Onkyo HT-R380 Owners Manual -Spanish/French - Page 84

HDMI Input (Entrada HDMI), Component (Entrada de vídeo de componente)

Page 84 highlights

Notas aclaratorias B Menu Sp Config C Subwoofer D Yes: Seleccione esto si hay un subwoofer conectado. No: Seleccione esto si no hay un subwoofer conectado. B Selección de menú C Ajuste de objetivo D Opciones de ajuste (el ajuste por defecto aparece subrayado) HDMI Input (Entrada HDMI) Menú HDMI Input Si conecta un componente de vídeo a una entrada HDMI, deberá asignar dicha entrada a un selector de entrada. Por ejemplo, si conecta su reproductor de discos Blu-ray/DVD a HDMI IN 2, deberá asignar "HDMI2" al selector de entrada "BD/DVD". A continuación se presentan las asignaciones predeterminadas. Selector de entrada BD/DVD VCR/DVR CBL/SAT GAME AUX TV/CD PORT Asignación predeterminada HDMI1 ----HDMI2 HDMI3 ■ BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD, PORT ` HDMI1, HDMI2, HDMI3: Seleccione una entrada HDMI correspondiente de que el componente de vídeo ha sido conectado Seleccione si no está usando el HDMI OUT. Cada entrada HDMI no puede ser asignada a dos o más selectores de entrada. Cuando las entradas HDMI1 HDMI3 se hayan asignado, deberá establecer en primer lugar todos los selectores de entrada no utilizados en ya que, de lo contrario, no podrá asignar HDMI1 - HDMI3 al selector de entrada. Nota • Cuando se asigne una entrada HDMI IN a un selector de entrada según se explica aquí, la entrada de audio digital para dicho selector de entrada se establecerá automáticamente en la misma HDMI IN (➔ 30, Digital Audio (Entrada de audio digital)). • Si conecta un componente de entrada (tal como un dock UP-A1 para acoplar un iPod) a la toma UNIVERSAL PORT, no podrá asignar ninguna entrada al selector PORT. • No asigne el componente conectado en la entrada HDMI al selector TV/CD si ha establecido el ajuste "TV Control" a "On" (➔ 36). De lo contrario, no se garantiza el funcionamiento Es correcto del CEC (Consumer Electronics Control, control de 30 equipo electrónico). Component (Entrada de vídeo de componente) Menú Component Si conecta un componente de vídeo a una entrada para vídeo de componente, deberá asignar dicha entrada a un selector de entrada. Por ejemplo, si conecta su reproductor de discos Blu-ray/DVD a COMPONENT VIDEO IN 2, deberá asignar "IN2" al selector de entrada "BD/DVD". A continuación se presentan las asignaciones predeterminadas. Selector de entrada BD/DVD VCR/DVR CBL/SAT GAME AUX TV/CD PORT Asignación predeterminada IN1 ----IN2 ■ BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD, PORT ` IN1, IN2: Seleccione una entrada correspondiente para entrada de vídeo de componente de que el componente de vídeo ha sido conectado Seleccione si no está usando el COMPONENT VIDEO OUT. Nota • Si conecta un componente (tal como un dock UP-A1 para acoplar un iPod) a la toma UNIVERSAL PORT, no podrá asignar ninguna entrada al selector PORT. Digital Audio (Entrada de audio digital) Menú Digital Audio Si conecta un componente a una toma de entrada de audio digital, deberá asignar dicha entrada a un selector de entrada. Por ejemplo, si conecta su reproductor de CD al OPTICAL IN 1, deberá asignar "OPT1" al selector de entrada "TV/CD". A continuación se presentan las asignaciones predeterminadas. Selector de entrada BD/DVD VCR/DVR CBL/SAT GAME AUX TV/CD PORT Asignación predeterminada COAX --------OPT1 ----OPT2 ----- ■ BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD, PORT ` COAX, OPT1, OPT2: Seleccione una entrada de audio digital correspondiente de que el componente ha sido conectado Seleccione si el componente está conectado a una entrada de audio análoga.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

30
Es
Notas aclaratorias
Menú
HDMI Input
Si conecta un componente de vídeo a una entrada HDMI,
deberá asignar dicha entrada a un selector de entrada. Por
ejemplo, si conecta su reproductor de discos Blu-ray/DVD
a
HDMI
IN 2
, deberá asignar “
HDMI2
” al selector de
entrada “
BD/DVD
”.
A continuación se presentan las asignaciones predeterminadas.
BD/DVD
,
VCR/DVR
,
CBL/SAT
,
GAME
,
AUX
,
TV/CD
,
PORT
HDMI1
,
HDMI2
,
HDMI3
:
Seleccione una entrada HDMI correspondiente de
que el componente de vídeo ha sido conectado.
-----
:
Seleccione si no está usando el
HDMI OUT
.
Cada entrada HDMI no puede ser asignada a dos o más
selectores de entrada. Cuando las entradas
HDMI1
-
HDMI3
se hayan asignado, deberá establecer en primer
lugar todos los selectores de entrada no utilizados en
-----
” ya que, de lo contrario, no podrá asignar
HDMI1
-
HDMI3
al selector de entrada.
Nota
Cuando se asigne una entrada
HDMI IN
a un selector de entrada
según se explica aquí, la entrada de audio digital para dicho
selector de entrada se establecerá automáticamente en la misma
HDMI IN
(
30, Digital Audio (Entrada de audio
digital)
).
Si conecta un componente de entrada (tal como un dock UP-A1
para acoplar un iPod) a la toma
UNIVERSAL PORT
, no podrá
asignar ninguna entrada al selector
PORT
.
No asigne el componente conectado en la entrada HDMI al
selector
TV/CD
si ha establecido el ajuste “
TV Control
” a “
On
(
36
). De lo contrario, no se garantiza el funcionamiento
correcto del CEC (Consumer Electronics Control, control de
equipo electrónico).
Menú
Component
Si conecta un componente de vídeo a una entrada para
vídeo de componente, deberá asignar dicha entrada a un
selector de entrada. Por ejemplo, si conecta su reproductor
de discos Blu-ray/DVD a
COMPONENT VIDEO
IN 2
,
deberá asignar “
IN2
” al selector de entrada “
BD/DVD
”.
A continuación se presentan las asignaciones predeterminadas.
BD/DVD
,
VCR/DVR
,
CBL/SAT
,
GAME
,
AUX
,
TV/CD
,
PORT
IN1
,
IN2
:
Seleccione una entrada correspondiente para entrada
de vídeo de componente de que el componente de
vídeo ha sido conectado.
-----
:
Seleccione si no está usando el
COMPONENT
VIDEO OUT
.
Nota
Si conecta un componente (tal como un dock UP-A1 para
acoplar un iPod) a la toma
UNIVERSAL PORT
, no podrá
asignar ninguna entrada al selector
PORT
.
Menú
Digital Audio
Si conecta un componente a una toma de entrada de audio
digital, deberá asignar dicha entrada a un selector de entrada.
Por ejemplo, si conecta su reproductor de CD al
OPTICAL
IN 1
, deberá asignar “
OPT1
” al selector de entrada “
TV/CD
”.
A continuación se presentan las asignaciones predeterminadas.
BD/DVD
,
VCR/DVR
,
CBL/SAT
,
GAME
,
AUX
,
TV/CD
,
PORT
COAX
,
OPT1
,
OPT2
:
Seleccione una entrada de audio digital correspondiente
de que el componente ha sido conectado.
-----
:
Seleccione si el componente está conectado a una
entrada de audio análoga.
HDMI Input (Entrada HDMI)
Selector de entrada
Asignación predeterminada
BD/DVD
HDMI1
VCR/DVR
-----
CBL/SAT
HDMI2
GAME
HDMI3
AUX
-----
TV/CD
-----
PORT
-----
Subwoofer
Yes
:
No
:
Menu
Sp Config
b
a
c
a
Selección de menú
b
Ajuste de objetivo
c
Opciones de ajuste (el ajuste por defecto aparece
subrayado)
Seleccione esto si hay un subwoofer
conectado.
Seleccione esto si no hay un
subwoofer conectado.
Component (Entrada de vídeo de
componente)
Selector de entrada
Asignación predeterminada
BD/DVD
IN1
VCR/DVR
-----
CBL/SAT
IN2
GAME
-----
AUX
-----
TV/CD
-----
PORT
-----
Digital Audio (Entrada de audio digital)
Selector de entrada
Asignación predeterminada
BD/DVD
COAX
VCR/DVR
-----
CBL/SAT
-----
GAME
OPT1
AUX
-----
TV/CD
OPT2
PORT
-----