Pioneer HTZ-575DV Owner's Manual - Page 65

Écoute de la radio, Écoute d'autres sources

Page 65 highlights

English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Touches  Leur rôle Cette touche affiche la page de menu suivante (si elle existe). Écoute de la radio Le syntoniseur peut recevoir des canaux FM et AM. Il vous permet de mémoriser vos stations préférées pour ne pas devoir les rechercher manuellement chaque fois que vous souhaitez les écouter. 1 Appuyez sur TUNER pour basculer sur le syntoniseur, puis appuyez à plusieurs reprises pour sélectionner la bande AM ou FM. L'écran indique la bande et la fréquence. 2 Réglez une fréquence. Trois modes de syntonisation sont disponibles - manuelle, automatique et vitesse élevée : • Syntonisation manuelle : Appuyez à plusieurs reprises sur TUNE +/- pour modifier la fréquence affichée. • Syntonisation automatique : Maintenez les touches TUNE +/- enfoncées jusqu'à ce que l'affichage de fréquence commence à changer, puis relâchez-les. Le syntoniseur s'arrête sur la station détectée suivante. Répétez cette action pour poursuivre la recherche. • Syntonisation accélérée : Maintenez les touches TUNE +/- enfoncées jusqu'à ce que l'affichage de fréquence commence à changer rapidement. Maintenez la touche enfoncée jusqu'à obtention de la fréquence souhaitée. Au besoin, ajustez le réglage de la fréquence à l'aide de la méthode de syntonisation manuelle. Amélioration d'une réception FM de mauvaise qualité Si vous écoutez une station FM en stéréo et si la réception est de mauvaise qualité, vous pouvez améliorer la qualité sonore en passant en mono. 1 Réglez une station de radio FM, puis appuyez sur SHIFT+SETUP. 2 Utilisez / pour sélectionner FM MODE, puis appuyez sur ENTER. 3 Utilisez / pour sélectionner FM MONO, puis appuyez sur ENTER. Le voyant mono ( ) s'allume lorsque le syntoniseur est en mode de réception mono. Sélectionnez FM AUTO pour basculer en mode stéréo automatique (le voyant stéréo ( ) s'allume lorsque vous recevez une émission en stéréo). Mémorisation des stations Vous pouvez enregistrer jusqu'à 30 stations préréglées pour un accès toujours aisé à vos stations préférées sans devoir les régler manuellement à chaque fois. 1 Réglez une station de radio AM ou FM. Sélectionnez au besoin une réception mono ou stéréo automatique (FM). Ces réglages sont enregistrés avec le préréglage. 2 Appuyez sur SHIFT+SETUP et utilisez les touches / pour sélectionner 'ST.MEM.', puis appuyez sur ENTER. 3 Utilisez / pour sélectionner la station préréglée souhaitée, puis appuyez sur ENTER. Écoute des stations préréglées 1 Assurez-vous que la fonction TUNER est sélectionnée. 2 Utilisez les touches ST +/- pour sélectionner une station préréglée. • Pour ce faire, vous pouvez également utiliser les touches numérotées. Écoute d'autres sources Vous pouvez connecter des sources auxiliaires (téléviseur, récepteur satellite, etc.) à cet appareil et lire ces sources en utilisant le système d'enceintes de l'appareil. Reportezvous à la section Connexion d'appareils auxiliaires page 34 pour plus d'informations. • Pour connecter un périphérique USB à la prise correspondante, reportez-vous à la section Lecture USB page 26. 1 Assurez-vous que la source externe (téléviseur, récepteur satellite, etc.) est sous tension. 2 Appuyez sur LINE pour sélectionner la source. Chaque pression sur la touche permet de permuter entre LINE1 et LINE2. 3 Au besoin, lancez la lecture de la source. 15 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

15
Fr
Engli
s
h
Françai
s
Deut
sc
h
Ne
d
erlan
ds
Italiano
E
s
pañol
Écoute de la radio
Le syntoniseur peut recevoir des canaux FM et
AM. Il vous permet de mémoriser vos stations
préférées pour ne pas devoir les rechercher
manuellement chaque fois que vous souhaitez
les écouter.
1
Appuyez sur
TUNER
pour basculer sur le
syntoniseur, puis appuyez à plusieurs reprises
pour sélectionner la bande AM ou FM.
L’écran indique la bande et la fréquence.
2
Réglez une fréquence.
Trois modes de syntonisation sont disponibles
— manuelle, automatique et vitesse élevée :
Syntonisation manuelle
: Appuyez à
plusieurs reprises sur
TUNE +/–
pour
modifier la fréquence affichée.
Syntonisation automatique
: Maintenez
les touches
TUNE +/–
enfoncées jusqu’à
ce que l’affichage de fréquence
commence à changer, puis relâchez-les.
Le syntoniseur s’arrête sur la station
détectée suivante. Répétez cette action
pour poursuivre la recherche.
Syntonisation accélérée
: Maintenez les
touches
TUNE +/–
enfoncées jusqu’à ce
que l’affichage de fréquence commence à
changer rapidement. Maintenez la touche
enfoncée jusqu’à obtention de la
fréquence souhaitée. Au besoin, ajustez le
réglage de la fréquence à l’aide de la
méthode de syntonisation manuelle.
Amélioration d’une réception FM de
mauvaise qualité
Si vous écoutez une station FM en stéréo et si
la réception est de mauvaise qualité, vous
pouvez améliorer la qualité sonore en passant
en mono.
1
Réglez une station de radio FM, puis
appuyez sur
SHIFT+SETUP
.
2
Utilisez
/
pour sélectionner FM
MODE, puis appuyez sur
ENTER
.
3
Utilisez
/
pour sélectionner
FM
MONO
, puis appuyez sur
ENTER
.
Le voyant mono (
) s’allume lorsque le
syntoniseur est en mode de réception mono.
Sélectionnez
FM AUTO
pour basculer en
mode stéréo automatique (le voyant stéréo
(
) s’allume lorsque vous recevez une
émission en stéréo).
Mémorisation des stations
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 30 stations
préréglées pour un accès toujours aisé à vos
stations préférées sans devoir les régler
manuellement à chaque fois.
1
Réglez une station de radio AM ou FM.
Sélectionnez au besoin une réception mono ou
stéréo automatique (FM). Ces réglages sont
enregistrés avec le préréglage.
2
Appuyez sur
SHIFT+SETUP
et utilisez les
touches
/
pour sélectionner ‘ST.MEM.’,
puis appuyez sur
ENTER
.
3
Utilisez
/
pour sélectionner la station
préréglée souhaitée, puis appuyez sur
ENTER
.
Écoute des stations préréglées
1
Assurez-vous que la fonction
TUNER
est
sélectionnée.
2
Utilisez les touches
ST +/–
pour
sélectionner une station préréglée.
Pour ce faire, vous pouvez également
utiliser les touches numérotées.
Écoute d’autres sources
Vous pouvez connecter des sources auxiliaires
(téléviseur, récepteur satellite, etc.) à cet
appareil et lire ces sources en utilisant le
système d’enceintes de l’appareil. Reportez-
vous à la section
Connexion d’appareils
auxiliaires
page 34 pour plus d’informations.
Pour connecter un périphérique USB à la
prise correspondante, reportez-vous à la
section
Lecture USB
page 26.
1
Assurez-vous que la source externe
(téléviseur, récepteur satellite, etc.) est sous
tension.
2
Appuyez sur
LINE
pour sélectionner la
source.
Chaque pression sur la touche permet de
permuter entre
LINE
1
et
LINE
2.
3
Au besoin, lancez la lecture de la source.
Cette touche affiche la page de
menu suivante (si elle existe).
Touches
Leur rôle