. • Si la memeoperationest essayeeavantque le four ne soit repare,le messageCARACTI':RISTIQUE NON DISPONIBLE - APPUYEZ AIDE paraitra.La caracteristiqueseradansrincapacit6de fonctionnertant que la reparationn'aura paseteeffectuee. • Si le four esttres sale,lesflammechespeuventproduire un code d'anomalieau cours du cycle d'autonettoyage. Appuyersur CANCEL(Annuler) et laisserle four refroidircompletement, essuyer la salet6en excespuis reprogrammerrautonettoyage. Si le coded'anomaliereapparait, prendre contactavec un reparateuragree. • Le four peut faire differentsbruits legers.Vouspouvezentendreles relaisfonctionneret s'arreter. Ceciest normal. • La chaleurdansle four, puis le refroidissement, peuventproduiredesbruits de contractionou de dilatationdu metal.Ceci est normalet n'endommagepasI'appareil. • Le four est en modesabbat.Pourannuler,appuyez sur la touche Setup (Reglage)pendantcinq secondes. Codesd'anomalie Des bruits se font entendre. SAb clignote puis, s'affiche continuellement. 42