Sony SDM-N80 Operating Instructions (primary manual) - Page 45

Fonction de réglage automatique de la luminosité (capteur de lumière)

Page 45 highlights

Fonction de réglage automatique de la luminosité (capteur de lumière) Ce moniteur possède une fonction de réglage automatique de la luminosité de l'écran en fonction de la luminosité ambiante. La luminosité du rétroéclairage est réglée au niveau le plus approprié en réglant le capteur de luminosité sur OUI. La valeur maximale constitue le réglage par défaut de la luminosité du rétroéclairage. Lorsque le capteur de luminosité est réglé sur OUI, le moniteur règle la luminosité du rétroéclairage de façon linéaire, de la valeur limite inférieure à la valeur limite supérieure. Lorsque l'utilisateur règle le rétroéclairage, la luminosité du rétroéclairage est automatiquement ajustée entre la valeur réglée par l'utilisateur et les valeurs limites supérieure et inférieure. Luminosité du rétroéclairage Maximum Réglage automatique de la luminosité après réglage par l'utilisateur Valeur de réglage par l'utilisateur Minimum Réglage automatique présélectionné Luminosité en cours de réglage par l'utilisateur Luminosité ambiante Valeur de luminosité spécifiée par l'utilisateur Fonction de réglage automatique de la qualité de l'image (signaux FR analogiques RVB uniquement) Lorsque le moniteur reçoit un signal d'entrée, la fonction de réglage automatique de la qualité de l'image de ce moniteur règle la position, la phase et le pas de l'image afin d'afficher une image d'excellente qualité au centre de l'écran. De plus, plusieurs modes préréglés par défaut sont enregistrés dans la mémoire du moniteur en tant que données de réglage recommandées. (Voir la liste des modes préréglés par défaut en annexe.) Même lorsqu'un signal correspondant à l'un des modes préréglés par défaut est émis, s'il est émis pour la première fois, la fonction de réglage automatique de la qualité de l'image agit pour optimiser la qualité de l'image selon le type de dispositifs raccordés. De plus, lorsqu'un signal ne correspondant à aucun des modes préréglés par défaut est émis pour la première fois, la fonction est opérante et garantit l'affichage d'une image nette à l'écran quelle que soit la synchronisation dans la plage de fréquences du moniteur (horizontale : 28 - 92 kHz, verticale : 48 - 85 Hz). Remarques • La fonction de réglage automatique de la qualité de l'image peut ne pas fonctionner correctement selon le type du signal entré. • Pour tout signal émis pour la première fois, la fonction de réglage automatique de la qualité de l'image est opérante et l'affichage de l'image par le moniteur prend plus de temps que d'habitude. • Lorsque la fonction de réglage automatique de la qualité de l'image est activée, seul le commutateur 1 (alimentation) fonctionne. • Si la fonction de réglage automatique de la qualité de l'image est activée, l'indication RÉGLAGE AUTOMATIQUE s'affiche. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

21
FR
Fonction de réglage automatique de la luminosité (capteur de lumière)
Ce moniteur possède une fonction de réglage automatique de la
luminosité de l’écran en fonction de la luminosité ambiante. La
luminosité du rétroéclairage est réglée au niveau le plus approprié
en réglant le capteur de luminosité sur OUI. La valeur maximale
constitue le réglage par défaut de la luminosité du rétroéclairage.
Lorsque le capteur de luminosité est réglé sur OUI, le moniteur
règle la luminosité du rétroéclairage de façon linéaire, de la valeur
limite inférieure à la valeur limite supérieure. Lorsque
l’utilisateur règle le rétroéclairage, la luminosité du rétroéclairage
est automatiquement ajustée entre la valeur réglée par l’utilisateur
et les valeurs limites supérieure et inférieure.
Fonction de réglage automatique de la qualité de l’image (signaux
analogiques RVB uniquement)
Lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée, la fonction de
réglage automatique de la qualité de l’image de ce moniteur règle
la position, la phase et le pas de l’image afin d’afficher une image
d’excellente qualité au centre de l’écran.
De plus, plusieurs modes préréglés par défaut sont enregistrés
dans la mémoire du moniteur en tant que données de réglage
recommandées. (Voir la liste des modes préréglés par défaut en
annexe.)
Même lorsqu’un signal correspondant à l’un des modes préréglés
par défaut est émis, s’il est émis pour la première fois, la fonction
de réglage automatique de la qualité de l’image agit pour
optimiser la qualité de l’image selon le type de dispositifs
raccordés.
De plus, lorsqu’un signal ne correspondant à aucun des modes
préréglés par défaut est émis pour la première fois, la fonction est
opérante et garantit l’affichage d’une image nette à l’écran quelle
que soit la synchronisation dans la plage de fréquences du
moniteur (horizontale : 28 – 92 kHz, verticale : 48 – 85 Hz).
Remarques
La fonction de réglage automatique de la qualité de l’image peut ne pas
fonctionner correctement selon le type du signal entré.
Pour tout signal émis pour la première fois, la fonction de réglage
automatique de la qualité de l’image est opérante et l’affichage de
l’image par le moniteur prend plus de temps que d’habitude.
Lorsque la fonction de réglage automatique de la qualité de l’image est
activée, seul le commutateur
1
(alimentation) fonctionne.
Si la fonction de réglage automatique de la qualité de l’image est
activée, l’indication RÉGLAGE AUTOMATIQUE s’affiche.
Valeur de luminosité
spécifiée par l’utilisateur
Luminosité du rétroéclairage
Maximum
Valeur de réglage par
l’utilisateur
Minimum
Réglage automatique de la luminosité
après réglage par l’utilisateur
Réglage automatique
présélectionné
Luminosité ambiante
Luminosité en
cours de réglage
par l’utilisateur