Maytag JES9900BAF Use and Care Guide - Page 49

Maytag JES9900BAF - 30" Electric Downdraft Manual

Page 49 highlights

Pour activer et aunuler raffichage i'horloge/jour de ia semaine : 1. Appuyez sur la touche Setup (R_glage). 2. %lectionnez HORLOGE. de / ...,% !' Setup On / Off/ \ ... 3. Appuyezsur lestouches numeriquespour entrer la nouvelle duroc voulue. 4. Appuyezsur la touche Enter. Pour annuler la minuterie : "TIMER : 1L! 3. Appuyez sur la fleche pour afficher le mot DI%ACTIVER. 4. %lectionnez DI_SACTlVER. 5. ChoisissezOFF(Arret) pour annulerI'affichagede I'horloge,ou selectionnezON (Marche)pour afficher I'horloge. 6. SelectionnezOFFpour annulerI'affichagedujour de la semakTe. %lectionnez ON pour afficherlejour de la semakTe. 7. Pour quitter le modede reglage,appuyezsur la touche Setup. Appuyezdeuxlois sur la touche TIMER 1 ou TIMER 2. Si los deux minuteries soar actives Si la minuterie voulue est dej9 affichee,appuyezune foissur la touche pour le mode d'edition et deuxfois pour annuler la minuterie. Si la minuterie voulue n'est pas affichee,suivezlosetapes enumereesci-dessous. 1. Appuyezsur la touche TIMER une lois. La minuterie choisiesera Entree du jour de la semaine : 1. Appuyez sur la touche Setup. 2. %lectionnez HORLOGE. 3. Appuyez sur la fleche pour afficher le mot JOUR. ...-, affichee. / Setup 2. Appuyezsur la touche TIMER une deuxifimelois pour acceder ,On / Off / au mode d'edition afin de faire los changements.../ 3. Appuyezsur la touche TIMER une troisi#mefois pour annuler la minuterie. /4. Utilisezla touche rapide de la fleche pour faire defiler losjours. 5. Pour quitter le modede reglage,appuyezsur la touche Setup. Modifier los sonneries de la minuterie : Le signal sonore desMINUTERIE 1 et MINUTERIE 2 peut etre modifi& Lesoptions disponiblessont deux bips _ toutes los30 secondes,deux bips _ toutes los60 secondesou un soul bip. Le L'horloge pout etre programmeepour afficher 12 ou 2/4heures. reglage par ddaut est d'un soul bip. 1. Appuyez sur la touche Setup. _...", : Setup "_ 1. Appuyezsur la touche Setup. Setup ',, 2. SelectionnezHORLOGE. On / Off / On / Off / ...,/ 2. Selectionnezla fleche pour afficher 3. Utilisezla fleche pour passer_ I'ecransuivant. SIGNAUXSONOR. /4. %lectionnez 12/24 H. 3. %lectionnez SIGNAUX SONOR. Reglage de I'horloge pour 12 ou 24 heures : 5. %lectionnez 12 HR ou 24 HR. 4. SelectionnezSIGNAUX MINUTE. 5. Selectionnezle signal sonoredesire (2-30 SEC,2-60 SECor 1 BEEP (Bip)). 6. Pourquitter le modede reglage,appuyezsur la touche Setup. 6. Pour quitter le modede reglage,appuyezsur la touche Setup. Minuteries Reglage Minuterie des minuteries 2) : (Nlinuterie 1 et !TIMERi"_ Verrouillage porte du four des cornrnandes et de la 1. Appuyez sur la touche TIMER 1 (Minuterie 1) ou _ On / Off / TIMER 2 (Minuterie 2). '...2. Appuyez sur I'une des dureesaffich(!esen utilisant lestouches rapidesou appuyezsur lostouches numeriquespour entrer la duroc desiree. Important : Chaquefois que vous appuyezsur loschoix de duroc affiches,vous en augmentezla duroc. Par exemple,en appuyantsur {> trois fois,vous afficherez30 minutes_ la minuterie (0:30). 3. Appuyez sur la touche Enter (Entrer). Lescommandoset la porte du four peuvent etreverrouillees pour prevenirtoute programmationaccidentelle. Si une fonction du four est en cours d'utilisation, los commandoset la porte ne peuventpas etreverrouillees. Pour verrouiller los commandos et la porte du four : Appuyez sur lostouches Back (Prec(!dent)et Enter en memotemps et maintenez-lesenfonceespendanttrois secondesou jusqu'_ ce que la mention COMMVERROUILL s'affiche. Pour modifier la duroc entree minuterie activee : une lois la . /TIMER On / Off , Pour d_verrouiller los commandos et la porte du four : Appuyez sur lostouches Back et Enter en memotemps et maintenez-lesenfonc(!espendanttrois secondes. Lorsquelos commandeset la porte sont deverrouillees,la mention DEVERROUILLAGE apparaitb I'afficheur. Back l -_ 1. Appuyez une fois sur la touche TIMER 1 ou TIMER 2. 2. Appuyez sur los dureesaffichees en utilisant lostouches rapides jusqu'_ ce que la duroc desireesoit entree. OU 0 Space loci< Enter I 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Pour activer
et aunuler
raffichage
de
i'horloge/jour
de ia semaine
:
1. Appuyezsur
la
toucheSetup (R_glage).
2.
%lectionnez
HORLOGE.
/
...........................................
,%
!' Setup
On
/
Off/
\
............................
3. Appuyezsur la fleche pourafficher le mot DI%ACTIVER.
4.
%lectionnez
DI_SACTlVER.
5.
ChoisissezOFF(Arret)
pour annulerI'affichagede I'horloge,
ou
selectionnezON (Marche)
pour afficher I'horloge.
6.
SelectionnezOFF
pourannulerI'affichagedujour dela semakTe.
%lectionnez ON
pour afficherlejour de lasemakTe.
7.
Pourquitter le modede reglage,appuyezsur latouche Setup.
Entree
du jour
de
la
semaine
:
...............................
-,
/
Setup
1. Appuyezsur la toucheSetup.
,On
/
Off
/
2.
%lectionnez
HORLOGE.
..........................................
/
3. Appuyezsur la fleche pourafficher le mot JOUR.
/4.
Utilisezla touche rapidede lafleche pourfaire defiler losjours.
5.
Pourquitter le modede reglage,appuyezsur latouche Setup.
Reglage
de
I'horloge
pour
12
ou
24
heures
:
L'horlogepout etre programmeepour afficher 12ou 2/4heures.
1. Appuyezsur la toucheSetup.
_
.........................................
",
:
Setup
"_
2.
Selectionnez
HORLOGE.
On
/
Off
/
.................
,/
3.
Utilisezla fleche pour passer_ I'ecransuivant.
/4.
%lectionnez 12/24
H.
5.
%lectionnez
12
HR
ou 24
HR.
6.
Pourquitter le modede reglage,appuyezsur latouche Setup.
Minuteries
Reglage
des minuteries
(Nlinuterie
1 et
Minuterie
2)
:
!TIMERi"_
1. Appuyezsur la touche
TIMER
1 (Minuterie 1)ou
_ On
/
Off
/
TIMER
2 (Minuterie 2).
'
..........................
2. Appuyezsur I'une des dureesaffich(!esen utilisant lestouches
rapidesou appuyezsur lostouches numeriquespour entrer la
duroc desiree.
Important
:
Chaquefois quevousappuyezsur loschoix de
duroc affiches,vous enaugmentezladuroc. Parexemple,en
appuyantsur {<10MIN
>>
troisfois,
vous afficherez30 minutes_ la
minuterie(0:30).
3. Appuyezsur la touche
Enter
(Entrer).
Pour
modifier
la duroc
entree
une
lois
la
minuterie
activee
:
.
1. Appuyez
unefois
sur latoucheTIMER 1 ou
/TIMER
TIMER
2.
On
/
Off
,
2. Appuyezsur los dureesafficheesen utilisant lostouches rapides
jusqu'_ ce que la duroc desireesoit entree.
OU
3. Appuyezsur lestouches numeriquespour entrer la nouvelle
duroc voulue.
4. Appuyezsur latouche Enter.
Pour
annuler
la
minuterie
:
Appuyez
deuxlois
sur latouche
TIMER
1 ou
TIMER
2.
Si
los
deux
minuteries
soar
actives
:
"TIMER
1L!
Si laminuterievoulue estdej9 affichee,appuyez
unefoissur
la
touche pourle mode d'edition et
deuxfois
pour annulerla minuterie.
Si laminuterievoulue n'estpas affichee,suivezlosetapes
enumereesci-dessous.
1. Appuyezsur latouche
TIMER
unelois.
La minuteriechoisiesera
affichee.
2. Appuyezsur latouche
TIMER
une
deuxifime
lois pouracceder
au mode d'edition afin de faire los changements.
3. Appuyezsur latouche
TIMER
une
troisi#me
fois pour annuler la
minuterie.
Modifier
los sonneries
de la minuterie
:
Lesignal sonore desMINUTERIE1 et MINUTERIE2 peut etre
modifi& Lesoptionsdisponiblessont deux bips _toutes los30
secondes,deux bips _toutes los60secondesou un soul bip. Le
reglagepar ddaut estd'un soul bip.
1. Appuyezsur latouche
Setup.
2. Selectionnezlafleche pour afficher
SIGNAUXSONOR.
Setup
',,
On
/
Off
/
3. %lectionnez SIGNAUX SONOR.
4. Selectionnez
SIGNAUX
MINUTE.
5. Selectionnezlesignal sonoredesire (2-30SEC,2-60SECor 1
BEEP(Bip)).
6.
Pourquitter le modede reglage,appuyezsur latoucheSetup.
Verrouillage
des cornrnandes
et
de la
porte
du
four
Lescommandoset la porte du four peuventetreverrouilleespour
prevenirtoute programmationaccidentelle. Si unefonction du four
esten coursd'utilisation,los commandoset la porte ne peuventpas
etreverrouillees.
Pour verrouiller los commandos
et
la porte du
four
:
Appuyezsur lostouches Back (Prec(!dent)et Enter en memotemps
et maintenez-lesenfonceespendanttrois secondesou jusqu'_ ce
que la mentionCOMMVERROUILLs'affiche.
Pour d_verrouiller los commandos
et
la porte
du
four
:
Appuyezsur lostouches Back et Enter en memotemps et
maintenez-lesenfonc(!espendanttrois secondes. Lorsquelos
commandeset la porte sontdeverrouillees,la mention
DEVERROUILLAGE
apparaitb I'afficheur.
Back
0
Enter
l
Space
I
-_
loci<
48