Nokia 6600 Nokia 6600 User Guide in Spanish - Page 72

Ver mensajes en la tarjeta SIM, . Difusión celular (servicio de red)

Get Nokia 6600 PDF manuals and user guides
UPC - 738642184368
View all Nokia 6600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

Mensajes • En espera/En cola - Por ejemplo, si hay dos tipos similares de mensajes en el Buzón de salida, uno de ellos está en espera hasta que el primero se haya enviado. • Reenviar a las (hora) - El envío ha fallado. El teléfono tratará otra vez de enviar el mensaje después de un tiempo de interrupción. Oprima Enviar para reiniciar el envío inmediatamente. • Aplazado - Podrá configurar los documentos "en espera" mientras están en el Buzón de salida. Recorra a un mensaje que se está enviando y elija Opciones→ Aplazar envío. • Fallido - La cantidad máxima de veces para tratar de enviar ha sido alcanzada. Si estaba tratando de enviar un texto, abra el mensaje y verifique si los Ajustes de envío son correctos. • VER MENSAJES EN LA TARJETA SIM En la vista principal de Mensajes, elija Opciones→ Mensajes SIM. Antes de ver los mensajes SIM, deberá copiarlos en una carpeta en su teléfono. Ver "Funciones comunes para todas las aplicaciones" pág. 11. • DIFUSIÓN CELULAR (SERVICIO DE RED) En la vista principal de Mensajes, elija Opciones→ Difusión celular. Puede recibir mensajes de su proveedor de servicios relacionados con distintos temas, tales como del clima o las condiciones del tráfico. Para temas y números de temas relevantes, contacte a su proveedor de servicio. En la vista principal, puede ver: • el estado del tema: - para mensajes nuevos y suscritos y mensajes nuevos no suscritos. - para • el número y nombre del tema, y si ha sido marcado ( ) como recordatorio. Le será avisado cuando los mensajes pertenecientes a un tema hayan llegado. Las opciones en Difusión celular son: Abrir, Suscribirse /Anular suscripción, Marcar / Deshacer marcar, Tema, Ajustes, Ayuda, y Salir. Nota: Una conexión de datos por paquetes (GPRS) podría impedir la recepción de difusión celular. Consulte con su proveedor de servicio para los ajustes GPRS correctos. Ver "Datos por paquetes (Servicio General de Datos por Paquetes, GPRS)" pág. 68. Nokia 6600 Manual del Usuario 59 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
Nokia 6600 Manual del Usuario
59
Copyright © 2004 Nokia
Mensajes
•
En espera/En cola
- Por ejemplo, si hay dos tipos similares de mensajes
en el Buz
ó
n de salida, uno de ellos est
á
en espera hasta que el primero
se haya enviado.
•
Reenviar a las
(hora) - El env
í
o ha fallado. El tel
é
fono tratar
á
otra vez de enviar
el mensaje despu
é
s de un tiempo de interrupci
ó
n. Oprima
Enviar
para reiniciar
el env
í
o inmediatamente.
•
Aplazado
- Podr
á
configurar los documentos "en espera" mientras est
á
n en el
Buz
ó
n de salida. Recorra a un mensaje que se est
á
enviando y elija
Opciones
→
Aplazar env
í
o
.
•
Fallido
- La cantidad m
á
xima de veces para tratar de enviar ha sido alcanzada.
Si estaba tratando de enviar un texto, abra el mensaje y verifique si los Ajustes
de env
í
o son correctos.
•
VER MENSAJES EN LA TARJETA SIM
En la vista principal de Mensajes, elija
Opciones
→
Mensajes SIM
.
Antes de ver los mensajes SIM, deber
á
copiarlos en una carpeta en su tel
é
fono.
Ver
“
Funciones comunes para todas las aplicaciones
”
p
á
g. 11.
•
DIFUSI
Ó
N CELULAR (SERVICIO DE RED)
En la vista principal de Mensajes, elija
Opciones
→
Difusi
ó
n celular
.
Puede recibir mensajes de su proveedor de servicios relacionados con
distintos temas, tales como del clima o las condiciones del tr
á
fico. Para temas y
n
ú
meros de temas relevantes, contacte a su proveedor de servicio. En la vista
principal, puede ver:
•
el estado del tema:
- para mensajes nuevos y suscritos y
- para
mensajes nuevos no suscritos.
•
el n
ú
mero y nombre del tema, y si ha sido marcado (
) como recordatorio. Le
ser
á
avisado cuando los mensajes pertenecientes a un tema hayan llegado.
Las opciones en Difusi
ó
n celular son:
Abrir,
Suscribirse
/
Anular suscripci
ó
n
,
Marcar
/
Deshacer marcar
,
Tema
,
Ajustes
,
Ayuda
, y
Salir
.
Nota:
Una conexi
ó
n de datos por paquetes (GPRS) podr
í
a impedir la
recepci
ó
n de difusi
ó
n celular. Consulte con su proveedor de servicio para
los ajustes GPRS correctos. Ver
“
Datos por paquetes (Servicio General de
Datos por Paquetes, GPRS)
”
p
á
g. 68.