Maytag JES9900BAF Use and Care Guide - Page 81

Maytag JES9900BAF - 30" Electric Downdraft Manual

Page 81 highlights

Activaci6n y anulaci6n del despliegue reloj/dia de la semana: 1. Optima la tecla "Setup" (Ajuste). 2. SeleccioneRELOJ. del O 3. Oprima lasteclas numericaspara programarel tiempo nuevo deseado. On / Off/ 4. Optima la tecla "Enter". An.laci6n del temporizador: Oprimala tecla "TIMER 1" o "TIMER 2" dosveces. Si ambes temperizaderes est_in attires: 3. Optima la flecha para navegarentre las opcioneshasta que se muestreel DESACTIVAR. 4. SeleccioneDESACTIVAR. 5. Seleccione"OFF" (Apaga0 para desactivarel desplieguedel reloj o seleccione"ON" (Encender)para activarel desplieguedel reloj. . Seleccione"OFF" para eliminarel desplieguede/d/a de la semana.Seleccione"ON" para mostrare/d/a de la semanaen pantalla. Si el temporizadordeseadoya se encuentra en la pantalla,oprima la tecla una vez para entrar en la funci6n de edici6ny dosveces para anular el temporizador.Si el temporizadordeseadono estd en pantalla,siga estospasos: 1. Oprima la tecla "TIMER" deseadauna vez.Eltemporizador seleccionadoaparecerden pantalla. de edici6n para hacer los cambios. 7. Parasalir del modede ajuste,optima la tecla "Setup". Pregramaci6n del din de la semana: 2. Optima la tecla "TIMER" una segundavez para activar la funciOn _..., ' SetUp ', On / Off / '...3. Si oprimela tecla "TIMER" una terceravez,anulard el temporizador. 1. Optima la tecla"Setup". 2. SeleccioneRELOJ. 3. Oprima la flecha para navegarentre las opcioneshasta que se muestreel DIA. /4. Use la tecla rdpida flechada para navegarentre las opcionesde dfas. 5. Parasalir del modede ajuste,optima la tecla "Setup". Cambio de Ins so,ales sonoras del temporizador: Lassefialessonoraspara el TEMPORIZADOR 1 y para el TEMPORIZADOR 2 pueden ser cambiadas. Las opciones disponiblesson dos serales cadatreinta segundos,dosserales cada sesentasegundoso una serialsolamente. El ajuste predeterminado es una sola serial. 1. Oprimala tecla "Setup". 2. Seleccionela flecha y opffmalahasta que SONIDOSaparezcaen pantalla. 3. SeleccioneSONIDOS. Para pregramar 12 o 24 horus: el reloj en formate de El reloj puede ser ajustado para desplegarla heraya sea en formate de 12 horas o 24 horas. 1. Optima la tecla "Setup". 2. SeleccioneRELOJ. 3. Use la flecha para pasara la pantallasiguiente. /4. Seleccione12/24 HR. 5. Seleccione 12HR o 24HR. On / off/ On / Off 4. SeleccioneSONIDOSTEMPOR. 5. Seleccioneel formate deseadode la serialsonora del temporizador(2-30SEC, 2-60SEC o ] BIP). 6. Parasalir del modede ajuste,optima la tecla "Setup". 6. Parasalir del modede ajuste,optima la tecla "Setup". "Timers" 1" o "Timer (Temporizadores) de los temporizadores ("Timer JTIMER i"_ 2"): Bloqueo del control y de la puerta del homo Los controlesdel homo y de la puertadel homo puedenser bloqueadospara evitar programaciOn accidental. Si se estd usando una funciOndel homo, el control y la puerta no puedenser bloqueados. Programaci6n 1. Optima la tecla "TIMER 1" o "TIMER 2". 2. Oprima uno de lostiempos mostradosusandolas '. On / Off teclas r@idas o presioneuna de lasteclas numericaspara programarel tiempo deseado. Impertante: Cadavez que oprime una de lasopcionesde tiempo mostradas,se agregatiempo adicional. Per ejemplo,si oprime "10 MIN." tres veces,agrega30 minutesen el temporizador(0:30). 3. Optima la tecla "Enter" (Aceptar). Para bloquear los controles y la puerta: Oprimalas teclas"Back" (Atrds)y "Enter" al mismotiempo, mantenie!ndolas oprimidas durantetres segundoso hastaque las palabrasCONTROL BLOQaparezcanen la pantalla. Para desblequear del homo: los centreles y la puerta Para cambiar el tiempo programado ann vez On / Off /' Oprimalas teclas"Back" y "Enter" al mismotiempo, mantenie!ndolas oprimidas durantetres segundos. DESBLOQUEO aparecerden la pantallacuando el control y la puerta se este!n desbloqueando. Back l -= 1. Oprima la tecla "TIMER 1" o "TIMER 2" una vez. 0 Space lock Enter I 2. Seleccioneuno de los tiemposdesplegados usandolasteclas rdpidashasta que el tiempo deseadosea programado. 80

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Activaci6n
y anulaci6n
del despliegue
del
reloj/dia
de la semana:
1. Optima latecla "Setup"
(Ajuste).
2. Seleccione
RELOJ.
3.
4.
5.
.
On
/
Off/
Optima laflecha paranavegarentre las opcioneshastaquese
muestreel DESACTIVAR.
SeleccioneDESACTIVAR.
Seleccione"OFF" (Apaga0
paradesactivarel desplieguedelreloj
o seleccione"ON" (Encender)
para activarel desplieguedel reloj.
Seleccione"OFF"
paraeliminareldesplieguede/d/a dela
semana.
Seleccione"ON"
paramostrare/d/a dela semanaen
pantalla.
7.
Parasalir del modede ajuste,optima latecla "Setup".
Pregramaci6n
del din de
la semana:
_
.................................................
,
1. Optima latecla"Setup".
'
SetUp
', On
/
Off
/
2. SeleccioneRELOJ.
'
.................
3. Oprima laflecha paranavegarentre las opcioneshastaquese
muestreel DIA.
/4.
Use latecla rdpidaflechadaparanavegarentre las opcionesde
dfas.
5.
Parasalir del modede ajuste,optima latecla "Setup".
Para
pregramar
el
reloj
en formate
de
12
o 24
horus:
Elreloj puedeser ajustadoparadesplegarla heraya sea enformate
de 12horas o 24horas.
1. Optima latecla "Setup".
2. Seleccione
RELOJ.
3. Use laflecha parapasara la pantallasiguiente.
/4.
Seleccione12/24 HR.
On
/
Off
5.
Seleccione 12HR o 24HR.
O
3. Oprima lasteclas numericaspara programareltiempo nuevo
deseado.
4. Optima latecla"Enter".
An.laci6n
del
temporizador:
Oprimalatecla "TIMER 1" o "TIMER
2"
dosveces.
Si
ambes
temperizaderes
est_in
attires:
Siel temporizadordeseadoya se encuentraen la pantalla,oprima la
tecla
unavez
paraentrar en lafunci6n de edici6ny
dosveces
para
anularel temporizador.Siel temporizadordeseadono estden
pantalla,siga estospasos:
1. Oprima latecla"TIMER" deseada
una vez.
Eltemporizador
seleccionadoaparecerden pantalla.
2. Optima latecla"TIMER" una
segunda
vezparaactivar lafunciOn
de edici6n parahacer los cambios.
3. Si oprimela tecla"TIMER" una
terceravez,
anulardel
temporizador.
Cambio de
Ins
so,ales
sonoras del
temporizador:
Lassefialessonorasparael TEMPORIZADOR1y parael
TEMPORIZADOR2 puedenser cambiadas.Las opciones
disponiblesson dos serales cadatreinta segundos,dosserales cada
sesentasegundoso una serialsolamente. Elajustepredeterminado
es unasola serial.
1. Oprimala tecla"Setup".
2. Seleccionela flechay opffmalahastaque
SONIDOSaparezcaen pantalla.
3. SeleccioneSONIDOS.
On
/
off/
4. Seleccione
SONIDOSTEMPOR.
5. Seleccioneel formate deseadode la serialsonora del
temporizador(2-30SEC,2-60SECo ] BIP).
6. Parasalir del modede ajuste,optima latecla "Setup".
6.
Parasalir del modede ajuste,optima latecla "Setup".
"Timers"
(Temporizadores)
Programaci6n
de
los temporizadores
("Timer
1"
o "Timer
2"):
1. Optima latecla "TIMER 1" o "TIMER 2".
JTIMER
i"_
2. Oprima unode lostiempos mostradosusandolas '. On
/
Off
teclas r@idas o presioneuna de lasteclas numericaspara
programarel tiempo deseado.
Impertante:
Cadavezque oprime unade lasopcionesde
tiempo mostradas,se agregatiempo adicional. Perejemplo,si
oprime "10 MIN."
tresveces,
agrega30 minutesen el
temporizador(0:30).
3. Optima latecla "Enter" (Aceptar).
Para
cambiar
el tiempo
programado
ann vez
1. Oprima latecla "TIMER 1" o "TIMER 2"
unavez.
On
/
Off
/'
2. Seleccioneunode los tiemposdesplegados
usandolasteclas rdpidashastaque eltiempo deseadosea
programado.
80
Bloqueo
del control
y de
la
puerta
del homo
Los controlesdel homo y de la puertadel homo puedenser
bloqueadosparaevitarprogramaciOnaccidental. Sise estd usando
unafunciOndel homo, el controly la puerta no puedenser
bloqueados.
Para bloquear
los
controles y
la
puerta:
Oprimalas teclas"Back"
(Atrds)y "Enter" al mismotiempo,
mantenie!ndolasoprimidasdurantetres segundoso hastaque las
palabrasCONTROLBLOQaparezcanen la pantalla.
Para
desblequear
los
centreles
y
la
puerta
del homo:
Oprimalas teclas"Back" y "Enter" al mismotiempo,
mantenie!ndolasoprimidasdurantetres segundos. DESBLOQUEO
aparecerden la pantallacuando el controly la puerta se este!n
desbloqueando.
Back
0
Enter
l
Space
I
-=
lock