Onkyo HT-R380 Owners Manual -Spanish/French - Page 96

Botones disponibles, DISPLAY, PLAYLIST, TOP MENU, REMOTE MODE, Dock UP-A1, ON/STANDBY, ENTER, REPEAT

Page 96 highlights

Pulse el botón REMOTE MODE apropiado primero. ✔: Botones disponibles Dock Onkyo Dock UP-A1 Dock V Botones B G B ON/STANDBY  ✔*1 C TOP MENU*5 ✔ H D R/X/F/S ENTER PLAYLIST F/S ✔ ✔ ✔*3 ✔ I E ✔ ✔ J ,  F REPEAT ✔ ✔ RANDOM ✔ ✔ C K PLAY MODE ✔*4 ✔*4 D G DISPLAY*6 ✔*2 ✔ H MUTING ✔ ✔ L I ALBUM +/- ✔ ✔ J VOL R/X ✔ ✔ K MENU ✔ E L RETURN ✔ F Nota • Según el modelo o la generación de su iPod, algunos botones podrían no funcionar como cabría esperar. • Para obtener mayor información acerca del uso del iPod, consulte su manual de instrucciones. *1 Este botón no encenderá ni apagará el Dock Onkyo DS-A2 o el DS-A2X RI. Su iPod podría no responder la primera vez que pulse este botón, en cuyo caso deberá pulsarlo de nuevo. Esto se debe a que el mando a distancia transmite los comandos On (Encendido) y Standby (En espera) alternativamente, de manera que si su iPod ya está encendido, permanecerá encendido cuando el mando a distancia transmita un comando On (Encendido). De forma similar, si su iPod ya está apagado, permanecerá apagado cuando el mando a distancia transmita un comando Off (Apagado). *2 Pulse DISPLAY para cambiar los siguientes modos: Modo estándar No se visualiza nada en el televisor y usted navega y selecciona contenidos a través de la pantalla del iPod. Sólo este modo puede reproducir vídeo. Modo ampliado Las listas de reproducción (artistas, álbumes, canciones, etc.) se visualizan en el televisor y usted puede navegar y seleccionar música o vídeo mientras ve la televisión. *3 En modo ampliado (consulte *2), se utiliza PLAYLIST como el botón de salto de página. Con los modos de página, usted puede ubicar rápidamente sus canciones favoritas incluso cuando sus listas de canciones, listas de artistas, etc. son muy largas. *4 Modo reanudar Con la función Reanudar, usted puede reanudar la reproducción de la canción que estaba tocando cuando removió su iPod del Dock RI o cambió el modo OSD a Off (Apagado). *5 TOP MENU funciona como un botón Mode (Modo) cuando se utiliza con un RI Dock DS-A2. *6 DISPLAY activa la retroiluminación durante 30 segundos. Nota • En el modo Ampliado (consulte *2), la reproducción continúa incluso si se apaga el Receptor de AV. • En el modo Ampliado (consulte *2), no podrá accionar el iPod directamente. • En el modo Ampliado (consulte *2), podría tardarse un poco en adquirir los contenidos. • En el modo Ampliado (consulte *2), los contenidos de vídeo no pueden visualizarse en el televisor. Es 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

42
Es
: Botones disponibles
Nota
Según el modelo o la generación de su iPod, algunos botones podrían no funcionar como cabría esperar.
Para obtener mayor información acerca del uso del iPod, consulte su manual de instrucciones.
*1
Este botón no encenderá ni apagará el Dock Onkyo DS-A2 o el DS-A2X RI. Su iPod podría no responder la primera vez que pulse
este botón, en cuyo caso deberá pulsarlo de nuevo.
Esto se debe a que el mando a distancia transmite los comandos On (Encendido) y Standby (En espera) alternativamente, de manera
que si su iPod ya está encendido, permanecerá encendido cuando el mando a distancia transmita un comando On (Encendido).
De forma similar, si su iPod ya está apagado, permanecerá apagado cuando el mando a distancia transmita un comando Off
(Apagado).
*2
Pulse
DISPLAY
para cambiar los siguientes modos:
Modo estándar
No se visualiza nada en el televisor y usted navega y selecciona contenidos a través de la pantalla del iPod.
Sólo este modo puede reproducir vídeo.
Modo ampliado
Las listas de reproducción (artistas, álbumes, canciones, etc.) se visualizan en el televisor y usted puede navegar y seleccionar
música o vídeo mientras ve la televisión.
*3
En modo ampliado (consulte
*2
), se utiliza
PLAYLIST
como el botón de salto de página.
Con los modos de página, usted puede ubicar rápidamente sus canciones favoritas incluso cuando sus listas de canciones, listas de
artistas, etc. son muy largas.
*4
Modo reanudar
Con la función Reanudar, usted puede reanudar la reproducción de la canción que estaba tocando cuando removió su iPod del Dock
RI o cambió el modo OSD a Off (Apagado).
*5
TOP MENU
funciona como un botón Mode (Modo) cuando se utiliza con un RI Dock DS-A2.
*6
DISPLAY
activa la retroiluminación durante 30 segundos.
Nota
En el modo Ampliado (consulte
*2
), la reproducción continúa incluso si se apaga el Receptor de AV.
En el modo Ampliado (consulte
*2
), no podrá accionar el iPod directamente.
En el modo Ampliado (consulte
*2
), podría tardarse un poco en adquirir los contenidos.
En el modo Ampliado (consulte
*2
), los contenidos de vídeo no pueden visualizarse en el televisor.
b
c
a
f
d
e
g
i
h
k
j
Pulse el botón
REMOTE MODE
apropiado primero.
Dock UP-A1
Dock
u
a
ON/STANDBY
9
*1
b
TOP MENU
*5
c
q
/
w
/
e
/
r
ENTER
PLAYLIST
e
/
r
*3
d
1
,
3
,
2
,
5
,
4
,
7
,
6
e
REPEAT
RANDOM
PLAY MODE
*4
*4
f
DISPLAY
*6
*2
g
MUTING
h
ALBUM
+
/
i
VOL
q
/
w
j
MENU
k
RETURN
Dock Onkyo
Botones