Sony SDM-N80 Operating Instructions (primary manual) - Page 90

Uso del sensor de usuario, Ajuste del modo de ahorro de energía

Page 90 highlights

x Ajuste de la entrada de audio Este monitor está equipado con dos tomas de entrada de audio. La entrada de audio efectiva cambia en función de este ajuste de menú. Toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar (SELECCIÓN AUDIO) y toque la tecla OK. Después toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar el modo que desee. • AUTOMÁTICA: Para seleccionar cualquier entrada de audio cambiándola con la tecla INPUT • ENTRADA1: Para seleccionar la entrada de audio mediante la toma AUDIO IN entre los conectores INPUT1 • ENTRADA2: Para seleccionar la entrada de audio mediante la toma AUDIO IN entre los conectores INPUT2 Nota Cuando ajuste este menú en ENTRADA1 o ENTRADA2, la entrada de audio no cambiará aunque la de vídeo se cambie con la tecla INPUT. Si desea enlazar la entrada de audio para cambiarla con la tecla INPUT, ajuste el menú en AUTOMÁTICA. x Ajuste de la luz de fondo Si la pantalla presenta demasiado brillo, ajuste la luz de fondo. Primero toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar (RETROILUMIN.) y toque la tecla OK. A continuación, toque las teclas M(+)/m(-) para ajustar el nivel de luz que desee. x Ajuste automático del brillo de la pantalla (sensor de luz) Este monitor dispone de un sensor que detecta el brillo del entorno (sensor de luz). Este sensor se utiliza para ajustar automáticamente el brillo de la pantalla. Primero toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar (SENSOR LUZ) y toque la tecla OK. Después toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar SI o NO. Si selecciona SI, el monitor ajustará automáticamente el brillo de la pantalla según el brillo del entorno. Para obtener más información sobre esta función, consulte "Función de ajuste automático del brillo (sensor de luz)" en la página 21. Nota Si ajusta esta función en SI, el valor del menú RETROILUMIN. no cambiará. Si el brillo de la pantalla sigue sin ser el apropiado después del ajuste automático, puede ajustar manualmente la luz de fondo. Una vez realizado el ajuste de la luz de fondo, el monitor establece automáticamente el brillo de la pantalla de acuerdo con el nuevo valor de luz de fondo. x Uso del sensor de usuario La función de sensor de usuario permite al monitor entrar en el modo de bajo consumo de energía cuando no hay nadie enfrente del monitor. Primero toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar (SENSOR USUARIO) y toque la tecla OK. Después toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar el modo que desee. • 3: Para aumentar la sensibilidad del sensor. • 2: Sensibilidad estándar • 1: Para reducir la sensibilidad del sensor. • NO: El sensor no se activa. Para obtener más información sobre el modo de bajo consumo de energía, consulte "Función de ahorro de energía (sensor de usuario/modo de ahorro de energía)" en la página 19 y "Si el sensor de usuario no parece funcionar correctamente" en la página 20. x Ajuste del modo de ahorro de energía Este monitor dispone de una función que le permite entrar en el modo de ahorro de energía automáticamente en función de los ajustes de ahorro de energía del ordenador. Puede evitar que el monitor entre en el modo de ahorro de energía ajustando la siguiente opción en NO. Primero toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar ZZ... (AHORRO ENERGÍA) y toque la tecla OK. Después toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar SI o NO. x Selección del idioma de los menús en pantalla Puede disponer de versiones en inglés, alemán, francés, español, italiano o japonés de los menús en pantalla. El ajuste de fábrica es el idioma inglés. Primero toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar (LANGUAGE) y toque la tecla OK. Después toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar un idioma. • ENGLISH: Inglés • DEUTSCH: Alemán • FRANÇAIS: Francés • ESPAÑOL • ITALIANO: Italiano • : Japonés x Bloqueo de los menús y los controles Primero toque las teclas M(+)/m(-) para seleccionar (BLOQ. DE AJUSTES) y toque la tecla OK. Después toque las teclas M(+)/m(-) y seleccione SI. Sólo funcionarán el interruptor 1 (alimentación) y el menú (BLOQ. DE AJUSTES). Si se selecciona algún otro elemento, la marca aparecerá en pantalla. Para cancelar el bloqueo del menú Repita el anterior procedimiento y ajuste NO. (BLOQ. DE AJUSTES) en 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

18
x
Ajuste de la entrada de audio
Este monitor está equipado con dos tomas de entrada de audio. La
entrada de audio efectiva cambia en función de este ajuste de
menú.
Toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(SELECCIÓN AUDIO) y toque la tecla OK. Después
toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar el modo que
desee.
AUTOMÁTICA
: Para seleccionar cualquier entrada de audio
cambiándola con la tecla INPUT
ENTRADA1
: Para seleccionar la entrada de audio mediante la
toma AUDIO IN entre los conectores INPUT1
ENTRADA2
: Para seleccionar la entrada de audio mediante la
toma AUDIO IN entre los conectores INPUT2
Nota
Cuando ajuste este menú en ENTRADA1 o ENTRADA2, la entrada de
audio no cambiará aunque la de vídeo se cambie con la tecla INPUT. Si
desea enlazar la entrada de audio para cambiarla con la tecla INPUT,
ajuste el menú en AUTOMÁTICA.
x
Ajuste de la luz de fondo
Si la pantalla presenta demasiado brillo, ajuste la luz de fondo.
Primero toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(RETROILUMIN.) y toque la tecla OK. A
continuación, toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para ajustar el
nivel de luz que desee.
x
Ajuste automático del brillo de la pantalla
(sensor de luz)
Este monitor dispone de un sensor que detecta el brillo del entorno
(sensor de luz). Este sensor se utiliza para ajustar
automáticamente el brillo de la pantalla.
Primero toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(SENSOR LUZ) y toque la tecla OK. Después toque las
teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar SI o NO.
Si selecciona SI, el monitor ajustará automáticamente el brillo de
la pantalla según el brillo del entorno. Para obtener más
información sobre esta función, consulte “Función de ajuste
automático del brillo (sensor de luz)” en la página 21.
Nota
Si ajusta esta función en SI, el valor del menú RETROILUMIN. no
cambiará. Si el brillo de la pantalla sigue sin ser el apropiado después del
ajuste automático, puede ajustar manualmente la luz de fondo. Una vez
realizado el ajuste de la luz de fondo, el monitor establece
automáticamente el brillo de la pantalla de acuerdo con el nuevo valor de
luz de fondo.
x
Uso del sensor de usuario
La función de sensor de usuario permite al monitor entrar en el
modo de bajo consumo de energía cuando no hay nadie enfrente
del monitor.
Primero toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(SENSOR USUARIO) y toque la tecla OK. Después
toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar el modo que
desee.
3
: Para aumentar la sensibilidad del sensor.
2
: Sensibilidad estándar
1
: Para reducir la sensibilidad del sensor.
NO
: El sensor no se activa.
Para obtener más información sobre el modo de bajo consumo de
energía, consulte “Función de ahorro de energía (sensor de
usuario/modo de ahorro de energía)” en la página 19 y “Si el
sensor de usuario no parece funcionar correctamente” en la página
20.
x
Ajuste del modo de ahorro de energía
Este monitor dispone de una función que le permite entrar en el
modo de ahorro de energía automáticamente en función de los
ajustes de ahorro de energía del ordenador. Puede evitar que el
monitor entre en el modo de ahorro de energía ajustando la
siguiente opción en NO.
Primero toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(AHORRO ENERGÍA) y toque la tecla OK. Después
toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar SI o NO.
x
Selección del idioma de los menús en
pantalla
Puede disponer de versiones en inglés, alemán, francés, español,
italiano o japonés de los menús en pantalla. El ajuste de fábrica es
el idioma inglés.
Primero toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(LANGUAGE) y toque la tecla OK. Después toque las
teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar un idioma.
ENGLISH:
Inglés
DEUTSCH:
Alemán
FRANÇAIS:
Francés
• ESPAÑOL
ITALIANO:
Italiano
: Japonés
x
Bloqueo de los menús y los controles
Primero toque las teclas
M
(+)/
m
(–) para seleccionar
(BLOQ. DE AJUSTES) y toque la tecla OK. Después
toque las teclas
M
(+)/
m
(–) y seleccione SI.
Sólo funcionarán el interruptor
1
(alimentación) y el menú
(BLOQ. DE AJUSTES). Si se selecciona algún otro elemento, la
marca
aparecerá en pantalla.
Para cancelar el bloqueo del menú
Repita el anterior procedimiento y ajuste
(BLOQ. DE AJUSTES) en
NO.
ZZ...