Maytag JES9900BAF Use and Care Guide - Page 88

Maytag JES9900BAF - 30" Electric Downdraft Manual

Get Maytag JES9900BAF - 30inch Electric Downdraft PDF manuals and user guides View all Maytag JES9900BAF manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 88 highlights

Notas: • Paracualquiermasa que requieralevantarseuna vez,se puede usarel espajamientonormalo r@ido. • Cuandouse masade pan congelada,elija la opci6n de ESPONJ RAPIDA. No es necesariodescongelarla masaantes de fermentarla. • Parala masaque requiera levantarsedos veces,se debe usar el espajamientonormal para el primer ciclo de espajamiento. Se puede usarcualquierade los dos ciclos de espajamientopara el segundo levantamiento. • Si la temperaturadel homo es demasiadoalta para el espajamiento,ENFRIAMIENTO aparecerden pantalla. • No coloquelos platescalientessobresuperficies frfaspues el cambio r_pido de temperaturapuede hacerque se rompano causarfisuras. Notas: • Los alimentosdeben estar oalientesouandose colooanen el homo. • Para obtenerla mejor calidad de losalimentos, losmismos deben mantenersecalientesdurante no robs de 1 hera. • Para evitar que losalimentosse sequen,c0bralos ligeramentecon papel de aluminio o con una tapa de vidrio. "Meat Probe" (Sonda para came) El use de la sondasuministradacon su homo asegurasiempreexcelentes resultadoscon los asados. ]. "Keep Insertela sondaen el alimento. Paralas carnes,la punta de la La caracterfstica"KeepWarm"se usapara mantenercalientes sondadebe ubicarse en el centre alimentosque estdn calienteso para calentarpanesy plates. de la parte m_s gruesade la came 1. Optima la tecla "More Options" (M_s opciones)..., y no en la grasao tocando un hueso. 2. Optima la flecha para navegarentre las opciones. :LOptJons _,! 2. Inserteel enchufe de la sondaen el tomacorriente situado en el lade 3. SeleccioneMANT CALIENTE. superiorderechodel horno. Aseg0resede que el enchufe quede bien insertadoen el tomacorriente. . Warm" (Mantener caliente) Optima la tecla "More Options". ,, _:z:::_. 4. 5. 4. Seleccioneuna de lastemperaturasdesplegadaso programe la temperaturadeseadausandolas teclas numericas.Puede seleccionartemperaturasentre 63° C (145 ° F)y 88° C (190 ° F). 5. MANTENCALIENT y la temperaturaaparecerdnen )antalla. 6. Cuandoel homo se hayaprecalentado,escucharduna sepal sonoray MANTENCALIENT y la temperaturase desplegardnen la pantalla. 6. Options Optima la flecha para navegarentre las opciones. '...SeleccioneSONDA CARNE. 7. Cuandotermine,optima la tecla "CANCEL" CANCEL_ " (Anular)y retire el alimento o los plates del homo.',... Programela temperaturaintema deseadapara el alimento seleccion-andouna de lastemperaturasdesplegadaso programe la tempera-tura usandolasteclas numericas. La temperaturade la sonda puede programarseentre 38° C (100 ° F)y 85° C (185 ° F).Si la sonda no est_ insertada,INSERTE SONDAse desplegar_en la pantalla. Seleccionela funci0n BORN o CONVEC. Para calentar panecilles: • Cubralos panecillos levementecon papel de aluminioy col6quelosen el homo. 7. 8. Programela temperaturadel homo deseadaseleccionandouna de las temperaturasdesplegadaso programela temperatura usando • Optima la tecla "More Options"...las teclas numericas. • SeleccioneMANT CALIENTE. "-'-' uptions j Importante: Si se retira la sonda del recept_culodel homo duranteel proceso de cocci0n,la pantalla mostrar_el mensajeINSERTE SONDA.Si • Elija una temperaturade 77° C (170 ° F).Calientedurante la sonda no es insertadadurante lossiguientes30 segundos,el 12 a 15 minutes. programase anular_y el homo se apagar& Para calentar plates: • Coloquedosfilas de hasta cuatro plates cada una en el homo. • Oprimala tecla "More Options". • SeleccioneMANT CALIENTE. • Elija una temperaturade 77° C (170 ° F). • Calientedurante cinco minutes. Apague el homo oprimiendola tecla "CANCEL" y deje los plates en el homo durante 15 minutes mds. • Usesolamenteplates resistentesal homo; verifique con el fabricante. 87 Cuando se selecciona HORN: • El indicadormostrar_brevementela temperaturaseleccionada para el homo y para la sonda. • Despu(!sde 10 segundos,la pantallamostrar_la temperatura real del homo y la temperaturareal de la sonda. Cuando se selecciona CONVEC: • Seleccionela funci0n BORNEADOCONV,ASAR PeR CONV o PASTELES CONV. • Programela temperaturadel homo deseadaseleccionandouna de lastemperaturasdesplegadaso programela temperatura usando lasteclas numericas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Notas:
•
Paracualquiermasaque requieralevantarseunavez,se puede
usarel espajamientonormalo r@ido.
•
Cuandouse masade pancongelada,elija la opci6n de ESPONJ
RAPIDA. No es necesariodescongelarla masaantesde
fermentarla.
•
Parala masaque requieralevantarsedos veces,se debeusar el
espajamientonormal parael primer ciclo de espajamiento.Se
puedeusarcualquierade los dos ciclos de espajamientoparael
segundo levantamiento.
•
Si latemperaturadel homo es demasiadoalta para el
espajamiento,ENFRIAMIENTOaparecerden pantalla.
"Keep
Warm"
(Mantener
caliente)
Lacaracterfstica"KeepWarm"se usapara mantenercalientes
alimentosqueestdncalienteso para calentarpanesy plates.
1. Optima latecla "More Options" (M_s opciones).
...................
,
2. Optima laflecha paranavegarentre las opciones. :LOptJons
_,!
3. Seleccione
MANT CALIENTE.
4. Seleccioneunade lastemperaturasdesplegadaso programe la
temperaturadeseadausandolas teclas numericas.Puede
seleccionartemperaturasentre 63° C (145° F)y 88° C (190° F).
5.
MANTENCALIENTy la temperaturaaparecerdnen )antalla.
6. Cuandoel homo se hayaprecalentado,escuchardunasepal
sonoray MANTENCALIENTy latemperaturase desplegardnen
lapantalla.
7. Cuandotermine,optima latecla "CANCEL"
CANCEL_
"
(Anular)y retire el alimentoo los platesdel homo.',
............................
Para calentar panecilles:
•
Cubralos panecilloslevementecon papelde aluminioy
col6quelosen el homo.
•
Optimalatecla "More Options".
.................
•
Seleccione
MANT CALIENTE.
"-'-'
uptions
j
•
Elijaunatemperaturade 77° C (170° F).Calientedurante
12a 15minutes.
Para
calentar
plates:
•
Coloquedosfilas de hastacuatroplatescada una en el homo.
•
Oprimalatecla "More Options".
•
Seleccione
MANT
CALIENTE.
•
Elijaunatemperaturade 77° C (170° F).
•
Calientedurante cinco minutes. Apagueel homo oprimiendola
tecla "CANCEL" y deje los platesen el homo durante 15minutes
mds.
•
Usesolamenteplatesresistentesal homo;verifique con el
fabricante.
•
No coloquelos platescalientessobresuperficiesfrfaspues el cambio
r_pidodetemperaturapuede hacerquese rompano causarfisuras.
Notas:
•
Los alimentosdebenestaroalientesouandose colooanen el
homo.
•
Paraobtenerla mejor calidad de losalimentos,losmismosdeben
mantenersecalientesdurante
norobs
de 1 hera.
•
Paraevitarque losalimentosse sequen,c0bralosligeramentecon
papel dealuminio o con unatapa devidrio.
"Meat
Probe"
(Sonda
para
came)
Eluse de la sondasuministradacon su
homo asegurasiempreexcelentes
resultadoscon los asados.
].
2.
.
4.
Insertela sondaen el alimento.
Paralas carnes,la punta de la
sondadebeubicarseen el centre
de la parte m_sgruesade la came
y no en la grasao tocando un hueso.
Inserteel enchufede la sondaen eltomacorrientesituadoen el lade
superiorderechodel horno. Aseg0resedeque el enchufequede
bien insertadoen eltomacorriente.
Optimala tecla"More Options".
,,
_:z:::_.
Options
Optimala flechapara navegarentre las opciones. '
...............................
5.
Seleccione
SONDA CARNE.
6.
Programelatemperaturaintema deseadaparael alimento
seleccion-andounade lastemperaturasdesplegadaso programe
la tempera-tura usandolasteclas numericas. Latemperaturade la
sonda puedeprogramarseentre 38° C (100° F)y 85° C (185° F).Si
la sonda no est_insertada,INSERTESONDAse desplegar_en la
pantalla.
7.
Seleccionelafunci0n BORN o CONVEC.
8.
Programelatemperaturadel homo deseadaseleccionandouna de
las temperaturasdesplegadaso programelatemperatura usando
las teclas numericas.
Importante: Sise retira lasonda del recept_culodel homo duranteel
procesode cocci0n,la pantalla mostrar_el mensajeINSERTESONDA.Si
la sonda no es insertadadurante lossiguientes30segundos,el
programase anular_y el homo se apagar&
Cuando
se selecciona
HORN:
•
El indicadormostrar_brevementelatemperaturaseleccionada
para el homo y parala sonda.
•
Despu(!sde 10segundos,la pantallamostrar_latemperatura
real del homo y latemperaturareal de lasonda.
Cuando
se selecciona
CONVEC:
•
Seleccionelafunci0n
BORNEADOCONV,ASAR PeR CONV
o
PASTELESCONV.
•
Programelatemperaturadel homo deseadaseleccionandouna
de lastemperaturasdesplegadaso programelatemperatura
87
usando lasteclas numericas.