Brother International PR-1000 Installation Guide for KIT CW PRCW1 - Page 133

Paso 2] Actualizar la máquina

Page 133 highlights

INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW j Compruebe atentamente que haya introducido la información correcta y luego haga clic en "Certificar". l Haga clic en "Finalizar". [Paso 2] Actualizar la máquina Recuerde • Para cambiar la información introducida, haga clic en "Atrás". Si aparece un mensaje de error Compruebe la lista siguiente para posibles errores. Para cerrar el mensaje, haga clic en "OK". • Compruebe que la clave del CD y el número de identificación interna de la máquina (N°) hayan sido introducidos correctamente y, a continuación, repita el procedimiento desde el paso c. • La clave del CD solo es válida para utilizarse con un número de identificación interna de la máquina específico (N°). Compruebe que la clave del CD se ha introducido correctamente y, a continuación, repita el procedimiento desde el paso c. • Compruebe la conexión a Internet y, a continuación, vuelva a hacer clic en "Certificar". k Anote la clave de certificaciones de 8 dígitos que aparece. La máquina se actualizará basándose en la información obtenida en el [Paso 1]. Puede utilizar un dispositivo USB o un ordenador para transferir el archivo actualizado a su máquina de bordar. Si va a utilizar un dispositivo USB, consulte el procedimiento descrito en [Paso 2-1]. Si la máquina se conectará al ordenador, consulte el procedimiento descrito en el [Paso 2-2] (página 10). ■ [Paso 2-1] Utilizar un dispositivo USB a Mientras pulsa el botón de enhebrado automático de la aguja, encienda la máquina de bordar. b Copie el programa de actualización descargado en el paso f de "Obtener la clave de certificaciones" (página 8) en el dispositivo USB. Nota • Copie solo el programa de actualización en un dispositivo USB vacío y reformateado; no debe contener ningún otro archivo. ESPAÑOL Nota • Después de actualizar la máquina de bordar a KIT CW, debe introducir la clave de certificaciones en la pantalla Ajustes de la máquina de bordar. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

INSTALAR EL KIT DE ACTUALIZACIÓN CW
9
ESPAÑOL
j
Compruebe atentamente que haya
introducido la información correcta y luego
haga clic en “Certificar”.
Si aparece un mensaje de error
Compruebe la lista siguiente para posibles errores.
Para cerrar el mensaje, haga clic en
“OK”
.
Compruebe que la clave del CD y el número de
identificación interna de la máquina (N°) hayan
sido introducidos correctamente y, a continuación,
repita el procedimiento desde el paso
c
.
La clave del CD solo es válida para utilizarse con
un número de identificación interna de la máquina
específico (N°). Compruebe que la clave del CD se
ha introducido correctamente y, a continuación,
repita el procedimiento desde el paso
c
.
Compruebe la conexión a Internet y, a
continuación, vuelva a hacer clic en
“Certificar”
.
k
Anote la clave de certificaciones de 8
dígitos que aparece.
l
Haga clic en “Finalizar”.
[Paso 2] Actualizar la máquina
La máquina se actualizará basándose en la
información obtenida en el
[Paso 1]
. Puede
utilizar un dispositivo USB o un ordenador para
transferir el archivo actualizado a su máquina de
bordar.
Si va a utilizar un dispositivo USB, consulte el
procedimiento descrito en
[Paso 2-1]
. Si la
máquina se conectará al ordenador, consulte el
procedimiento descrito en el
[Paso 2-2]
(página 10).
a
Mientras pulsa el botón de enhebrado
automático de la aguja, encienda la
máquina de bordar.
b
Copie el programa de actualización
descargado en el paso
f
de “Obtener la
clave de certificaciones” (página 8) en el
dispositivo USB.
Recuerde
• Para cambiar la información introducida,
haga clic en
“Atrás”
.
Nota
Después de actualizar la máquina de bordar
a KIT CW, debe introducir la clave de
certificaciones en la pantalla Ajustes de la
máquina de bordar.
[Paso 2-1] Utilizar un dispositivo
USB
Nota
• Copie solo el programa de actualización en
un dispositivo USB vacío y reformateado;
no debe contener ningún otro archivo.