Sony SDM-N80 Operating Instructions (primary manual) - Page 37

Réglage du contraste (CONTRASTE), Réglage du niveau de noir de l’image (LUMINOSITÉ)

Page 37 highlights

Réglage du contraste (CONTRASTE) Le réglage du contraste se fait via un menu CONTRASTE, distinct du menu principal (page 11). Ce réglage est ensuite enregistré dans la mémoire pour INPUT1, INPUT2 (RVB analogiques) et INPUT2 (RVB numériques). 1 Allumez les caractères et les icônes pour indiquer les fonctions des touches. Appuyez sur l'une des touches du MENU, M(+)/m(-), 8 (luminosité), 6 (contraste), ou INPUT pour allumer les caractères et les icônes indiquant les fonctions des touches. 2 Appuyez sur la touche 6 (contraste). Le menu CONTRASTE apparaît sur l'écran. CONTRAS T E 70 64 . 0 kHz / 60Hz Fréquence horizontale du signal d'entrée en cours Fréquence verticale du signal d'entrée en cours Affichage du signal d'entrée en cours Les fréquences horizontale et verticale du signal d'entrée en cours sont affichées dans les menus CONTRASTE et LUMINOSITÉ. 3 Appuyez sur les touches M(+)/m(-) pour régler le contraste. Le menu disparaît automatiquement au bout de 3 secondes environ. Remarque Vous ne pouvez pas régler le contraste ni la luminosité lorsque le menu principal est affiché sur l'écran. Réglage du niveau de noir de l'image (LUMINOSITÉ) Le réglage de la luminosité s'effectue via un menu LUMINOSITÉ distinct du menu principal (page 11). Ce réglage est ensuite enregistré dans la mémoire pour INPUT1, INPUT2 (RVB analogiques) et INPUT2 (RVB numériques). 1 Allumez les caractères et les icônes pour indiquer les fonctions des touches. Appuyez sur l'une des touches du MENU, M(+)/m(-), 8 (luminosité), 6 (contraste), ou INPUT pour allumer les caractères et les icônes indiquant les fonctions des touches. 2 Appuyez sur la touche 8 (luminosité). Le menu LUMINOSITÉ apparaît sur l'écran. L UM I NOS I T É 50 64 . 0 kHz / 60Hz Fréquence horizontale du signal d'entrée en cours Fréquence verticale du signal d'entrée en cours Affichage du signal d'entrée en cours Les fréquences horizontale et verticale du signal d'entrée en cours sont affichées dans les menus CONTRASTE et LUMINOSITÉ. FR 3 Appuyez sur les touches M(+)/m(-) pour régler la luminosité. Le menu disparaît automatiquement au bout de 3 secondes environ. Si l'écran est trop lumineux Ajustez le rétroéclairage. Pour plus de détails sur le réglage du rétroéclairage, voir "Réglage du rétroéclairage" à la page 18. Remarque Vous ne pouvez pas régler le contraste ni la luminosité lorsque le menu principal est affiché sur l'écran. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

13
FR
Réglage du contraste
(CONTRASTE)
Le réglage du contraste se fait via un menu CONTRASTE,
distinct du menu principal (page 11). Ce réglage est ensuite
enregistré dans la mémoire pour INPUT1, INPUT2 (RVB
analogiques) et INPUT2 (RVB numériques).
1
Allumez les caractères et les icônes pour indiquer
les fonctions des touches.
Appuyez sur l’une des touches du MENU,
M
(+)/
m
(–),
8
(luminosité),
6
(contraste), ou INPUT pour allumer les
caractères et les icônes indiquant les fonctions des touches.
2
Appuyez sur la touche
6
(contraste).
Le menu CONTRASTE apparaît sur l’écran.
Affichage du signal d’entrée en cours
Les fréquences horizontale et verticale du signal d’entrée en cours sont
affichées dans les menus CONTRASTE et LUMINOSITÉ.
3
Appuyez sur les touches
M
(+)/
m
(–) pour régler le
contraste.
Le menu disparaît automatiquement au bout de 3 secondes
environ.
Remarque
Vous ne pouvez pas régler le contraste ni la luminosité lorsque le menu
principal est affiché sur l’écran.
Réglage du niveau de noir de
l’image (LUMINOSITÉ)
Le réglage de la luminosité s’effectue via un menu
LUMINOSITÉ distinct du menu principal (page 11). Ce réglage
est ensuite enregistré dans la mémoire pour INPUT1, INPUT2
(RVB analogiques) et INPUT2 (RVB numériques).
1
Allumez les caractères et les icônes pour indiquer
les fonctions des touches.
Appuyez sur l’une des touches du MENU,
M
(+)/
m
(–),
8
(luminosité),
6
(contraste), ou INPUT pour allumer les
caractères et les icônes indiquant les fonctions des touches.
2
Appuyez sur la touche
8
(luminosité).
Le menu LUMINOSITÉ apparaît sur l’écran.
Affichage du signal d’entrée en cours
Les fréquences horizontale et verticale du signal d’entrée en cours sont
affichées dans les menus CONTRASTE et LUMINOSITÉ.
3
Appuyez sur les touches
M
(+)/
m
(–) pour régler la
luminosité.
Le menu disparaît automatiquement au bout de 3 secondes
environ.
Si l’écran est trop lumineux
Ajustez le rétroéclairage. Pour plus de détails sur le réglage du
rétroéclairage, voir “Réglage du rétroéclairage” à la page 18.
Remarque
Vous ne pouvez pas régler le contraste ni la luminosité lorsque le menu
principal est affiché sur l’écran.
64 . 0kHz /
60Hz
CONTRASTE
70
Fréquence
horizontale du signal
d’entrée en cours
Fréquence verticale
du signal d’entrée en
cours
64 . 0kHz /
60Hz
L
SITÉ
UM I NO
50
Fréquence
horizontale du signal
d’entrée en cours
Fréquence verticale
du signal d’entrée en
cours