Nokia 6600 Nokia 6600 User Guide in Spanish - Page 26

Control de volumen, Altavoz, Modalidad auricular, . Tecla de seguridad, ACTIVAR EL ALTAVOZ

Page 26 highlights

Información General • CONTROL DE VOLUMEN • Cuando tenga una llamada activa o esté escuchando algún sonido, oprima o para subir/bajar el volumen. Íconos del volumen de voz: - para la modalidad auricular, - para la modalidad altavoz. Altavoz Su teléfono tiene un altavoz para uso manos libres. El altavoz le permite hablar y escuchar su teléfono dentro de un perímetro sin tener que sujetarlo y acercarlo a su oído, por ejemplo, teniéndolo puesto en una mesa cerca de usted. Podrá usar el altavoz durante la llamada, con aplicaciones de sonido y cuando esté leyendo mensajes multimedia. Las aplicaciones de sonido y video usan el altavoz por programación predeterminada. El altavoz facilita el uso de otras aplicaciones durante la llamada. ACTIVAR EL ALTAVOZ Para activar y usar el altavoz durante una llamada activa, elija Opciones→ Activar altavoz. Un tono es reproducido, aparece en la barra navegadora, y el indicador del volumen cambia. Nota: No podrá activar el altavoz cuando tenga un auricular conectado al teléfono. Cuando use el altavoz, no acerque el teléfono al oído, ya que el volumen podría estar demasiado alto. Tendrá que activar el altavoz cada vez que use el teléfono, pero las aplicaciones de sonido, como la Grabadora, usan el altavoz por programación predeterminada. APAGAR EL ALTAVOZ • Cuando tenga una llamada activa, elija Opciones→ Activar teléfono. Modalidad auricular Para ajustar el volumen cuando tenga un auricular conectado al teléfono, oprima o , o bien, use las teclas del auricular. • TECLA DE SEGURIDAD Use el bloqueo de teclado para evitar tecleos no deseados. En la modalidad inactiva, oprima y luego . Cuando tenga las teclas bloqueadas, aparecerá en la pantalla. Oprima y luego para desbloquear el teclado. Con el Bloqueo de teclas activado, oprima para contestar las llamadas. Durante una llamada, use el teléfono como lo usaría normalmente. Nokia 6600 Manual del Usuario 13 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

Nokia 6600 Manual del Usuario
13
Copyright © 2004 Nokia
Informaci
ó
n General
CONTROL DE VOLUMEN
Cuando tenga una llamada activa o est
é
escuchando alg
ú
n sonido, oprima
o
para subir/bajar el volumen.
Í
conos del volumen de voz
:
- para la modalidad auricular,
- para la modalidad altavoz.
Altavoz
Su tel
é
fono tiene un altavoz para uso manos libres. El altavoz le permite hablar y
escuchar su tel
é
fono dentro de un per
í
metro sin tener que sujetarlo y acercarlo a
su o
í
do, por ejemplo, teni
é
ndolo puesto en una mesa cerca de usted. Podr
á
usar el
altavoz durante la llamada, con aplicaciones de sonido y cuando est
é
leyendo mensajes
multimedia. Las aplicaciones de sonido y video usan el altavoz por programaci
ó
n
predeterminada. El altavoz facilita el uso de otras aplicaciones durante la llamada.
ACTIVAR EL ALTAVOZ
Para activar y usar el altavoz durante una llamada activa,
elija
Opciones
Activar altavoz.
Un tono es reproducido,
aparece en la barra navegadora, y el indicador del
volumen cambia.
Nota:
No podr
á
activar el altavoz cuando tenga un auricular conectado al
tel
é
fono. Cuando use el altavoz, no acerque el tel
é
fono al o
í
do, ya que el
volumen podr
í
a estar demasiado alto.
Tendr
á
que activar el altavoz cada vez que use el tel
é
fono, pero las aplicaciones de
sonido, como la Grabadora, usan el altavoz por programaci
ó
n predeterminada.
APAGAR EL ALTAVOZ
Cuando tenga una llamada activa, elija
Opciones
Activar tel
é
fono
.
Modalidad auricular
Para ajustar el volumen cuando tenga un auricular conectado al tel
é
fono,
oprima
o
, o bien, use las teclas del auricular.
TECLA DE SEGURIDAD
Use el bloqueo de teclado para evitar tecleos no deseados.
En la modalidad inactiva, oprima
y luego
. Cuando tenga las teclas
bloqueadas,
aparecer
á
en la pantalla. Oprima
y luego
para
desbloquear el teclado.
Con el Bloqueo de teclas activado, oprima
para contestar las llamadas. Durante
una llamada, use el tel
é
fono como lo usar
í
a normalmente.