Onkyo HT-R380 Owners Manual -Spanish/French - Page 76

Cómo enmudecer el Receptor de AV, Utilización del Programador de Apagado

Page 76 highlights

Cómo enmudecer el Receptor de AV Podrá enmudecer temporalmente la salida del Receptor de AV. Pulse RECEIVER seguido de MUTING. La salida se enmudecerá y el indicador MUTING parpadeará en la pantalla. Consejo • Para reactivar el sonido, pulse MUTING nuevamente o ajuste el volumen. • La función Mute (Enmudecer) se cancelará cuando se ponga el Receptor de AV en Standby. Cambio de la pantalla de entrada Cuando conecte un componente Onkyo apto para V, debe configurar la pantalla de entrada para que V pueda operar adecuadamente. Este ajuste puede hacerse solamente desde el panel frontal. 1 Pulse TV/CD, GAME o VCR/DVR en el panel frontal de modo que aparezca "TV/CD", "GAME" o "VCR/DVR" en la pantalla. Utilización del Programador de Apagado Con la función de programador de apagado, podrá configurar el Receptor de AV para que se apague automáticamente tras el período de tiempo especificado. Pulse RECEIVER seguido por SLEEP repetidamente para selecionar el tiempo de apagado requerido. El tiempo para el apagado programado podrá establecerse entre 90 y 10 minutos en intervalos de 10 minutos. El indicador "SLEEP" aparecerá en la pantalla cuando se haya establecido el programador de apagado. La hora especificada para el apagado programado aparecerá en la pantalla durante unos cinco segundos y, a continuación, volverá a mostrarse la pantalla anterior. 2 Pulse y mantenga presionado TV/CD, GAME o VCR/DVR (durante unos 3 segundos) para cambiar la pantalla de entrada. Repita este paso para seleccionar "MD", "CDR", "DOCK" o "TAPE". Para el selector de entrada TV/CD, el ajuste cambiará en el orden siguiente: TV/CD → MD → CDR TAPE DOCK Para el selector de entrada GAME, el ajuste cambiará en el orden siguiente: GAME ↔ DOCK Para el selector de entrada VCR/DVR, el ajuste cambiará en el orden siguiente: VCR/DVR ↔ DOCK → → → → Consejo • Si necesita cancelar el programador de apagado, pulse el botón SLEEP repetidamente hasta que desaparezca el indicador SLEEP. • Para comprobar el tiempo restante para el apagado programado del Receptor de AV, pulse el botón SLEEP. Tenga en cuenta que si se pulsa el botón SLEEP mientras se muestra el tiempo de apagado programado, el tiempo se reducirá en 10 minutos. Utilización de auriculares Conecte un par de auriculares estéreo con una clavija estándar (6,3 mm) a la toma PHONES. Nota • Baje siempre el volumen antes de conectar los auriculares. • Mientras el conector de los auriculares esté insertado en la toma PHONES, los altavoces estarán apagados. • Cuando conecte un par de auriculares, el modo de audición se establecerá en Stereo (Estereo), a menos que ya esté configurado en Stereo, Mono o Direct (Directo). • Los modos de audición no pueden ser seleccionados mientras estén conectados los auriculares. Es 22 Nota • Podrá seleccionarse DOCK para el selector de entrada TV/CD, GAME o VCR/DVR, pero no al mismo tiempo. • Introduzca el código de mando a distancia adecuado antes de utilizar el mando a distancia del (➔ 43) por primera vez. Selección de Altavoces A y B Puede usar dos juegos de altavoces frontales con el receptor de AV: Altavoces A para reproducción de canales hasta 5.1 en su sala de audición principal y Altavoces B para reproducción estéreo en 2 canales en otra sala. Pulse RECEIVER seguido por SP A/B repetidamente para circular a través de la selección: Altavoces A → Altavoces A y B → Altavoces B Desactivado ← A o B, o ambos indicadores se encienden en la pantalla. Nota • Mientras Altavoces B esté activado, los canales se reducen a 2.1 en la sala principal (➔ 11). Consejo • De forma alternativa, puede utilizar el Receptor de AV del SPEAKERS A y B.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

22
Es
Podrá enmudecer temporalmente la salida del Receptor de
AV.
Consejo
Para reactivar el sonido, pulse
MUTING
nuevamente o ajuste el
volumen.
La función Mute (Enmudecer) se cancelará cuando se ponga el
Receptor de AV en Standby.
Con la función de programador de apagado, podrá
configurar el Receptor de AV para que se apague
automáticamente tras el período de tiempo especificado.
Consejo
Si necesita cancelar el programador de apagado, pulse el botón
SLEEP
repetidamente hasta que desaparezca el indicador
SLEEP
.
Para comprobar el tiempo restante para el apagado programado
del Receptor de AV, pulse el botón
SLEEP
. Tenga en cuenta que
si se pulsa el botón
SLEEP
mientras se muestra el tiempo de
apagado programado, el tiempo se reducirá en 10 minutos.
Nota
Baje siempre el volumen antes de conectar los auriculares.
Mientras el conector de los auriculares esté insertado en la toma
PHONES
, los altavoces estarán apagados.
Cuando conecte un par de auriculares, el modo de audición se
establecerá en Stereo (Estereo), a menos que ya esté configurado
en Stereo, Mono o Direct (Directo).
Los modos de audición no pueden ser seleccionados mientras
estén conectados los auriculares.
Cuando conecte un componente Onkyo apto para
u
,
debe configurar la pantalla de entrada para que
u
pueda
operar adecuadamente.
Este ajuste puede hacerse solamente desde el panel frontal.
Nota
Podrá seleccionarse
DOCK
para el selector de entrada
TV/CD
,
GAME
o
VCR/DVR
, pero no al mismo tiempo.
Introduzca el código de mando a distancia adecuado antes de
utilizar el mando a distancia del (
43
) por primera vez.
Puede usar dos juegos de altavoces frontales con el
receptor de AV:
Altavoces A
para reproducción de canales
hasta 5.1 en su sala de audición principal y
Altavoces B
para reproducción estéreo en 2 canales en otra sala.
Nota
Mientras Altavoces B esté activado, los canales se reducen a 2.1
en la sala principal (
11
).
Consejo
De forma alternativa, puede utilizar el Receptor de AV del
SPEAKERS
A
y
B
.
Cómo enmudecer el Receptor de AV
Pulse
RECEIVER
seguido de
MUTING
.
La salida se enmudecerá y el indicador
MUTING
parpadeará en la pantalla.
Utilización del Programador de Apagado
Pulse
RECEIVER
seguido por
SLEEP
repetidamente para selecionar el tiempo de
apagado requerido.
El tiempo para el apagado programado podrá
establecerse entre 90 y 10 minutos en intervalos de
10 minutos.
El indicador “
SLEEP
” aparecerá en la pantalla
cuando se haya establecido el programador de
apagado. La hora especificada para el apagado
programado aparecerá en la pantalla durante unos
cinco segundos y, a continuación, volverá a
mostrarse la pantalla anterior.
Utilización de auriculares
Conecte un par de auriculares estéreo con una
clavija estándar (6,3 mm) a la toma
PHONES
.
Cambio de la pantalla de entrada
1
Pulse
TV/CD
,
GAME
o
VCR/DVR
en el panel
frontal de modo que aparezca “TV/CD”,
“GAME” o “VCR/DVR” en la pantalla.
2
Pulse y mantenga presionado
TV/CD
,
GAME
o
VCR/DVR
(durante unos 3 segundos) para
cambiar la pantalla de entrada.
Repita este paso para seleccionar “
MD
”, “
CDR
”,
DOCK
” o “
TAPE
”.
Para el selector de entrada
TV/CD
, el ajuste
cambiará en el orden siguiente:
Para el selector de entrada
GAME
, el ajuste
cambiará en el orden siguiente:
Para el selector de entrada
VCR/DVR
, el ajuste
cambiará en el orden siguiente:
Selección de Altavoces A y B
Pulse
RECEIVER
seguido por
SP A/B
repetidamente para circular a través de la
selección:
A
o
B
, o ambos indicadores se encienden en la
pantalla.
TV/CD
MD
CDR
DOCK
TAPE
GAME
DOCK
VCR/DVR
DOCK
Altavoces A
Altavoces A y B
Altavoces B
Desactivado