Maytag MGR5765QDS Use and Care Guide - Page 57

Maytag MGR5765QDS - 30 Inch Gas Range Manual

Page 57 highlights

'Broiling' (Asar a la parrilla) Para un dorado 6ptimo,precalienteel horno durante2 a 3 minutos antesde colocar el alimento. Coloqueel alimento en el homo. Dejela puerta abierta aproximadamente10 cm (cuatro pulgadas)(el primertope). De vuelta a la came una vez aproximadamente a mitad de la cocciOn. 7. Cuandoel alimento este cocinado,oprima la tecla 'CANCEL' (Cancelar).Retire el alimentoy la asaderadel horno. • La hora del dfa volver_a desplegarseen el indicadorvisual. Notas: • Para mejoresresultadoscuando asea la parrilla,use una asaderadisefiada para asar a la parrilla. • 'HI' se usapara la mayorfade los asadosa la parrilla. Use 'LO broil' cuando asea la parrilla alimentosque necesitancocciOn prolongada. La temperaturainferior permite que el alimento se cocine hasta quedar bien asadosin dorarsedemasiado. • Paracambiarla temperaturade/homo durantela asara la parrilla, oprima la tecla 'Broil', luego optima la tecla 'More+' o 'Less-' para cambiar el ajuste de asadoentre 'LO' y 'HI'. • Lostiempos de asadoa la parrilla puedenser m_s largos cuandose seleccionala temperatura m_s baja de asar a la parrilla. • La mayorfades alimentosdebe ser dado vuelta cuandoest_ a mitad del tiempo de asar. Para programar 'Broil' (Asado): 1. Optima la tecla 'Broil'. • 'BROIL'destella. • 'SEt' (Establacer)se despliegaen el indicador. 2. Optima la tecla 'More+' (M_s) ara programarasar a la parrilla 'HI' (Alto) u optima la tecla 'Less-' (Menos) para programarasar la parrilla 'LO' (Bajo). • En el indicadorvisual se desplegar_ 'HI' o 'LO'. • Selecciones'H! broil' 285 ° C (550 ° F) para asadoa la parrilla normal. Seleccione'LO broil' 230 ° C (450 ° F) para asar a la parrilla contemperatura baja alimentosque deben ser cocinadospor m_stiempo,tal como la came de ave. . Despu(!sde cuatro segundos,el homo comenzar_a funcionar. • 'BROIL'continuar_ iluminado. Tabla de asar a la parrilla Precalienteel horno durante2-3 minutos. Came de res Biftec, 2,5cm (1") Hamburguesas,1,9cm (3/4") de grosor 5 5 506 5 5 5 4 5 5 5 A medioasar Bien asado Bien asado Bien asado Tibio Bien asado Bien asado Hojaldrado Hojaldrado Bien cocidas 15 - 20 minutos 18 - 2/4 minutos 13 - 18 minutos 6 - 10 minutos 8 - 12 minutos 22 - 26 minutos Came de cerdo Tocino JamOn,precocido,rebanadade 1,3cm (1/2") Chuletas,2,5 cm (1") Pechugas de Polio,con hueso Filetesde pescado Tajadasde pescado, 2,5cm (1") de grosor Colasde langosta,85-115 g (3-4 onzas)cada una Came de ave Mariscos 30 - /45 minutos ('Lo Broil') 8- 12 minutos 10 - 15 minutos 7- 10 minutos Paraun exterior m_s doradoy m_s asadoy un interior a medio cocer,puedeser necesariodisminuir el tiempo de cocciOnen el primer ladoy acercar m_s la came a la fuente de calor. Importante: Estatabla essolo una gufa. Lostiempos puedenvariar con el tipo de alimentoque se est_ cocinando. 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

'Broiling'
(Asar
a la parrilla)
Para programar 'Broil'
(Asado):
1. Optima
la
tecla'Broil'.
2.
.
'BROIL'
destella.
'SEt'
(Establacer)se despliegaen el indicador.
Optima latecla'More+'
(M_s) ara programarasar a la parrilla
'HI'
(Alto) u optimala tecla'Less-' (Menos)paraprogramarasar
la parrilla
'LO'
(Bajo).
Enel indicadorvisualse desplegar_
'HI'
o
'LO'.
Selecciones'H! broil' 285° C (550° F) paraasadoa la parrilla
normal. Seleccione'LO broil' 230° C (450° F) paraasar a la
parrilla contemperatura bajaalimentosquedebenser
cocinadospor m_stiempo,tal comola camede ave.
Despu(!sde cuatrosegundos,el homo comenzar_afuncionar.
'BROIL'
continuar_iluminado.
7.
Paraun dorado6ptimo,precalienteel hornodurante2 a 3
minutos
antes
de colocarel alimento.
Coloqueel alimentoenel homo. Dejela puerta abierta
aproximadamente10cm (cuatropulgadas)(el primertope).
De vueltaa la came unavezaproximadamentea mitad de la
cocciOn.
Cuandoel alimentoestecocinado,oprima la
tecla'CANCEL' (Cancelar).Retireel alimentoy
la asaderadel horno.
La horadel dfa volver_a desplegarseen el
indicadorvisual.
Notas:
Paramejoresresultadoscuando asea la parrilla,use una
asaderadisefiadaparaasar a la parrilla.
'HI'
se usapara la mayorfade los asadosa la parrilla. Use
'LO
broil' cuando asea la parrillaalimentosque necesitancocciOn
prolongada. Latemperaturainferior permiteque el alimento
se cocinehastaquedarbien asadosin dorarsedemasiado.
Para
cambiar
la temperaturade/homo durantelaasara la
parrilla,
oprima latecla 'Broil', luegooptima latecla 'More+' o
'Less-'
paracambiarelajustede asadoentre 'LO' y
'HI'.
Lostiempos de asadoa la parrilla puedenser m_slargos
cuandose seleccionalatemperatura m_sbajadeasar a la
parrilla.
La mayorfades alimentosdebeser dado vueltacuandoest_a
mitad deltiempo de asar.
Tabla de
asar
a la
parrilla
Precalienteel hornodurante2-3 minutos.
Came
de
res
Came de
cerdo
Biftec,2,5cm (1")
Hamburguesas,1,9cm(3/4") de grosor
Tocino
JamOn,precocido,rebanadade
1,3cm (1/2")
Chuletas,2,5 cm(1")
Came de
ave
Pechugasde Polio,con hueso
30-
Mariscos
Filetesde pescado
Tajadasde pescado,
2,5cm (1") de grosor
Colasde langosta,85-115g
(3-4 onzas)cada una
5
5
506
5
5
5
4
5
5
5
A medioasar
Bienasado
Bienasado
Bienasado
Tibio
Bienasado
Bienasado
Hojaldrado
Hojaldrado
Biencocidas
15 - 20 minutos
18 - 2/4minutos
13 - 18 minutos
6 - 10 minutos
8 - 12 minutos
22 - 26 minutos
/45
minutos ('Lo Broil')
8-
12 minutos
10 - 15 minutos
7-
10 minutos
Paraun exteriorm_sdoradoy m_sasadoy un interior a medio cocer,puedeser necesariodisminuir eltiempo de cocciOnenel primer ladoy
acercarm_sla came a lafuente de calor.
Importante:
Estatabla essolo unagufa. Lostiempos puedenvariar con eltipo de alimentoque se est_cocinando.
56