Brother International PR-1000 Installation Guide for KIT CW PRCW1 - Page 130

Instalar El Kit De ActualizaciÓn Cw

Page 130 highlights

INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW Accesorios opcionales Los siguientes accesorios opcionales pueden adquirirse por separado. Nombre de la pieza Código de pieza 1. Tabla Descripción PRWT1 (Continente americano) PRWT1: XE8417-001 (Otra zona) Cuando distribuya varias copias de un mismo patrón para hacer todos los cortes a la vez, recomendamos utilizar la tabla que se vende por separado (o incluida en algunos modelos) para garantizar que la tela se desplace sin problemas. INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW Antes de la instalación z En esta sección se explica cómo actualizar la máquina. z Un solo kit de actualización sirve para actualizar una sola máquina. z Para activar las funciones de corte, se debe escribir la clave de certificaciones en la pantalla de certificación. z Utilice el Asistente para la emisión de claves de certificaciones del KIT CW, que se encuentra en el CD-ROM1 (para máquinas), con el fin de obtener la clave de certificaciones. z Si se cancela la actualización de la máquina antes de tiempo, o si los procedimientos no se realizan de la forma descrita, la actualización no se instalará de forma completa. z No extraiga el CD-ROM de la unidad de CD-ROM del ordenador mientras el Asistente para la emisión de claves de certificaciones esté activado. Extráigalo cuando la actualización haya terminado. z Antes de iniciar la instalación, compruebe que el ordenador cumpla todos los requisitos del sistema. Requisitos del sistema Sistema operativo Unidad de CD-ROM Otros Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 (32 o 64 bits) Necesaria para la instalación Conexión a Internet disponible y un puerto USB libre (necesario para actualizar la máquina de bordar) cuando se utilice el ordenador Procedimiento de instalación Para la instalación, los procedimientos deben realizarse utilizando tanto el ordenador como la máquina. En esta Guía de instalación, las operaciones realizadas desde la máquina se indicarán con antes del paso, y las operaciones realizadas desde el ordenador se indicarán con antes del paso. [Paso 1] Obtener la clave de certificaciones (página 7) [Paso 2] Actualizar la máquina (página 9) [Paso 3] Certificar la actualización (página 12) [Paso 4] Cambiar al modo de calado (página 14) Nota • Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Brother más cercano para obtener ayuda sobre productos o sobre la instalación. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW
6
Accesorios opcionales
Los siguientes accesorios opcionales pueden adquirirse por separado.
Antes de la instalación
z
En esta sección se explica cómo actualizar la máquina.
z
Un solo kit de actualización sirve para actualizar una sola máquina.
z
Para activar las funciones de corte, se debe escribir la clave de certificaciones en la pantalla de certificación.
z
Utilice el Asistente para la emisión de claves de certificaciones del KIT CW, que se encuentra en el CD-ROM1
(para máquinas), con el fin de obtener la clave de certificaciones.
z
Si se cancela la actualización de la máquina antes de tiempo, o si los procedimientos no se realizan de la forma
descrita, la actualización no se instalará de forma completa.
z
No extraiga el CD-ROM de la unidad de CD-ROM del ordenador mientras el Asistente para la emisión de claves
de certificaciones esté activado. Extráigalo cuando la actualización haya terminado.
z
Antes de iniciar la instalación, compruebe que el ordenador cumpla todos los requisitos del sistema.
Requisitos del sistema
Procedimiento de instalación
Para la instalación, los procedimientos deben realizarse utilizando tanto el ordenador como la máquina.
En esta Guía de instalación, las operaciones realizadas desde la máquina se indicarán con
antes del
paso, y las operaciones realizadas desde el ordenador se indicarán con
antes del paso.
[Paso 1] Obtener la clave de certificaciones (página 7)
[Paso 2] Actualizar la máquina (página 9)
[Paso 3] Certificar la actualización (página 12)
[Paso 4] Cambiar al modo de calado (página 14)
Nombre de la pieza
Código de pieza
Descripción
1.
Tabla
PRWT1 (Continente americano)
PRWT1: XE8417-001 (Otra zona)
Cuando distribuya varias copias de un mismo patrón para hacer todos los cortes a la vez,
recomendamos utilizar la tabla que se vende por separado (o incluida en algunos modelos) para
garantizar que la tela se desplace sin problemas.
INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW
Sistema operativo
Windows® XP, Windows Vista®, Windows®
7 (32 o 64 bits)
Unidad de CD-ROM
Necesaria para la instalación
Otros
Conexión a Internet disponible y un puerto USB libre (necesario para actualizar la
máquina de bordar) cuando se utilice el ordenador
Nota
Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Brother más cercano para obtener ayuda sobre
productos o sobre la instalación.