Maytag MGR5765QDS Use and Care Guide - Page 39

Maytag MGR5765QDS - 30 Inch Gas Range Manual

Page 39 highlights

Allurnage sans flarnrne de veille La cuisiniere est dot6e d'un systemed'allumagesans flammede veille. Cesystemeferme automatiquementI'arriveede gaz et emp_che tout fonctionnementdu four lots druneinterruption de Ira/imentation #/ectrique. II ne sera pas possibled'allumer le br_leur du four avec une allumette. Ne pas tenter de faire fonctionner le four Iors d'une interruptionde I'alimentation 61ectrique. u R_instailation : 1. Placerla grille sur lossupports dans le four. 2. Soulever16gerement ravant.Faireglisser la grille vers I'arriere au-del_ de la position de calage. 3. Abaisser la grille et la faire glisser dans le four. Ne pas couvrir la totaiit6 d'une grille de papier d'aluminium ni mettre d'aluminium sur la sole du four. Cola ne donnerait pas de boris r6suitats darts la cuisson de g_teau× et la sole pourrait se trouver abim6e. Eclairage du four La lampedu four s'allumeautomatiquement_ I'ouverture de la porte. Lorsquela porte est ferm6e,appuyersur le commutateurd'6clairagedu four pour allumer ou 6teindre la lampe. Positions des grilles Oven Light POSITION 7 (position la plus haute): Pour la cuissonau gril et la cuissonau four sur une seulegrille avec une tOle biscuits. --7 --6 --5 --4 Sole du four Protegerla sole des produits renvers6s, en particulier acidesou sucres,ceux-ci pouvant d6colorer1'6mail vitrifi6. Utiliserdes ustensilesde la bonne dimension pour 6viter que los produits nese renversentou passentpar-dessusI'ustensileen bouillant. Ne pas placer d'ustensilesou de feuille d'aluminium directement sur la sole du four. u i SOle four POSITION 6 : S'utilise pour Cuisson sur deux grilles la cuissonau gril et la cuissonau four sur une seulegrille avec une t01e_ biscuits.S'utilise pour une cuissonsur plusieurs grilles. POSITION 5 : Pour la cuissonau gril et la cuisson au four sur une seule grille avecune t01e_ biscuits. POSITION 4 : S'utilise pour la cuissonau four de g_teaux et de metsen sauce,sur une seulegrille avec une tOle_ biscuits,et la cuissonau gril. S'utilisepour une cuissonsur plusieursgrilles. POSITION 3 : Pour la cuissonau four de mets en sauce,de g_teaux etages,de michesde pain,sur une seulegrille avec une t01e biscuits.S'utilise pour une cuissonsur plusieursgrilles. POSITION 2 : S'utilise pour la cuissonau four de g_teauxsur une seule grille avecune t01e_ biscuits,et pour le r0tissagede petites piecesde viande. S'utilisepour une cuissonsur plusieurs grilles. POSITION 1 : S'utilise pour le r0tissaged'une volaille ou de grosses piecesde viande. Sole du four : Placerla grille sur los c0t(!s relev6sde la sole. Donneune place suppl6mentairepour la cuissonde grandesquantit(!s. CUiSSON SUR PLUSIEURSGRILLES: Deu× grilles : Utiliser les positions3 et 6, ou 2 et/4. Event du four Lorsquele four fonctionne, lossurfacesvoisinesde 1'6ventpeuvent devenir assezchaudespour entrainerdes br01ures. Ne jamais bloquer 1'6vent. L'6vent est situ6 sous le protecteur d'6vent du dosseret, sur la Ne pas mettrede plastiquespros de 1'6vent, la chaleur pouvantles ddormer ou lesfaire fondre. Grilles du four Cuisson de g_teaux _ _tages sur deux grilles pour de meilleurs r6sultatspour la cuissonde g_teauxsur deux grilles, utiliser les positions2 et/4. Placerles g_teauxsur la grille, comme il est indiqu6. Le four comporte deuxgrilles avec,pour chacune,un dispositif de calage. Extraction : 1. Tirer la grille en ligne droitejusqu'_ ce qu'elle s'arr6te_ la position de calage. 2. Souleverla grille _ I'avantpour pouvoirI'extraire. 38 dU

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Allurnage
sans
flarnrne
de veille
La
cuisiniereestdot6e d'unsystemed'allumagesansflammede
veille.CesystemefermeautomatiquementI'arriveede gaz et
emp_che
tout fonctionnementdu four lots drune
interruption
de
Ira/imentation
#/ectrique.
II ne
sera
pas possibled'allumer le br_leur du
four avec une
allumette.
Ne pas
tenter de faire fonctionner
le
four
Iors d'une
interruptionde I'alimentation
61ectrique.
u
Eclairage
du
four
La lampedu four s'allumeautomatiquement_ I'ouverture
de la porte.Lorsquela porte estferm6e,appuyersur le
commutateurd'6clairagedu four pour allumer ou 6teindre
la lampe.
Oven
Light
Sole
du
four
Protegerlasole des produits renvers6s,en particulieracidesou
sucres,ceux-ci pouvantd6colorer1'6mailvitrifi6. Utiliserdes
ustensilesde la bonnedimensionpour6viterque los produitsnese
renversentou passentpar-dessusI'ustensileen bouillant.Ne pas
placer d'ustensilesou de
feuille
d'aluminium directement
sur
la
sole
du
four.
u
Event
du
four
Lorsquelefour fonctionne,lossurfacesvoisinesde 1'6ventpeuvent
devenir assezchaudespour entrainerdes br01ures.Ne jamais
bloquer1'6vent.
L'6vent
est
situ6 sous
le protecteur d'6vent du dosseret,
sur
la
Ne
pas
mettrede
plastiquespros de
1'6vent,
la chaleur
pouvantles ddormer
ou lesfaire fondre.
Grilles
du
four
R_instailation :
1. Placerlagrille sur lossupports dans lefour.
2.
Soulever16gerement
ravant.Faireglisserla grillevers I'arriere
au-del_de la positionde calage.
3. Abaisserla grille et lafaire glisserdans le four.
Ne
pas
couvrir
la
totaiit6
d'une
grille
de papier d'aluminium
ni
mettre d'aluminium
sur
la
sole
du
four. Cola ne
donnerait pas
de boris
r6suitats
dartsla
cuisson
de
g_teauĂ— et
la
sole
pourrait se trouver abim6e.
Positions
des grilles
POSITION7 (positionla plus
haute): Pourla cuissonau
gril et lacuissonau four sur
uneseulegrille avecunetOle
biscuits.
POSITION6
:
S'utilisepour
lacuissonau gril et la
Cuisson
sur
deux
grilles
--7
--6
--5
--4
four
cuissonau four sur une seulegrille avecunet01e_ biscuits.S'utilise
pourune cuissonsur plusieursgrilles.
POSITION5 : Pourla cuissonaugril et lacuisson aufour sur une
seule grille avecune t01e_ biscuits.
POSITION4 : S'utilisepour la cuissonaufour de g_teauxet de
metsensauce,sur uneseulegrille avecunetOle_ biscuits,et la
cuissonau gril. S'utilisepour une cuissonsur plusieursgrilles.
POSITION
3
: Pourla cuissonaufour de mets ensauce,de g_teaux
etages,de michesde pain,sur une seulegrille avecunet01e
biscuits.S'utilisepour unecuissonsur plusieursgrilles.
POSITION2 : S'utilisepour la cuissonaufour de g_teauxsur une
seule grille avecune t01e_ biscuits,et pour le r0tissagede petites
piecesdeviande.S'utilisepour une cuissonsur plusieursgrilles.
POSITION 1 : S'utilisepour le r0tissaged'unevolaille ou de grosses
piecesdeviande.
Sole
du
four
:
Placerla grillesur los c0t(!s
relev6sde la sole.Donneune place
suppl6mentairepour la cuissonde
grandesquantit(!s.
CUiSSON
SUR PLUSIEURSGRILLES:
DeuĂ— grilles
:
Utiliser les positions3 et 6, ou 2 et/4.
Cuisson
de
g_teaux
_ _tages
sur
deux
grilles
pourde meilleursr6sultatspour la cuissonde g_teauxsur deux
grilles,utiliser les positions2 et/4.
Placerles g_teauxsur lagrille, comme il est indiqu6.
Le four comporte deuxgrilles avec,pour chacune,un dispositif de
calage.
Extraction
:
1. Tirer la grille en ligne droitejusqu'_
ce qu'elles'arr6te_ la positionde
calage.
2. Souleverla grille_ I'avantpour
pouvoirI'extraire.
38