Brother International PR-1000 Installation Guide for KIT CW PRCW1 - Page 117

INSTALLAZIONE DEGLI AGHI PER IL RICAMO A INTAGLIO c Installare l'ago per il ricamo a intaglio nel dispositivo di sostituzione dell'ago per ricamo a intaglio. Tenere il dispositivo di sostituzione dell'ago per ricamo a intaglio con l'intaglio rivolto verso l'alto. Con l'ago rivolto verso il basso, inserire l'ago per il ricamo a intaglio nel foro di montaggio. d Con il lato piatto dell'ago rivolto verso il lato posteriore della macchina, inserire l'ago nell'apposita cavità, spingendo l'ago verso l'alto fino a toccare l'arresto della barra dell'ago. Suggerimento: far passare prima l'ago attraverso il foro del piedino premistoffa e successivamente utilizzare il dispositivo di sostituzione dell'ago per ricamo a intaglio per sollevare l'ago. ITALIANO Inserire l'ago in modo che la forma della base dell'ago sia allineata a quella della testa di montaggio del dispositivo. a Foro di montaggio b Intaglio c Base dell'ago d Testa di montaggio Nota • Quando si inserisce l'ago per il ricamo a intaglio nel dispositivo di sostituzione dell'ago per il ricamo a intaglio, l'ago deve naturalmente restare in posizione quando lo si lascia andare, senza esercitare forza superflua. a Arresto della barra dell'ago b Ago c Lato piatto dell'ago d Dispositivo di sostituzione dell'ago per ricamo a intaglio Nota • Installare l'ago per il ricamo a intaglio con il colore e il numero corrispondenti alla barra dell'ago della macchina, facendo riferimento a "Informazioni sugli aghi per il ricamo a intaglio" a pagina 15. e Tenendo l'ago in posizione con la mano sinistra, stringere la vite di installazione dell'ago. Utilizzare il cacciavite esagonale per girare la vite di installazione in senso orario. ATTENZIONE • Gli aghi per il ricamo a intaglio sono più corti rispetto agli aghi da ricamo tradizionali, inserire l'ago nell'apposita cavità fino a raggiungere l'arresto della barra dell'ago e stringere bene la vite di installazione dell'ago con il cacciavite esagonale, altrimenti si rischia di rompere l'ago o di danneggiare la macchina. ■ Intervallo di sostituzione consigliato Occorre sostituire gli aghi per il ricamo a intaglio in uno qualsiasi dei seguenti casi. z Se viene emesso un rumore acuto quando si perfora il tessuto. z Se, rispetto a immediatamente dopo la sostituzione dell'ago, vi sono aree non tagliate prominenti (i bordi tagliati sono appena accennati, ecc.). z Se sulla lamella sono visibili graffi. Nota • Quando si sostituiscono gli aghi, utilizzare gli aghi per il ricamo a intaglio appositi per le macchine da ricamo. Per l'acquisto del set aghi per ricamo a intaglio, contattare il più vicino rivenditore autorizzato. 17