Maytag JES9900BAF Use and Care Guide - Page 74

Maytag JES9900BAF - 30" Electric Downdraft Manual

Page 74 highlights

LOCAL|ZAC|0N Y SOLUCION DE AVER|'AS Para la mayoria de las situaciones, siga las signientessolnciones. • • • • Verifiquesi los controlesdel homo fueron programadoscorrectamente. Verifiqueque el enchufe est(!bien conectadoen el tomacorriente. Verifiqueo restablezcael disyuntor. Verifiqueo reemplaceel fusible. Verifiqueel suministro electrico. Una parte o la totalidad del electrodom6stico no fnnciona. • Verifique si los controles superiores y/o los del horno fueron programados correctamente. Vea las p%inas 75-76 y 81. • Verifiquesi la puertadel homosedesbloqueO despue!s del ciclo de autolimpieza.Vea la p_gina69. • Verifiquesi el homo fue programadopara un ciclo de cocciOno de autolimpiezadiferido.Vea las p%inas 81 y 69. • Verifiquesi el bloqueo de los controlesest_ activado.Vea la p_gina 80. • Verifiqueque el horno no est(!en modosab_tico.Vea la p_gina 93. • El horno puede estar programadopara una funciOnde Cocinary Mantener Calientediferida. • El bloqueo de loscontroles puede estar activado.Vea la p_gina 80. Elreloj, las palabras indicadorasy/o las luces funcionan pero el homo no calienta. Los resultadosdel homeado no son los esperados o difieren de los obtenidos en nn homo nsado. • Aseg0resede que el respiraderodel horno no hayasido bloqueado. Veasu ubicaciOnen la p_gina85. • Aseg0resede que la estufa est(!nivelada. • Frecuentemente, lastemperaturas varfanentre un homo nuevoy uno usado.A medidaque se usan loshornos,latemperaturatiende a cambiary puedehacersem_scalienteo m_sfifo. Vea la p_gina 93 para obtener instruccionespara ajustar la temperaturadel horno. Impertante: No se recomiendaajustar la temperaturasi el problemaIo presentansOlouna o dos recetas. • Verifique las posicionesde las parrillasdel horno. Elalimento puedeestar demasiadocerca del elemento. • No se precalent0el elementode asar. • El papel de aluminiose us0 de maneraincorrecta.Nunca cubra el insertode la asaderacon papel de aluminio. • La puerta del homo estuvocerradaduranteel asado. Dejela puerta abiertahasta el primertope (aproximadamente 10 cm o 4") • Recorteel excesode grasade la came antes de asarla. • Se us0 una asaderasucia. • Elvoltaje de la casa puede ser bajo. • • • • AsegOrese de que no haya programadoun ciclo de autolimpiezadiferido. Vea la p_gina 69. Verifiqueque la puertaeste cerrada. Verifiqueque el homo no est(!en modosab_tico.Vea la p_gina 93. El homo puedeestar sobrelos 204° C (400 ° F).La temperaturadebe ser menorde 204 ° C (400 ° F) para poder programarun ciclo de autolimpieza. El alimento no hierve adecuadamente o genera demasiado hnmo. ]El homo no se autolimpia. Elhomo no se limpi6 adecuadamente. • Esposibleque se requieraun ciclo de autolimpiezam_s largo. • Losderramesexcesivos, en especiallos derramesazucaradosy/o _cidos,no se limpiaron antes del ciclo de autolimpieza. • El interior del horno todavfaest_ caliente. Espereaproximadamente una hora para que el horno se enfrfe despue!s de que el ciclo de autolimpiezahayafinalizado.La puerta puede abrirseuna vez que la luz indicadoraBLOQUEO no est(!en la pantalla. • El control y las puertaspueden estar bloqueados. Vea la p_gina 80. • El homo puede estar en modo sab_tico.Yea la p_gina 93. La pue_a dei homo no se desbloquea despu6s del ciclo de antolimpieza. No se escuchan se_ales sonoras y la pantalla est_ apagada. 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

LOCAL|ZAC|0N
Y
SOLUCION
DE AVER|'AS
Para la mayoria de las situaciones,
siga las signientessolnciones.
Una parte o la
totalidad
del
electrodom6stico
no fnnciona.
Elreloj, las palabrasindicadorasy/o
las luces
funcionan
pero
el
homo
no
calienta.
Losresultadosdel homeado
no
son los
esperados
o difieren de
losobtenidos
en
nn homo nsado.
El
alimento no
hierve
adecuadamente
o genera
demasiado hnmo.
]El
homo
no
se
autolimpia.
Elhomo
no
se limpi6
adecuadamente.
La pue_a dei homo
no
se
desbloqueadespu6s del
ciclo
de
antolimpieza.
No se escuchan se_ales sonoras
y
la pantalla
est_ apagada.
Verifiquesi los controlesdel homo fueron programadoscorrectamente.
• Verifiqueque el enchufeest(!bien conectadoen eltomacorriente.
• Verifiqueo restablezcael disyuntor. Verifiqueo reemplaceel fusible.
• Verifiqueel suministroelectrico.
• Verifique si los controles superiores y/o los del horno fueron programadoscorrectamente.
Vealas p%inas 75-76y 81.
• Verifiquesi lapuertadel homosedesbloqueOdespue!sdel ciclodeautolimpieza.Veala p_gina69.
• Verifiquesi el homo fue programadoparaun ciclo decocciOno de autolimpiezadiferido.Vealas
p%inas 81y 69.
• Verifiquesi el bloqueode los controlesest_activado.Vea la p_gina80.
• Verifiqueque el hornono est(!en modosab_tico.Veala p_gina93.
• Elhornopuedeestarprogramadoparauna funciOnde Cocinary Mantener Calientediferida.
• Elbloqueode loscontroles puedeestaractivado.Veala p_gina80.
• Aseg0resedeque el respiraderodel hornono hayasido bloqueado. Veasu ubicaciOnen la
p_gina85.
• Aseg0resedeque la estufa est(!nivelada.
Frecuentemente,
lastemperaturasvarfanentre unhomo nuevoy unousado.A medidaquese usan
loshornos,latemperaturatiende acambiary puedehacersem_scalienteo m_sfifo. Vealap_gina
93 paraobtener instruccionesparaajustar latemperaturadel horno. Impertante:
No
se recomiendaajustarlatemperaturasi el problemaIo presentansOlounao dos recetas.
• Verifique las posicionesde las parrillasdel horno. Elalimento puedeestardemasiadocerca
del elemento.
No se precalent0el elementode asar.
Elpapelde aluminiose us0 de maneraincorrecta.Nunca cubra el insertode laasaderacon
papeldealuminio.
• Lapuerta del homo estuvocerradaduranteel asado. Dejela puerta abiertahastael primertope
(aproximadamente10cm o 4")
Recorteel excesode grasade la came antesdeasarla.
• Seus0 una asaderasucia.
Elvoltajede la casapuedeser bajo.
• AsegOresedeque no haya programadoun ciclo de autolimpiezadiferido.Veala p_gina69.
• Verifiqueque la puertaestecerrada.
• Verifiqueque el homo no est(!en modosab_tico.Veala p_gina93.
• Elhomo puedeestarsobrelos 204° C (400° F).Latemperaturadebeser menorde 204° C (400° F)
parapoderprogramarun ciclo de autolimpieza.
• Esposiblequese requieraun ciclo de autolimpiezam_slargo.
• Losderramesexcesivos,en especiallos derramesazucaradosy/o _cidos,nose limpiaron antes
del ciclo de autolimpieza.
• Elinterior del hornotodavfaest_caliente. Espereaproximadamenteuna hora paraqueel horno
se enfrfedespue!sde que el ciclo deautolimpiezahayafinalizado.La puerta puedeabrirseuna
vezque la luz indicadoraBLOQUEOno est(!en la pantalla.
• Elcontroly las puertaspuedenestar bloqueados.Veala p_gina80.
• Elhomo puedeestaren modo sab_tico.Yea lap_gina93.
73