Sony SDM-N80 Operating Instructions (primary manual) - Page 77

Identificación de componentes y controles, Pantalla LCD

Page 77 highlights

Identificación de componentes y controles Consulte las páginas que aparecen entre paréntesis para obtener información detallada. Pantalla LCD Es posible utilizar el monitor tocando las teclas ligeramente. Los caracteres e iconos que indican funciones de las teclas se iluminan durante unos 10 segundos después de encenderse el monitor. Si no toca ninguna tecla durante este tiempo, se apagarán todos ellos. Si toca alguna tecla durante este tiempo, permanecerán activados sólo los caracteres o iconos relacionados con la operación de esa tecla. Aunque se desactiven todos, si toca alguna de las teclas 4- 8, se iluminarán de nuevo. Frontal MENU 1 2 OK MENU 1 2 OK Posterior Lado izquierdo Lado derecho 1 Altavoces estéreo (página 9) Emiten las señales de audio como sonido. 2 Sensores de usuario (página 19) Estos sensores detectan la presencia del usuario enfrente de la pantalla. Asegúrese de no cubrirlo con papel, etc. 3 Sensor de luz (páginas 18, 21) Este sensor mide el brillo del área circundante. Asegúrese de no cubrirlo con papel, etc. 4 Tecla MENU (página 12) Esta tecla muestra el menú principal. 5 2 Teclas (volumen) +/- y M(+)/m(-) (páginas 9, 12) Estas teclas muestran el menú VOLUMEN y funcionan como las teclas M(+)/m(-) al seleccionar los elementos de menú y realizar ajustes. 6 8 Tecla (brillo) (página 13) Esta tecla muestra el menú BRILLO. 7 6 Tecla (contraste) (página 13) Esta tecla muestra el menú CONTRASTE. 8 Tecla INPUT y OK, e indicador (páginas 10, 12) Esta tecla selecciona la señal de entrada de vídeo INPUT1 (conector HD15 (RGB analógico)) o INPUT2 (conector DVII (RGB digital/analógico)). La señal de entrada y el indicador de entrada correspondiente cambian cada vez que se toca esta tecla. Esta tecla también funciona como la tecla OK al visualizar el menú en pantalla. 9 1 Indicador (alimentación) (páginas 8, 19, 26) Este indicador se ilumina en verde cuando el monitor está ES encendido. El indicador parpadea en verde y naranja cuando el monitor se encuentra en el modo de bajo consumo de energía, y se ilumina en naranja cuando se encuentra en el modo de ahorro de energía. 0 1 Interruptor (alimentación) (páginas 8, 26) Este interruptor enciende y apaga la pantalla. qa SYSTEM CONNECTOR (conector de sistema) (página 8) Este conector introduce las señales del dispositivo de medios cuando la pantalla y éste están conectados con un cable de conexión de sistema. qs Orificio de bloqueo de seguridad El orificio de bloqueo de seguridad debe aplicarse con el sistema de seguridad Kensington Micro Saver Security System. Micro Saver Security System es una marca comercial de Kensington. qd Toma de auriculares (página 10) Esta toma envía las señales de audio a los auriculares. qf Conectores de flujo de entrada USB (Bus serie universal) (página 9) Estos conectores se utilizan para conectar el monitor a dispositivos periféricos USB. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

5
ES
Identificación de componentes y
controles
Consulte las páginas que aparecen entre paréntesis para obtener
información detallada.
Pantalla LCD
Es posible utilizar el monitor tocando las teclas ligeramente. Los
caracteres e iconos que indican funciones de las teclas se iluminan
durante unos 10 segundos después de encenderse el monitor. Si no
toca ninguna tecla durante este tiempo, se apagarán todos ellos. Si
toca alguna tecla durante este tiempo, permanecerán activados
sólo los caracteres o iconos relacionados con la operación de esa
tecla. Aunque se desactiven todos, si toca alguna de las teclas
4
8
, se iluminarán de nuevo.
1
Altavoces estéreo (página 9)
Emiten las señales de audio como sonido.
2
Sensores de usuario (página 19)
Estos sensores detectan la presencia del usuario enfrente de la
pantalla. Asegúrese de no cubrirlo con papel, etc.
3
Sensor de luz (páginas 18, 21)
Este sensor mide el brillo del área circundante. Asegúrese de
no cubrirlo con papel, etc.
4
Tecla MENU (página 12)
Esta tecla muestra el menú principal.
5
2
Teclas
(volumen) +/– y
M
(+)/
m
(–) (páginas 9, 12)
Estas teclas muestran el menú VOLUMEN y funcionan como
las teclas
M
(+)/
m
(–) al seleccionar los elementos de menú y
realizar ajustes.
6
8
Tecla
(brillo) (página 13)
Esta tecla muestra el menú BRILLO.
7
6
Tecla
(contraste) (página 13)
Esta tecla muestra el menú CONTRASTE.
8
Tecla INPUT y OK, e indicador (páginas 10, 12)
Esta tecla selecciona la señal de entrada de vídeo INPUT1
(conector HD15 (RGB analógico)) o INPUT2 (conector DVI-
I (RGB digital/analógico)). La señal de entrada y el indicador
de entrada correspondiente cambian cada vez que se toca esta
tecla.
Esta tecla también funciona como la tecla OK al visualizar el
menú en pantalla.
9
1
Indicador
(alimentación) (páginas 8, 19, 26)
Este indicador se ilumina en verde cuando el monitor está
encendido. El indicador parpadea en verde y naranja cuando
el monitor se encuentra en el modo de bajo consumo de
energía, y se ilumina en naranja cuando se encuentra en el
modo de ahorro de energía.
0
1
Interruptor
(alimentación) (páginas 8, 26)
Este interruptor enciende y apaga la pantalla.
qa
SYSTEM CONNECTOR (conector de sistema)
(página 8)
Este conector introduce las señales del dispositivo de medios
cuando la pantalla y éste están conectados con un cable de
conexión de sistema.
qs
Orificio de bloqueo de seguridad
El orificio de bloqueo de seguridad debe aplicarse con el
sistema de seguridad Kensington Micro Saver Security
System.
Micro Saver Security System es una marca comercial de
Kensington.
qd
Toma de auriculares (página 10)
Esta toma envía las señales de audio a los auriculares.
qf
Conectores de flujo de entrada USB (Bus serie
universal) (página 9)
Estos conectores se utilizan para conectar el monitor a
dispositivos periféricos USB.
MENU
OK
1
2
MENU
OK
1
2
Posterior
Frontal
Lado derecho
Lado izquierdo