Nokia 6600 Nokia 6600 User Guide in Spanish - Page 111

Instalar aplicaciones - información general

Get Nokia 6600 PDF manuals and user guides
UPC - 738642184368
View all Nokia 6600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 111 highlights

Las aplicaciones en Gestor de aplicaciones usan memoria compartida. Ver "Memoria compartida" pág. 3. Opciones en la vista principal del Gestor de aplicaciones: Instalar, Ver detalles, Ver certifidado, Actualizar, Ir a dirección web, Eliminar, Ver registro, Enviar registro, Ajustes, Descargar aplicaciones, Ayuda y Salir. Al abrir el Gestor de aplicaciones, verá una lista de: • aplicaciones guardadas en Gestor de aplicaciones • aplicaciones que fueron instaladas parcialmente (indicadas por ), y • aplicaciones completamente instaladas que se pueden eliminar (indicadas por ). Nota: Sólo puede usar las aplicaciones de sistema operativo Symbian con una extensión .SIS. Su teléfono es compatible con aplicaciones J2ME™. No descargue aplicaciones PersonalJava™ en su teléfono puesto que no se pueden instalar. Instalar aplicaciones - información general Puede instalar aplicaciones diseñadas específicamente para este teléfono y apropiadas para el sistema operativo Symbian. Nota: Si instala una aplicación no diseñada específicamente para este teléfono, su presentación y funcionamiento pueden ser diferentes a las planeadas originalmente. Puede descargar aplicaciones al teléfono durante la navegación, recibidas como archivos adjuntos en mensajes multimedia o de email, o recibidas vía Bluetooth o infrarrojos desde otro dispositivo, por ejemplo de un teléfono o PC compatible. Si está usando un PC Suite para transferir la aplicación, colóquela en una carpeta de instalación en Gestor de archivos. Importante: Instale sólo software de las fuentes que ofrezcan protección adecuada contra virus y otros software dañinos. Para aumentar la protección, el sistema de instalación de la aplicación utiliza firmas y certificados digitales para aplicaciones. No instale la aplicación si el Gestor de aplicaciones le da un aviso de seguridad durante la instalación. Importante: Si instala una aplicación que contiene una actualización o reparación de una aplicación existente, sólo podrá restaurar la aplicación original si dispone de ella o de una copia de seguridad completa de la aplicación eliminada. Para restaurar la aplicación original, retire primero la aplicación actualizada y luego reinstale de la aplicación original o de la copia de seguridad. 98 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
98
Copyright © 2004 Nokia
Las aplicaciones en Gestor de aplicaciones usan memoria compartida. Ver
“
Memoria
compartida
”
p
á
g. 3.
Opciones en la vista principal del Gestor de aplicaciones:
Instalar
,
Ver
detalles
,
Ver certifidado
,
Actualizar
,
Ir a direcci
ó
n web
,
Eliminar
,
Ver registro
,
Enviar
registro
,
Ajustes
,
Descargar aplicaciones
,
Ayuda
y
Salir
.
Al abrir el Gestor de aplicaciones, ver
á
una lista de:
•
aplicaciones guardadas en Gestor de aplicaciones
•
aplicaciones que fueron instaladas parcialmente
(indicadas por
), y
•
aplicaciones completamente instaladas que se
pueden eliminar (indicadas por
).
Nota:
S
ó
lo puede usar las aplicaciones
de sistema operativo Symbian con una
extensi
ó
n .SIS. Su tel
é
fono es compatible
con aplicaciones J2ME
™
. No descargue
aplicaciones PersonalJava
™
en su tel
é
fono
puesto que no se pueden instalar.
Instalar aplicaciones - informaci
ó
n general
Puede instalar aplicaciones dise
ñ
adas espec
í
ficamente para este tel
é
fono y
apropiadas para el sistema operativo Symbian.
Nota:
Si instala una aplicaci
ó
n no dise
ñ
ada espec
í
ficamente para este
tel
é
fono, su presentaci
ó
n y funcionamiento pueden ser diferentes a las
planeadas originalmente.
Puede descargar aplicaciones al tel
é
fono durante la navegaci
ó
n, recibidas como
archivos adjuntos en mensajes multimedia o de email, o recibidas v
í
a Bluetooth o
infrarrojos desde otro dispositivo, por ejemplo de un tel
é
fono o PC compatible. Si
est
á
usando un PC Suite para transferir la aplicaci
ó
n, col
ó
quela en una carpeta de
instalaci
ó
n en Gestor de archivos.
Importante:
Instale s
ó
lo software de las fuentes que ofrezcan protecci
ó
n
adecuada contra virus y otros software da
ñ
inos.
Para aumentar la protecci
ó
n, el sistema de instalaci
ó
n de la aplicaci
ó
n utiliza
firmas y certificados digitales para aplicaciones. No instale la aplicaci
ó
n si el Gestor
de aplicaciones le da un aviso de seguridad durante la instalaci
ó
n.
Importante:
Si instala una aplicaci
ó
n que contiene una actualizaci
ó
n o
reparaci
ó
n de una aplicaci
ó
n existente, s
ó
lo podr
á
restaurar la aplicaci
ó
n
original si dispone de ella o de una copia de seguridad completa de la
aplicaci
ó
n eliminada. Para restaurar la aplicaci
ó
n original, retire primero la
aplicaci
ó
n actualizada y luego reinstale de la aplicaci
ó
n original o de la
copia de seguridad.