Onkyo HT-R380 Owners Manual -Spanish/French - Page 11

À propos du Home-Cinéma, Enceintes A et B, Vivez une expérience cinématographique à domicile

Page 11 highlights

À propos du Home-Cinéma Enceintes A et B Vous pouvez utiliser deux jeux d'enceintes avec l'AV receiver : Enceintes A et Enceintes B. Utilisez les enceintes A dans la pièce principale pour pouvoir bénéficier de 5.1 canaux. * Lorsque le groupe d'enceintes B est activé, le groupe d'enceintes A est limité à 2.1 canaux. Les enceintes B peut être utilisé dans une autre pièce et propose une lecture stéréo (2 canaux). Enceintes A Activé Coupé Enceintes B Activé Coupé Activé Coupé Témoin AB A B Sortie Enceintes A : 2.1 canaux Enceintes B : 2 canaux Enceintes A : 5.1 canaux Enceintes B : 2 canaux Pas de son Vivez une expérience cinématographique à domicile Grâce aux capacités exceptionnelles de l'Ampli-tuner AV, vous pouvez profiter d'un son surround très réaliste à votre domicile - comme si vous étiez dans une salle de cinéma ou de concert. Goûtez à la qualité du son DTS et Dolby Digital lorsque vous visionnez vos disques Blu-ray. Lorsque vous regardez des émissions de télévision hertziennes ou numériques, vous pouvez bénéficier d'un son Dolby Pro Logic II, DTS Neo:6 ou des modes d'écoute DSP exclusifs d'Onkyo. Enceintes A : Pièce principale C B Position angulaire 1/3 de la position murale D E Enceintes B : Pièce secondaire B Enceintes avant (SKF-380) Ce sont elles qui émettent la majeure partie du son. Leur rôle dans un système de home-cinéma consiste à fournir un ancrage solide à l'image sonore. Elles doivent être positionnées face à l'auditeur, à la hauteur des oreilles et être situées à distance égale du téléviseur. Orientez-les vers l'intérieur de manière à créer un triangle avec l'auditeur. C Enceinte centrale (SKC-380) Cette enceinte complète les enceintes avant et rend les mouvements du son plus nets. Elle fournit une image sonore complète. Dans les films, elle sert principalement pour les dialogues. Positionnez-la à proximité de votre téléviseur, face à vous, à la hauteur des oreilles ou à la même hauteur que les enceintes avant. * Quand le groupe d'enceintes B est activé, ce enceinte ne produisent aucun son. D Enceintes surround (SKR-380) Ces enceintes permettent d'obtenir un positionnement précis du son et de renforcer le réalisme. Placez-les sur les côtés de l'auditeur, ou légèrement derrière lui, 60 à 100 cm environ au-dessus du niveau des oreilles. Idéalement, elles doivent se situer à égale distance de l'auditeur. * Quand le groupe d'enceintes B est activé, ces enceintes ne produisent aucun son. E Subwoofer (SKW-380) Le subwoofer gère les graves du canal chargé des effets LFE (effets basse fréquence). Le volume et la qualité des sons graves émis par le subwoofer dépendent de sa position, de la forme de la pièce où le système est installé et de votre position d'écoute. En général, il est possible d'obtenir un bon son grave en installant le subwoofer dans un coin situé devant l'auditeur ou à environ un tiers de la largeur du mur (cf. illustration). Conseil • Pour trouver la meilleure position possible pour votre subwoofer, mettez un film ou un morceau musical comportant de bons sons graves et faites des essais en plaçant votre subwoofer à différents endroits de la pièce. Choisissez celui qui offre les meilleurs résultats. Fr 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

11
Fr
À propos du Home-Cinéma
Vous pouvez utiliser deux jeux d’enceintes avec l’AV receiver:
Enceintes A
et
Enceintes B
.
Utilisez les
enceintes A
dans la pièce principale pour pouvoir bénéficier de 5.1 canaux.
*
Lorsque le groupe d’enceintes B est activé, le groupe d’enceintes A est limité à 2.1 canaux.
Les
enceintes B
peut être utilisé dans une autre pièce et propose une lecture stéréo (2 canaux).
Grâce aux capacités exceptionnelles de l’Ampli-tuner AV, vous pouvez profiter d’un son surround très réaliste à votre
domicile — comme si vous étiez dans une salle de cinéma ou de concert. Goûtez à la qualité du son DTS et Dolby Digital
lorsque vous visionnez vos disques Blu-ray. Lorsque vous regardez des émissions de télévision hertziennes ou
numériques, vous pouvez bénéficier d’un son Dolby Pro Logic II, DTS Neo:6 ou des modes d’écoute DSP exclusifs
d’Onkyo.
Enceintes A et B
Enceintes A
Enceintes B
Témoin
Sortie
Activé
Activé
Enceintes A : 2.1 canaux
Enceintes B : 2 canaux
Coupé
Enceintes A : 5.1 canaux
Coupé
Activé
Enceintes B : 2 canaux
Coupé
Pas de son
Vivez une expérience cinématographique à domicile
a
Enceintes avant (SKF-380)
Ce sont elles qui émettent la majeure partie du son. Leur rôle dans un
système de home-cinéma consiste à fournir un ancrage solide à l’image
sonore. Elles doivent être positionnées face à l’auditeur, à la hauteur des
oreilles et être situées à distance égale du téléviseur. Orientez-les vers
l’intérieur de manière à créer un triangle avec l’auditeur.
b
Enceinte centrale (SKC-380)
Cette enceinte complète les enceintes avant et rend les mouvements du son
plus nets. Elle fournit une image sonore complète. Dans les films, elle sert
principalement pour les dialogues. Positionnez-la à proximité de votre
téléviseur, face à vous, à la hauteur des oreilles ou à la même hauteur que
les enceintes avant.
*
Quand le groupe d’enceintes B est activé, ce enceinte ne produisent
aucun son.
c
Enceintes surround (SKR-380)
Ces enceintes permettent d’obtenir un positionnement précis du son et de
renforcer le réalisme. Placez-les sur les côtés de l’auditeur, ou légèrement
derrière lui, 60 à 100 cm environ au-dessus du niveau des oreilles.
Idéalement, elles doivent se situer à égale distance de l’auditeur.
*
Quand le groupe d’enceintes B est activé, ces enceintes ne produisent
aucun son.
d
Subwoofer (SKW-380)
Le subwoofer gère les graves du canal chargé des effets LFE (effets basse
fréquence). Le volume et la qualité des sons graves émis par le subwoofer
dépendent de sa position, de la forme de la pièce où le système est installé
et de votre position d’écoute. En général, il est possible d’obtenir un bon
son grave en installant le subwoofer dans un coin situé devant l’auditeur
ou à environ un tiers de la largeur du mur (cf. illustration).
Conseil
Pour trouver la meilleure position possible pour votre subwoofer, mettez un
film ou un morceau musical comportant de bons sons graves et faites des
essais en plaçant votre subwoofer à différents endroits de la pièce.
Choisissez celui qui offre les meilleurs résultats.
A
B
A
B
d
c
a
b
Enceintes A : Pièce principale
Enceintes B : Pièce secondaire
Position
angulaire
1/3 de la posi-
tion murale