Sony SDM-N80 Operating Instructions (primary manual) - Page 30

Moteur de support, SYSTEM CONNECTOR TO DISPLAY

Get Sony SDM-N80 PDF manuals and user guides View all Sony SDM-N80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 30 highlights

Moteur de support Arrière Avant AC IN INPUT 1 AUDIO IN INPUT 2 ANALOG DIGITAL AUDIO IN SYSTEM CONNECTOR (TO DISPLAY) * qg Connecteur AC IN (page 8) Ce connecteur fournit une alimentation secteur au moniteur. qh Connecteur d'entrée HD15 (RVB analogique) (INPUT1) (page 7) Ce connecteur permet l'entrée des signaux vidéo RVB analogiques (0,700 Vp-p, positifs) et les signaux SYNC. qj Connecteur d'entrée DVI-I (RVB numérique/ analogique) (INPUT2) (page 7) Ce connecteur permet l'entrée des signaux vidéo RVB analogiques (0,700 Vp-p, positifs) avec des signaux de synchronisation ou des signaux vidéo RVB numériques conformes au DVI Rev. 1.0. Vous pouvez passer des signaux RVB numériques aux signaux RVB analogiques à l'aide du commutateur d'entrée numérique/analogique wa. qk SYSTEM CONNECTOR (TO DISPLAY) (page 8) Ce connecteur émet les signaux vers l'écran lorsque celui-ci et le moteur de support sont raccordés au moyen d'un câble de connexion système. ql Prises AUDIO IN (pages 8, 18) Ces prises permettent l'entrée des signaux audio lorsqu'elles sont raccordées à la prise de sortie audio de l'ordinateur ou d'un autre appareil audio. w; Connecteurs en amont USB (bus série universel) (pages 9, 17) Ces connecteurs sont utilisés pour raccorder le moniteur aux ordinateurs conformes aux USB. wa Commutateur de sélection numérique/analogique (page 7) Lorsque vous raccordez le connecteur qj d'entrée DVI-I à un ordinateur équipé d'une sortie HD15 (RVB analogique) à l'aide du câble de signal vidéo DVI-HD15 (RVB analogique) (fourni), positionnez ce commutateur sur ANALOG. Lorsque vous le raccordez à un ordinateur équipé d'une sortie DVI (RVB numérique) avec un câble de signal vidéo DVIDVI (RVB numérique) (non fourni), positionnez ce commutateur sur DIGITAL. Ce commutateur est positionné par défaut sur ANALOG. ws Commutateur d'alimentation secteur (page 8) Ce commutateur permet de mettre le moniteur sous tension et hors tension. wd Indicateur d'alimentation secteur (page 19) Il s'allume en vert lorsque le moteur de support est sous tension. Cet indicateur s'allume en rouge lorsque l'écran est hors tension et que le moteur de support est sous tension. Il s'allume en orange lorsque le moniteur se trouve en mode d'économie d'énergie. * Ce connecteur est uniquement employé par le personnel de service. Ne raccordez rien d'autre à cette prise. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
6
Moteur de support
qg
Connecteur AC IN (page 8)
Ce connecteur fournit une alimentation secteur au moniteur.
qh
Connecteur d’entrée HD15 (RVB analogique)
(INPUT1) (page 7)
Ce connecteur permet l’entrée des signaux vidéo RVB
analogiques (0,700 Vp-p, positifs) et les signaux SYNC.
qj
Connecteur d’entrée DVI-I (RVB numérique/
analogique) (INPUT2) (page 7)
Ce connecteur permet l’entrée des signaux vidéo RVB
analogiques (0,700 Vp-p, positifs) avec des signaux de
synchronisation ou des signaux vidéo RVB numériques
conformes au DVI Rev. 1.0. Vous pouvez passer des signaux
RVB numériques aux signaux RVB analogiques à l’aide du
commutateur d’entrée numérique/analogique
wa
.
qk
SYSTEM CONNECTOR (TO DISPLAY) (page 8)
Ce connecteur émet les signaux vers l’écran lorsque celui-ci
et le moteur de support sont raccordés au moyen d’un câble de
connexion système.
ql
Prises AUDIO IN (pages 8, 18)
Ces prises permettent l’entrée des signaux audio lorsqu’elles
sont raccordées à la prise de sortie audio de l’ordinateur ou
d’un autre appareil audio.
w;
Connecteurs en amont USB (bus série universel)
(pages 9, 17)
Ces connecteurs sont utilisés pour raccorder le moniteur aux
ordinateurs conformes aux USB.
wa
Commutateur de sélection numérique/analogique
(page 7)
Lorsque vous raccordez le connecteur
qj
d’entrée DVI-I à un
ordinateur équipé d’une sortie HD15 (RVB analogique) à
l’aide du câble de signal vidéo DVI-HD15 (RVB analogique)
(fourni), positionnez ce commutateur sur ANALOG.
Lorsque vous le raccordez à un ordinateur équipé d’une sortie
DVI (RVB numérique) avec un câble de signal vidéo DVI-
DVI (RVB numérique) (non fourni), positionnez ce
commutateur sur DIGITAL.
Ce commutateur est positionné par défaut sur ANALOG.
ws
Commutateur d’alimentation secteur (page 8)
Ce commutateur permet de mettre le moniteur sous tension et
hors tension.
wd
Indicateur d’alimentation secteur (page 19)
Il s’allume en vert lorsque le moteur de support est sous
tension. Cet indicateur s’allume en rouge lorsque l’écran est
hors tension et que le moteur de support est sous tension. Il
s’allume en orange lorsque le moniteur se trouve en mode
d’économie d’énergie.
*
Ce connecteur est uniquement employé par le personnel de
service. Ne raccordez rien d’autre à cette prise.
Arrière
Avant
AC IN
AUDIO IN
AUDIO IN
SYSTEM
CONNECTOR
(TO DISPLAY)
ANALOG
DIGITAL
INPUT 1
INPUT 2
*