Pioneer HTZ-575DV Owner's Manual - Page 77

Exploration rapide des fichiers, Lecture d'un diaporama d'images, Examen du contenu des fichiers,

Page 77 highlights

English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Exploration rapide des fichiers Vous pouvez parcourir rapidement le contenu d'une source vers le début ou vers la fin à différentes vitesses. • Pendant la lecture, appuyez sur  ou . Appuyez à plusieurs reprises pour augmenter la vitesse d'examen (indiquée sur l'écran). • Pour reprendre la lecture, appuyez sur  (lecture).1 Lecture d'un diaporama d'images JPEG Appuyez sur  pour lancer un diaporama à partir du premier dossier ou de la première image.2 Les images de chaque dossier sont affichées dans l'ordre. • Si l'appareil contient des fichiers WMA/ MP3/MPEG-4 AAC, la reproduction du diaporama et des fichiers audio se répète. Pendant la reproduction audio, vous pouvez toujours utiliser les fonctions sauter (/), balayage (/) et pause (). Les images sont automatiquement réglées pour s'ajuster au maximum à l'écran. Pendant la lecture du diaporama : Touches Leur rôle  Interrompt le diaporama (ou la lecture audio) ; appuyez de nouveau pour reprendre la lecture.  Saute à l'image précédente (ou au fichier audio, selon le type de fichier).  Saute à l'image suivante (ou au fichier audio, selon le type de fichier). Ces touches interrompent le diaporama et font pivoter/ retournent l'image en cours d'affichage (appuyez sur la touche  pour reprendre la lecture du diaporama). SHIFT+ ZOOM Cette touche interrompt le diaporama et effectue un zoom sur l'image. Appuyez de manière répétée sur cette touche pour effectuer un zoom de 1x, 2x et 4x (appuyez sur la touche  pour reprendre la lecture du diaporama). Touches MENU Leur rôle Cette touche affiche l'écran de Navigator (voir ci-dessous). Examen du contenu des fichiers avec Navigator Navigator permet de rechercher facilement des fichiers ou des dossiers de fichiers WMA, MP3, MPEG-4 AAC et JPEG par leur nom.3 1 Appuyez sur MENU, puis utilisez et ENTER pour parcourir le contenu. Utilisez les touches / pour parcourir la liste des dossiers/fichiers vers le haut/bas. Appuyez sur la touche  pour retourner au dossier de niveau supérieur.4 Appuyez sur ENTER ou  pour ouvrir le dossier affiché en surbrillance. • Quand un fichier JPEG est mis en valeur, la miniature correspondante est affichée à droite. 2 Pour lire la plage mise en valeur ou afficher le fichier JPEG mis en valeur, appuyez sur ENTER. • Lorsqu'un fichier WMA/MP3/MPEG-4 AAC est sélectionné, la lecture démarre à partir de ce fichier et continue jusqu'à la fin du dossier. • Lorsqu'un fichier JPEG est sélectionné, le diaporama démarre à partir de ce fichier et continue jusqu'à la fin du dossier. Note • Vous pouvez aussi regarder un diaporama JPEG tout en écoutant des fichiers audio WMA/MP3/MPEG-4 AAC. Sélectionnez simplement le fichier audio voulu, puis le fichier JPEG à partir duquel vous souhaitez commencer le diaporama. La reproduction du diaporama et des fichiers audio se répète. Les commandes de lecture s'appliquent au diaporama JPEG uniquement. • Pour lire la totalité du contenu, plutôt que le dossier actuel uniquement, quittez Navigator et lancez la lecture à l'aide de la touche  (lecture). Remarque 1 Pour les plages WMA/MP3/MPEG-4 AAC, la lecture reprend automatiquement lorsque le début ou la fin de la plage est atteint. 2 • Plus le fichier est gros, plus le temps nécessaire à son chargement est long. • Un périphérique USB peut contenir jusqu'à 299 dossiers et une combinaison de 648 dossiers et fichiers maximum. 3 Les noms de fichiers peuvent ne pas s'afficher correctement sur certains lecteurs audionumériques. 4 Pour ce faire, vous pouvez également vous placer sur le dossier parent '..' et appuyer sur ENTER. 27 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

27
Fr
Engli
s
h
Françai
s
Deut
sc
h
Ne
d
erlan
ds
Italiano
E
s
pañol
Exploration rapide des fichiers
Vous pouvez parcourir rapidement le contenu
d’une source vers le début ou vers la fin à
différentes vitesses.
Pendant la lecture, appuyez sur
ou
.
Appuyez à plusieurs reprises pour augmenter
la vitesse d’examen (indiquée sur l’écran).
Pour reprendre la lecture, appuyez sur
(lecture).
1
Lecture d’un diaporama d’images
JPEG
Appuyez sur
pour lancer un diaporama à
partir du premier dossier ou de la première
image.
2
Les images de chaque dossier sont
affichées dans l’ordre.
Si l’appareil contient des fichiers WMA/
MP3/MPEG-4 AAC, la reproduction du
diaporama et des fichiers audio se répète.
Pendant la reproduction audio, vous
pouvez toujours utiliser les fonctions
sauter (
/
), balayage (
/
) et
pause (
).
Les images sont automatiquement réglées
pour s’ajuster au maximum à l’écran.
Pendant la lecture du diaporama :
Examen du contenu des fichiers
avec Navigator
Navigator permet de rechercher facilement
des fichiers ou des dossiers de fichiers WMA,
MP3, MPEG-4 AAC et JPEG par leur nom.
3
1
Appuyez sur MENU, puis utilisez
//
/
et ENTER pour parcourir le contenu.
Utilisez les touches
/
pour parcourir la liste
des dossiers/fichiers vers le haut/bas.
Appuyez sur la touche
pour retourner au
dossier de niveau supérieur.
4
Appuyez sur
ENTER
ou
pour ouvrir le
dossier affiché en surbrillance.
Quand un fichier JPEG est mis en valeur, la
miniature correspondante est affichée à
droite.
2
Pour lire la plage mise en valeur ou
afficher le fichier JPEG mis en valeur,
appuyez sur ENTER.
Lorsqu’un fichier WMA/MP3/MPEG-4 AAC
est sélectionné, la lecture démarre à partir
de ce fichier et continue jusqu’à la fin du
dossier.
Lorsqu’un fichier JPEG est sélectionné, le
diaporama démarre à partir de ce fichier et
continue jusqu’à la fin du dossier.
Note
Vous pouvez aussi regarder un diaporama
JPEG tout en écoutant des fichiers audio
WMA/MP3/MPEG-4 AAC. Sélectionnez
simplement le fichier audio voulu, puis le
fichier JPEG à partir duquel vous souhaitez
commencer le diaporama. La reproduction
du diaporama et des fichiers audio se
répète. Les commandes de lecture
s’appliquent au diaporama JPEG
uniquement.
Pour lire la totalité du contenu, plutôt que
le dossier actuel uniquement, quittez
Navigator et lancez la lecture à l’aide de la
touche
(lecture).
Remarque
1
Pour les plages WMA/MP3/MPEG-4 AAC, la lecture reprend automatiquement lorsque le début ou la fin de la plage est atteint.
2
• Plus le fichier est gros, plus le temps nécessaire à son chargement est long.
• Un périphérique USB peut contenir jusqu’à 299 dossiers et une combinaison de 648 dossiers et fichiers maximum.
Touches
Leur rôle
Interrompt le diaporama (ou la
lecture audio) ; appuyez de
nouveau pour reprendre la lecture.
Saute à l’image précédente (ou au
fichier audio, selon le type de
fichier).
Saute à l’image suivante (ou au
fichier audio, selon le type de
fichier).
///
Ces touches interrompent le
diaporama et font pivoter/
retournent l’image en cours
d’affichage (appuyez sur la touche
pour reprendre la lecture du
diaporama).
SHIFT+
ZOOM
Cette touche interrompt le
diaporama et effectue un zoom sur
l’image. Appuyez de manière
répétée sur cette touche pour
effectuer un zoom de 1x, 2x et 4x
(appuyez sur la touche
pour
reprendre la lecture du
diaporama).
MENU
Cette touche affiche l’écran de
Navigator (voir ci-dessous).
3
Les noms de fichiers peuvent ne pas s’afficher correctement sur certains lecteurs audionumériques.
4
Pour ce faire, vous pouvez également vous placer sur le dossier parent ‘
..
’ et appuyer sur
ENTER
.
Touches
Leur rôle