Brother International PR-1000 Installation Guide for KIT CW PRCW1 - Page 141

INSTALAR LAS AGUJAS DE CALADO c Instale la aguja de calado en la herramienta de cambio de la aguja de calado. Sujete la herramienta de cambio de la aguja de calado con la muesca hacia arriba. Con la punta de la aguja encarada hacia abajo, inserte la aguja de calado en el orificio de montaje. d Con la parte plana de la aguja encarada hacia la parte posterior de la máquina, inserte la aguja en su cámara presionándola hacia arriba hasta que toque el tope de la varilla de la aguja. Sugerencia: primero pase la aguja por el orificio del pie prensatela, y luego utilice la herramienta de cambio de la aguja de calado para levantar la aguja. ESPAÑOL Inserte la aguja de modo que la forma de la base de la aguja quede alineada con la forma de la cabeza de montaje en la herramienta. a Tope de la varilla de la aguja b Aguja c Parte plana de la aguja d Herramienta de cambio de la aguja de calado a Orificio de montaje b Muesca c Base de la aguja d Cabeza de montaje Nota • Al insertar la aguja de calado en la herramienta de cambio de la aguja de calado, esta debería quedar sujeta en su posición de una manera natural cuando se suelte, sin necesidad de aplicar demasiada fuerza. Nota • Instale la aguja de calado con el color y el número correspondiente a la varilla de la aguja en la máquina, consultando el apartado "Acerca de las agujas de calado" en la página 15. e Sujetando la aguja en su lugar con la mano izquierda, apriete el tornillo de fijación de la aguja. Utilice el destornillador Allen para girar el tornillo de fijación de la aguja hacia la derecha. PRECAUCIÓN • Las agujas de calado son más cortas que las agujas de bordar tradicionales, por lo que debe asegurarse de insertar la aguja en la cámara de la varilla hasta que toque el tope de la varilla y apretar firmemente el tornillo de fijación de la aguja con el destornillador Allen; de lo contrario, la aguja podría romperse o la máquina podría dañarse. ■ Momento recomendado para la sustitución Las agujas de calado deben sustituirse en los siguientes casos. z Se escucha un fuerte ruido cuando se perfora la tela. z En comparación con el momento inmediatamente posterior a la sustitución de la aguja, quedan importantes zonas sin cortar (los bordes cortados no son uniformes, etc.). z La hoja está mellada. Nota • Cuando sustituya las agujas, utilice siempre agujas de calado diseñadas de manera específica para máquinas de bordar. Si desea adquirir el juego de agujas de calado, póngase en contacto con su distribuidor autorizado más cercano. 17