Nokia 6600 Nokia 6600 User Guide in Spanish - Page 25

Editar, Renombrar, Borrar, eliminar, Marcar un, Marcar, tems m, ltiples, Crear carpetas, Mover

Page 25 highlights

• Editar ítems - Para abrir un ítem que quiera editar, a veces primero tendrá que abrirlo para poder verlo y luego elegir Opciones→ Editar, si desea cambiar su contenido. Use el joystick para navegar por los campos del ítem. • Renombrar ítems - Para asignar un nombre nuevo a un archivo o carpeta, accédalo y elija Opciones→ Renombrar. • Borrar, eliminar ítems - Vaya al ítem y elija Opciones→ Eliminar u oprima . Para borrar varios ítems a la vez, primero deberá marcarlos. Vea el párrafo siguiente: 'Marcar un ítem'. • Marcar un ítem - Hay varias formas de elegir ítems cuando está en una lista. • Para elegir ítems uno a uno, accédalo y elija Opciones→ Marcar/Anular marcar→ Marcar u oprima y a la misma vez. Una marca aparece junto al ítem. • Para elegir todos los ítems en la lista, elija Opciones→ Marcar/Anular marcar→ Marcar todo. • Marcar ítems múltiples - Mantenga oprimida la tecla , y mueva el joystick para arriba/ abajo. Mientras se mueve la selección, una marca aparece después de cada ítem. Para finalizar, pare de recorrer con el joystick y luego suelte . Tras elegir todos los ítems deseados, podrá mover o borrarlos eligiendo Opciones→ Mover a carpeta o Eliminar. • Para desmarcar un ítem, recorra al mismo y elija Opciones→ Marcar/Anular marcar→ Anular marcar u oprima y a la misma vez. • Crear carpetas - Para crear una carpeta, elija Opciones→ Carpeta nueva. Se le pide un nombre para la carpeta) (máx. 35 letras). • Mover ítems a una carpeta - Para mover ítems a una carpeta o entre carpetas, elija Opciones→ Mover a carpeta (esta opción no aparece si no hay carpetas disponibles). Cuando elija Mover a carpeta, verá una lista de las carpetas disponibles y también puede ver el nivel de raíz de la aplicación (para mover un ítem fuera de una carpeta). Elija el lugar al cual desea mover el ítem y oprima Aceptar. • Enviar ítems - Para enviar ítems a dispositivos compatibles, recorra al ítem que quiera enviar y elija Opciones→ Enviar. Luego elija el método; las opciones son: Vía multimedia, Vía Bluetooth, Vía infrarrojos, y Vía email. Si opta por enviar el ítem en un mensaje de email o multimedia, se abre un editor. Oprima para elegir los destinatarios en el directorio o ingrese sus números telefónicos o direcciones de email en el campo Para:. Agregue el texto o sonido y elija Opciones→ Enviar. Ver "Redactar y enviar nuevos mensajes" pág. 46. Vía infrarrojos. Ver "Enviar y recibir datos vía infrarrojos" pág. 105. Vía Bluetooth. Ver "Enviar datos vía Bluetooth" pág. 102. 12 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

12
Copyright © 2004 Nokia
Editar
í
tems
- Para abrir un
í
tem que quiera editar, a veces primero tendr
á
que
abrirlo para poder verlo y luego elegir
Opciones
Editar
, si desea cambiar su
contenido. Use el joystick para navegar por los campos del
í
tem.
Renombrar
í
tems
- Para asignar un nombre nuevo a un archivo o carpeta,
acc
é
dalo y elija
Opciones
Renombrar
.
Borrar, eliminar
í
tems
- Vaya al
í
tem y elija
Opciones
Eliminar
u oprima
. Para borrar varios
í
tems a la vez, primero deber
á
marcarlos. Vea el p
á
rrafo
siguiente:
Marcar un
í
tem'.
Marcar un
í
tem
- Hay varias formas de elegir
í
tems cuando est
á
en una lista.
Para elegir
í
tems uno a uno, acc
é
dalo y elija
Opciones
Marcar/Anular
marcar
Marcar
u oprima
y
a la misma vez. Una marca
aparece junto al
í
tem.
Para elegir todos los
í
tems en la lista, elija
Opciones
Marcar/Anular
marcar
Marcar todo
.
Marcar
í
tems m
ú
ltiples
- Mantenga oprimida la tecla
, y mueva el
joystick para arriba/ abajo. Mientras se mueve la selecci
ó
n, una marca
aparece despu
é
s de cada
í
tem. Para finalizar, pare de recorrer con el
joystick y luego suelte
.
Tras elegir todos los
í
tems deseados, podr
á
mover o borrarlos eligiendo
Opciones
Mover a carpeta
o
Eliminar
.
Para desmarcar un
í
tem, recorra al mismo y elija
Opciones
Marcar/Anular
marcar
Anular marcar
u oprima
y
a la misma vez.
Crear carpetas
- Para crear una carpeta, elija
Opciones
Carpeta nueva
. Se
le pide un nombre para la carpeta) (m
á
x. 35 letras).
Mover
í
tems a una carpeta
- Para mover
í
tems a una carpeta o entre carpetas,
elija
Opciones
Mover a carpeta
(esta opci
ó
n no aparece si no hay carpetas
disponibles). Cuando elija
Mover a carpeta
, ver
á
una lista de las carpetas
disponibles y tambi
é
n puede ver el nivel de ra
í
z de la aplicaci
ó
n (para mover
un
í
tem fuera de una carpeta). Elija el lugar al cual desea mover el
í
tem y
oprima
Aceptar
.
Enviar
í
tems
- Para enviar
í
tems a dispositivos compatibles, recorra al
í
tem
que quiera enviar y elija
Opciones
Enviar.
Luego elija el m
é
todo; las
opciones son:
V
í
a multimedia
,
V
í
a Bluetooth
,
V
í
a infrarrojos
, y
V
í
a email
.
Si opta por enviar el
í
tem en un mensaje de email o multimedia, se abre un editor.
Oprima
para elegir los destinatarios en el directorio o ingrese sus n
ú
meros
telef
ó
nicos o direcciones de email en el campo
Para:
. Agregue el texto o sonido
y elija
Opciones
Enviar.
Ver
Redactar y enviar nuevos mensajes
p
á
g. 46.
V
í
a infrarrojos. Ver
Enviar y recibir datos v
í
a infrarrojos
p
á
g. 105.
V
í
a Bluetooth. Ver
Enviar datos v
í
a Bluetooth
p
á
g. 102.