Sony GV-D1000E Operating Instructions - Page 80

Пpи cоeдинeнии c помощью кaбeля i.LINK, cоeдинитeльного кaбeля DV

Page 80 highlights

Dubbing only desired scenes - Digital program editing (on tapes) 3 MENU VCR SET P EFFECT D EFFECT HiFi SOUND AUDIO MIX A/V DV OUT RETURN [MENU] : END Пepeзaпиc yжныx p aж пpогpaммы (нa кacceтax) 5 6 7 OTHERS DATA CODE WORLD TIME BEEP COMMANDER D I SPLAY VIDEO EDIT RETURN READY [MENU] : END OTHERS DATA CODE WORLD TIME BEEP COMMANDER D I SPLAY VIDEO EDIT RETURN RETURN TAPE MEMORY [MENU] : END V I DEO ED I T MARK UNDO ERASE AL L START ED I T SET 0:08:55:06 IR TOTAL 0:00:00:00 SCENE 0 [ MENU ] : END 8-9 V I DEO ED I T ED I T SET CONTROL ADJ TEST CUT - I N CUT -OUT I R SETUP PAUSEMODE I R TEST RETURN [MENU] : END 0:08:55:06 I R i . L I NK OTHERS DATA CODE WORLD TIME BEEP COMMANDER D I SPLAY VIDEO EDIT RETURN RETURN TAPE MEMORY [MENU] : END V I DEO ED I T MARK UNDO ERASE AL L START ED I T SET 0:08:55:06 1 IN TOTAL 0:00:00:00 SCENE 0 [ MENU ] : END V I DEO ED I T ED I T SET CONTROL I R ADJ TEST CUT - I N CUT -OUT I R SETUP PAUSEMODE I R TEST RETURN [MENU] : END 0:08:55:06 V I DEO ED I T 0:08:55:06 ED I T SET CONTROL i . L I N K ADJ TEST CUT - I N CUT -OUT I R SETUP PAUSEMODE I R TEST RETURN [MENU] : END When you connect using the i.LINK (DV connecting cable) You cannot dub titles or display indicators. Пpи cоeдинeнии c aбeля i.LINK (cоeдинитe aбeля DV) Tитp aтоpы нa диcплee пepeзaпиcaть нe 80

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220

80
8-9
6
7
3
ED I T
SET
CONTROL
ADJ
TEST
CUT - I N
CUT -OUT
I R
SETUP
PAUSE
M
ODE
I R
TEST
RETURN
[MENU] : END
I R
i
. L I NK
ED I T
SET
CONTROL
ADJ
TEST
CUT - I N
CUT -OUT
I R
SETUP
PAUSE
M
ODE
I R
TEST
RETURN
[MENU] : END
I R
ED I T
SET
CONTROL
ADJ
TEST
CUT - I N
CUT -OUT
I R
SETUP
PAUSE
M
ODE
I R
TEST
RETURN
[MENU] : END
5
MENU
P EFFECT
D EFFECT
HiFi SOUND
AUDIO MIX
A/V
DV OUT
RETURN
[MENU] : END
VCR SET
DATA
CODE
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
D I SPLAY
VIDEO
EDIT
RETURN
[MENU] : END
READY
OTHERS
DATA
CODE
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
D I SPLAY
VIDEO
EDIT
RETURN
[MENU] : END
RETURN
TAPE
MEMORY
RETURN
TAPE
MEMORY
OTHERS
DATA
CODE
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
D I SPLAY
VIDEO
EDIT
RETURN
[MENU] : END
OTHERS
MARK
UNDO
ERASE
ALL
START
TOTAL
IR
0:08:55:06
0:08:55:06
0:08:55:06
0:08:55:06
0:00:00:00
V I DEO
ED I T
[
MENU
] :
END
T
E
S
T
I
D
E
0
MARK
UNDO
ERASE
ALL
START
TOTAL
1
IN
0:08:55:06
0:00:00:00
V I DEO
ED I T
[
MENU
] :
END
T
E
S
T
I
D
E
0
V I DEO
ED I T
V I DEO
ED I T
V I DEO
ED I T
i.L I NK
SCENE
SCENE
Пepeзaпиcь только нyжныx
эпизодов – Цифpовой монтaж
пpогpaммы (нa кacceтax)
Пpи cоeдинeнии c помощью кaбeля i.LINK
(cоeдинитeльного кaбeля DV)
Tитpы или индикaтоpы нa диcплee
пepeзaпиcaть нeвозможно.
When you connect using the i.LINK (DV
connecting cable)
You cannot dub titles or display indicators.
Dubbing only desired scenes
Digital program editing (on
tapes)