Brother International PR-1000 Installation Guide for KIT CW PRCW1 - Page 67

FRANÇAIS INSTALLATION DES AIGUILLES POUR CUTWORK (BRODERIE BLANCHE) INSTALLATION DES AIGUILLES POUR CUTWORK (BRODERIE BLANCHE) À propos des aiguilles pour cutwork (broderie blanche) Les quatre aiguilles pour cutwork (broderie blanche) (aiguilles n° 1 à n° 4 pour machine multi-aiguilles avec tiges orientées différemment) peuvent être installées de façon à couper automatiquement le tissu. La tige de chaque aiguille est positionnée à un angle différent. La machine utilise l'aiguille à un angle correspondant à l'orientation de la ligne de découpe. Veillez à installer les aiguilles dans leurs positions spécifiées. 12 3 Installation de la cale d'épaisseur de la plaque à aiguille 1 L'installation de la cale d'épaisseur permet d'éviter de coincer le tissu en cours de découpe dans la plaque à aiguille de la machine lorsque vous créez un cutwork (broderie blanche). Avant d'installer une aiguille pour cutwork (broderie blanche), installez la cale d'épaisseur. Mémo • Une fois la cale d'épaisseur de la plaque à aiguille installée, laissez-la telle quelle. Vous pouvez ainsi continuer à exécuter toutes les fonctions de broderie, y compris le cutwork (broderie blanche). 1 L'aiguille est marquée d'un numéro spécifique, en fonction de l'angle de la tige. Installez l'aiguille de façon à ce que ce numéro soit dans la même position que le numéro de la barre à aiguille de la machine. 2 L'aiguille est marquée d'une couleur spécifique, en fonction de l'angle de la tige. Grâce à cette combinaison avec le numéro de l'aiguille, vous pouvez identifier le type d'aiguille pour cutwork (broderie blanche). 3 La tige de chaque aiguille est positionnée à un angle différent (par incréments de 45°) et la machine coupe le tissu avec la tige à un angle correspondant à l'orientation de la ligne de découpe. Remarque • La machine remplace automatiquement les aiguilles lorsque vous découpez le contour d'une forme souhaitée. a Mettez la machine à broder hors tension. b Retirez la plaque à aiguille, puis ouvrez le couvercle du crochet. Les informations spécifiques suivantes figurent sur l'aiguille pour cutwork (broderie blanche). Numéro de la barre à aiguille sur la machine 4 3 Numéro de l'aiguille 4 3 Couleur Orange Vert 2 2 Violet 1 1 Bleu Angle a Plaque à aiguille b Couvercle du crochet Remarque • N'utilisez pas les aiguilles pour cutwork (broderie blanche) avec des machines incompatibles avec les fonctions de cutwork (broderie blanche). 15