Nokia 6600 Nokia 6600 User Guide in Spanish - Page 119

• GESTOR DE CONEXIONES Vaya a Menú→ Conectividad→ Gestor de conexión. En Gestor de conexión se puede identificar el estado de conexiones múltiples de datos, ver detalles en la cantidad de datos enviados y recibidos, por ejemplo, y finalizar conexiones no utilizadas. Nota: Sólo puede ver detalles de conexiones de datos. Las llamadas de voz no aparecen. Cuando abra Gestor de conexión, verá una lista de: • conexiones de datos abiertas, - Llamadas de datos, - GSM alta velocidad, - GPRS • el estado de cada conexión, o • la cantidad de datos cargados y descargados para cada conexión (sólo conexiones GPRS) o • la duración de cada conexión (sólo GSM y conexiones de datos de alta velocidad). Nota: El tiempo actual facturado por su proveedor de servicio para las llamadas podría variar, dependiendo de las funciones de red, el redondeo de cifras a efectos de facturación y así sucesivamente. Opciones en la vista principal de Gestor de conexiones cuando hay un o más conexiones: Detalles, Desconectar, Desconectar todas, Ayuda y Salir. Ver detalles de conexión Para ver los detalles de conexión, vaya a una conexión y elija Opciones→ Detalles. Aparece lo siguiente: Nombre - el nombre del punto de acceso a Internet (IAP) en uso, o 'Conexión módem' si la conexión es de acceso telefónico (por marcación). Portador - el tipo de conexión de datos: Llamada de datos, GSM de alta velocidad, o GPRS. Estado - el estado actual de la conexión. Recibidos - la cantidad de datos, en bytes, recibidos por el teléfono. Enviados - la cantidad de datos, en bytes, enviados por el teléfono. Duración - el período de tiempo que ha estado abierta la conexión. Velocidad - la velocidad actual de envío y recepción de datos en kB/s (kilobytes por segundo). 106 Copyright © 2004 Nokia