Onkyo HT-R380 Owners Manual -Spanish/French - Page 72

Conexion de componentes RI de Onkyo, Conexión de la antena, Paso 1

Page 72 highlights

Conexión de componentes V de Onkyo Paso 1: Asegúrese de que cada componente Onkyo esté conectado con un cable de audio análogo (conexión $ en los ejemplos de conexión) (➔ 17). Paso 2: Efectúe la conexión de V (vea la siguiente ilustración). Paso 3: Si utiliza un Dock RI, o reproductor/grabador de casetes, cambie la pantalla de entrada (➔ 22). Con V (Remote Interactive), podrá utilizar las siguientes funciones especiales: ■ Sistema Encendido/Auto Activación Encendida Cuando inicie la reproducción de un componente conectado a través de V, si el Receptor de AV se encuentra en modo Standby, se encenderá automáticamente y seleccionará dicho componente como fuente de entrada. ■ Direct Change (Cambio directo) Cuando se inicia la reproducción en un componente conectado a través de V, el Receptor de AV seleccionará automáticamente dicho componente como fuente de entrada. ■ Mando a distancia Podrá utilizar el mando a distancia del Receptor de AV para controlar sus otros componentes Onkyo compatibles con V apuntando con el mando a distancia hacia el sensor del mando a distancia del Receptor de AV en lugar de apuntar hacia el componente. Para ello, deberá introducir en primer lugar el código de mando a distancia apropiado (➔ 43). Nota • Utilice únicamente cables V para las conexiones V. Los cables V se suministran con reproductores Onkyo (DVD, CD, etc.). • Algunos componentes tienen dos tomas V. Podrá conectar cualquiera de ellas al Receptor de AV. La otra toma es para conectar componentes adicionales compatibles con V. • Conecte únicamente componentes Onkyo a las tomas V. La conexión de componentes de otros fabricantes podría causar un funcionamiento incorrecto. • Algunos componentes podrían no sustentar todas las funciones V. Consulte los manuales suministrados con sus otros componentes Onkyo. IN L R TV/CD REMOTE CONTROL IN L R BD/DVD por ej., reproductor de CD por ej., reproductor de DVD R L ANALOG AUDIO OUT R L ANALOG AUDIO OUT Conexión de la antena Esta sección explica cómo conectar la antena FM de interiores y la antena en bucle AM suministradas. El Receptor de AV no recibirá señales de radio si no se conecta una antena. Por tanto, deberá conectar la antena para poder utilizar el sintonizador. Precaución • Tenga cuidado de no herirse al usar las chinchetas. Inserte a fondo el conector en la toma. Presione. Inserte el cable. Suelte. Ensamblaje de la antena en bucle AM Chinchetas, etc. Antena de FM para interiores (suministrada) Antena en bucle de AM (suministrada) Nota • Una vez que tenga el Receptor de AV listo para su uso, deberá sintonizar una emisora de radio de FM y ajustar la posición de la antena de FM para lograr la mejor recepción posible. • Mantenga la antena lo más lejos posible del Receptor de AV, el televisor, los cables de los altavoces y los cables de alimentación. Consejo • Si no puede obtener una buena recepción con la antena de FM para interiores suministrada, pruebe con una antena de FM para exteriores de venta en comercios. Es • Si no puede obtener una buena recepción con la antena en bucle de AM para interiores suministrada, pruebe con una antena de AM para 18 exteriores de venta en comercios.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

18
Es
Con
u
(Remote Interactive), podrá utilizar las siguientes
funciones especiales:
Sistema Encendido/Auto Activación Encendida
Cuando inicie la reproducción de un componente
conectado a través de
u
, si el Receptor de AV se
encuentra en modo Standby, se encenderá
automáticamente y seleccionará dicho componente
como fuente de entrada.
Direct Change (Cambio directo)
Cuando se inicia la reproducción en un componente
conectado a través de
u
, el Receptor de AV
seleccionará automáticamente dicho componente como
fuente de entrada.
Mando a distancia
Podrá utilizar el mando a distancia del Receptor de AV
para controlar sus otros componentes Onkyo
compatibles con
u
apuntando con el mando a
distancia hacia el sensor del mando a distancia del
Receptor de AV en lugar de apuntar hacia el
componente. Para ello, deberá introducir en primer
lugar el código de mando a distancia apropiado (
43
).
Nota
Utilice únicamente cables
u
para las conexiones
u
. Los
cables
u
se suministran con reproductores Onkyo (DVD, CD,
etc.).
Algunos componentes tienen dos tomas
u
. Podrá conectar
cualquiera de ellas al Receptor de AV. La otra toma es para
conectar componentes adicionales compatibles con
u
.
Conecte únicamente componentes Onkyo a las tomas
u
. La
conexión de componentes de otros fabricantes podría causar un
funcionamiento incorrecto.
Algunos componentes podrían no sustentar todas las funciones
u
. Consulte los manuales suministrados con sus otros
componentes Onkyo.
Esta sección explica cómo conectar la antena FM de interiores y la antena en bucle AM suministradas.
El Receptor de AV no recibirá señales de radio si no se conecta una antena. Por tanto, deberá conectar la antena para
poder utilizar el sintonizador.
Nota
Una vez que tenga el Receptor de AV listo para su uso, deberá sintonizar una emisora de radio de FM y ajustar la posición de la antena
de FM para lograr la mejor recepción posible.
Mantenga la antena lo más lejos posible del Receptor de AV, el televisor, los cables de los altavoces y los cables de alimentación.
Consejo
Si no puede obtener una buena recepción con la antena de FM para interiores suministrada, pruebe con una antena de FM para exteriores
de venta en comercios.
Si no puede obtener una buena recepción con la antena en bucle de AM para interiores suministrada, pruebe con una antena de AM para
exteriores de venta en comercios.
Conexión de componentes
u
de Onkyo
Paso 1:
Asegúrese de que cada componente Onkyo esté
conectado con un cable de audio análogo (conexión
C
en los ejemplos de conexión) (
17
).
Paso 2:
Efectúe la conexión de
u
(vea la siguiente ilustración).
Paso 3:
Si utiliza un Dock RI, o reproductor/grabador de casetes,
cambie la pantalla de entrada (
22
).
L
R
IN
BD/DVD
L
R
IN
TV/CD
L
R
REMOTE
CONTROL
ANALOG
AUDIO OUT
L
R
ANALOG
AUDIO OUT
por ej., reproductor
de CD
por ej., reproductor
de DVD
Conexión de la antena
Chinchetas, etc.
Inserte a fondo
el conector en la toma.
Presione.
Inserte el cable.
Suelte.
Ensamblaje de la antena en
bucle AM
Antena de FM para
interiores (suministrada)
Antena en bucle de AM
(suministrada)
Precaución
• Tenga cuidado de no herirse al usar las chinchetas.