Onkyo HT-R380 Owners Manual -Spanish/French - Page 75

Operaciones básicas Este manual describe el procedimiento usando el mando a distancia a no ser que se especifique lo contrario. Reproducción del componente conectado ■ Operación en el Receptor de AV 1 Utilice los botones de selector de entrada para seleccionar la fuente de entrada. 2 Inicie la reproducción en el componente fuente. También vea: • "Control de otros componentes" (➔ 43) • "Control del iPod" (➔ 39) • "Cómo escuchar la radio" (➔ 23) 3 Para ajustar el volumen, use el control de MASTER VOLUME. 4 ¡Seleccione un modo de audición y disfrute! También vea: • "Utilización de los modos de audición" (➔ 26) ■ Operación con el mando a distancia 1 Pulse RECEIVER seguido de INPUT SELECTOR. 2 Inicie la reproducción en el componente fuente. También vea: • "Control de otros componentes" (➔ 43) • "Control del iPod" (➔ 39) • "Cómo escuchar la radio" (➔ 23) 3 Para ajustar el volumen, use el control de VOL R/X. 4 ¡Seleccione un modo de audición y disfrute! También vea: • "Utilización de los modos de audición" (➔ 26) Visualización de información de la fuente Podrá visualizar diversa información acerca de la fuente de entrada actual del siguiente modo. Pulse RECEIVER seguido por DISPLAY repetidamente para circular a través de la información disponible. Consejo • Alternativamente, usted puede usar el DISPLAY del Receptor de AV. Por lo general, se exhibirá la siguiente información. Fuente de entrada y volumen*1 Formato de la señal*2 o frecuencia de muestreo Fuente de entrada y modo de audición*3 *1 Cuando se utilice radio de AM o FM, se mostrarán la banda, el número de presintonía y la frecuencia. *2 Si la señal de entrada es análoga, no se presentará ninguna información de formato. Si la señal de entrada es PCM, se mostrará la frecuencia de muestreo. Si la señal de entrada es digital pero no PCM, se mostrará el formato de la señal. La información se presentará durante aproximadamente tres segundos y, a continuación, volverá a aparecer la información mostrada previamente. *3 La fuente de entrada aparece con el nombre por defecto incluso cuando usted ha seleccionado un nombre en "Name Edit (Edición de nombre)" (➔ 34). Uso del Music Optimizer (Optimizador de música) La función Music Optimizer (Optimizador de música) mejora la calidad de sonido de archivos de música comprimidos. Pulse MUSIC OPTIMIZER en el panel frontal. El indicador M.Opt se enciende en la pantalla. Nota • El nivel de volumen maestro máximo queda afectado por el nivel de volumen del subwoofer. Consejo • De forma alternativa, puede usar el AUDIO del mando a distancia y los botones de flecha. • Vea "Music Optimizer" para obtener mayor información (➔ 37). Ajuste del brillo de la pantalla Podrá ajustar el brillo de la pantalla del Receptor de AV. Pulse RECEIVER seguido por DIMMER repetidamente para seleccionar: dim (oscuro), dimmer (más oscuro) o normal para el brillo. Consejo • De forma alternativa, puede utilizar el Receptor de AV del DIMMER. Es 21