Nokia 6600 Nokia 6600 User Guide in Spanish - Page 130

Entornos potencialmente explosivos, APARATOS AUDITIVOS, AUTOM, VILES

Page 130 highlights

Información de referencia • Sostenga el dispositivo en la oreja contraria al marcapasos. Si tiene alguna razón para sospechar que existen interferencias, debería apagar inmediatamente su teléfono. APARATOS AUDITIVOS Algunos dispositivos celulares digitales podrían interferir con ciertos aparatos auditivos. En caso de tal interferencia, consulte con su proveedor de servicio. AUTOMÓVILES Las señales de RF pueden afectar los sistemas electrónicos que están inadecuadamente instalados o protegidos en los automóviles, por ejemplo, sistemas electrónicos de inyección directa, sistemas electrónicos de frenos antirresbalantes (antibloqueo), sistemas electrónicos de control de velocidad, o sistemas de airbag. Para más información, consulte con el fabricante o el concesionario del vehículo o de cualquier equipo que haya sido añadido en su automóvil. Sólo personal especializado debe reparar el teléfono o instalarlo en un automóvil. Una instalación o reparación defectuosa podría resultar peligrosa y podría anular la garantía aplicable al dispositivo. Revise periódicamente que todo el equipo del dispositivo celular esté montado y funcionando adecuadamente. No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo lugar que el teléfono celular, sus piezas o accesorios. Para los automóviles con sistemas de airbag incorporado, recuerde que el airbag se infla con un mucha fuerza. No coloque objetos, incluso equipos instalados o celulares en el área encima del airbag o en la zona donde éste pueda desplegarse. Si un equipo celular de instalación para automóvil está incorrectamente instalado y el airbag se infla, podría resultar en heridas graves. Entornos potencialmente explosivos Apague su teléfono cuando se encuentre en zonas con un ambiente potencialmente explosivo y cumpla con todas los letreros e instrucciones. Los entornos potencialmente explosivos incluyen las zonas donde existan avisos reglamentarios requiriéndole que apague el motor de su vehículo. Las chispas en tales zonas podrían producir explosiones o incendios que podrían resultar en daño corporal o incluso la muerte. Apague el dispositivo en lugares de abastecimiento de combustible tales como estaciones de servicio o gasolineras. Observe las restricciones en el uso de equipo de radio en depósitos de combustible, áreas de almacenamiento y distribución de combustible, plantas químicas o lugares donde se llevan a cabo operaciones de explosiones. Las zonas en entornos de potencia explosiva suelen estar marcadas, pero no siempre con claridad. Entre ellas se incluyen las cubiertas de los buques o instalaciones de almacenamiento y transporte de productos químicos, vehículos que utilizan gas de petróleo licuado (como propano o butano), zonas donde el aire contiene partículas o elementos químicos, tales como grano, polvo o partículas metálicas. Nokia 6600 Manual del Usuario 117 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

Nokia 6600 Manual del Usuario
117
Copyright © 2004 Nokia
Informaci
ó
n de referencia
Sostenga el dispositivo en la oreja contraria al marcapasos.
Si tiene alguna raz
ó
n para sospechar que existen interferencias, deber
í
a apagar
inmediatamente su tel
é
fono.
APARATOS AUDITIVOS
Algunos dispositivos celulares digitales podr
í
an interferir con ciertos aparatos
auditivos. En caso de tal interferencia, consulte con su proveedor de servicio.
AUTOM
Ó
VILES
Las se
ñ
ales de RF pueden afectar los sistemas electr
ó
nicos que est
á
n inadecuadamente
instalados o protegidos en los autom
ó
viles, por ejemplo, sistemas electr
ó
nicos de
inyecci
ó
n directa, sistemas electr
ó
nicos de frenos antirresbalantes (antibloqueo),
sistemas electr
ó
nicos de control de velocidad, o sistemas de airbag. Para m
á
s
informaci
ó
n, consulte con el fabricante o el concesionario del veh
í
culo o de
cualquier equipo que haya sido a
ñ
adido en su autom
ó
vil.
S
ó
lo personal especializado debe reparar el tel
é
fono o instalarlo en un autom
ó
vil. Una
instalaci
ó
n o reparaci
ó
n defectuosa podr
í
a resultar peligrosa y podr
í
a anular la
garant
í
a aplicable al dispositivo. Revise peri
ó
dicamente que todo el equipo del
dispositivo celular est
é
montado y funcionando adecuadamente. No almacene ni
transporte l
í
quidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo lugar que
el tel
é
fono celular, sus piezas o accesorios. Para los autom
ó
viles con sistemas de
airbag incorporado, recuerde que el airbag se infla con un mucha fuerza. No coloque
objetos, incluso equipos instalados o celulares en el
á
rea encima del airbag o en la
zona donde
é
ste pueda desplegarse. Si un equipo celular de instalaci
ó
n para autom
ó
vil
est
á
incorrectamente instalado y el airbag se infla, podr
í
a resultar en heridas graves.
Entornos potencialmente explosivos
Apague su tel
é
fono cuando se encuentre en zonas con un ambiente potencialmente
explosivo y cumpla con todas los letreros e instrucciones. Los entornos
potencialmente explosivos incluyen las zonas donde existan avisos reglamentarios
requiri
é
ndole que apague el motor de su veh
í
culo. Las chispas en tales zonas
podr
í
an producir explosiones o incendios que podr
í
an resultar en da
ñ
o corporal o
incluso la muerte. Apague el dispositivo en lugares de abastecimiento de combustible
tales como estaciones de servicio o gasolineras. Observe las restricciones en el uso
de equipo de radio en dep
ó
sitos de combustible,
á
reas de almacenamiento y
distribuci
ó
n de combustible, plantas qu
í
micas o lugares donde se llevan a cabo
operaciones de explosiones. Las zonas en entornos de potencia explosiva suelen
estar marcadas, pero no siempre con claridad. Entre ellas se incluyen las cubiertas
de los buques o instalaciones de almacenamiento y transporte de productos
qu
í
micos, veh
í
culos que utilizan gas de petr
ó
leo licuado (como propano o butano),
zonas donde el aire contiene part
í
culas o elementos qu
í
micos, tales como grano,
polvo o part
í
culas met
á
licas.