Bosch WFVC4400UC User Manual - Page 48

Transport, lave-linge

Page 48 highlights

paire de pinces à joint coulissant. Ne pas tenter de relever le pied en tournant le contre-écrou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Faire tourner le contre-écrou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre uniquement pour le bloquer contre le fond du lave-linge lorsque le pied de mise à niveau est dans la position requise. Si un pied de mise à niveau du lave-linge doit être relevé (raccourci), il pourra s'avérer nécessaire de réduire le poids exercé sur le pied de façon à ce qu'il puisse pivoter librement. 10. Vérifier périodiquement l'état de la mise à niveau du lave-linge. S'assurer que les quatre pieds restent bien bloqués. Si vous observez un mouvement d'oscillation ou de va-et-vient du lave-linge, vérifier de nouveau la mise à niveau et la position des pieds de mise à niveau de l'appareil. Transport du lave-linge Avant de transporter le laveĆlinge : - Refermez les robinets d'eau. - Débranchez le laveĆlinge de la prise de secteur. - Retirer les tuyaux d'alimentation et d'évacuation. - Monter les jeux de boulons de transport (voir la section ci-dessous). Préparation et insertion des jeux de boulons de transport q Enlever les quatre cache-trous des boulons de transport. 7. Maintenir la partie caoutchoutée inférieure du pied du lave-linge à l'aide d'une clé de 36 mm (1 pouce 1/2) ou d'une paire de pinces à joint coulissant pour l'empêcher de pivoter. (la figure ci-dessus montre le pied de mise à niveau du lave-linge démonté de l'appareil pour plus de clarté). 8. Utiliser la clé de 16 mm (5/8 po) pour tourner le contre-écrou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Faire tourner le contre-écrou jusqu'à ce qu'il se trouve en position bloquée contre le fond du lave-linge. Le contre-écrou doit être bien appuyé contre le fond du lave-linge. Ne pas serrer à l'excès. i Important : Empêcher le pied de mise à niveau du lave-linge de pivoter lorsque vous faites tourner le contre-écrou, sinon la hauteur de l'angle correspondant sera modifiée. 9. Répéter les étapes 2 à 7 pour chaque pied de mise à niveau du lave-linge jusqu'à ce que l'appareil soit de niveau et que les quatre pieds soient fermement appuyés contre le sol. Le lave-linge ne doit pas osciller ni bouger lorsqu'on appuie dessus au niveau de chaque angle. S'il bouge, refaire la procédure. 48 q Préparer les jeux de boulons de transport : Desserrer la vis à l'intérieur du manchon jusqu'à ce que l'extrémité de la vis soit de niveau avec l'extrémité du manchon. q Installer et serrer tous les jeux de boulons de transport. S'assurer que la languette située sur le boulon de transport est insérée dans la fente sur la face arrière du lave-linge.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

48
paire
de
pinces
à
joint
coulissant.
Ne
pas
tenter
de
relever
le
pied
en
tournant
le
contre-écrou
dans
le
sens
inverse
des
aiguilles
d'une
montre.
Faire
tourner
le
contre-écrou
dans
le
sens
inverse
des
aiguilles
d'une
montre
uniquement
pour
le
bloquer
contre
le
fond
du
lave-linge
lorsque
le
pied
de
mise
à
niveau
est
dans
la
position
requise.
7.
Maintenir
la
partie
caoutchoutée
inférieure
du
pied
du
lave-linge
à
l'aide
d'une
clé
de
36
mm
(1
pouce
1/2)
ou
d'une
paire
de
pinces
à
joint
coulissant
pour
l'empêcher
de
pivoter.
(la
figure
ci-dessus
montre
le
pied
de
mise
à
niveau
du
lave-linge
démonté
de
l'appareil
pour
plus
de
clarté).
8.
Utiliser
la
clé
de
16
mm
(5/8
po)
pour
tourner
le
contre-écrou
dans
le
sens
inverse
des
aiguilles
d'une
montre.
Faire
tourner
le
contre-écrou
jusqu'à
ce
qu'il
se
trouve
en
position
bloquée
contre
le
fond
du
lave-linge.
Le
contre-écrou
doit
être
bien
appuyé
contre
le
fond
du
lave-linge.
Ne
pas
serrer
à
l'excès.
i
Important
:
Empêcher
le
pied
de
mise
à
niveau
du
lave-linge
de
pivoter
lorsque
vous
faites
tourner
le
contre-écrou,
sinon
la
hauteur
de
l'angle
correspondant
sera
modifiée.
9.
Répéter
les
étapes
2
à
7
pour
chaque
pied
de
mise
à
niveau
du
lave-linge
jusqu'à
ce
que
l'appareil
soit
de
niveau
et
que
les
quatre
pieds
soient
fermement
appuyés
contre
le
sol.
Le
lave-linge
ne
doit
pas
osciller
ni
bouger
lorsqu'on
appuie
dessus
au
niveau
de
chaque
angle.
S'il
bouge,
refaire
la
procédure.
Si
un
pied
de
mise
à
niveau
du
lave-linge
doit
être
relevé
(raccourci),
il
pourra
s'avérer
nécessaire
de
réduire
le
poids
exercé
sur
le
pied
de
façon
à
ce
qu'il
puisse
pivoter
librement.
10.
Vérifier
périodiquement
l'état
de
la
mise
à
niveau
du
lave-linge.
S'assurer
que
les
quatre
pieds
restent
bien
bloqués.
Si
vous
observez
un
mouvement
d'oscillation
ou
de
va-et-vient
du
lave-linge,
vérifier
de
nouveau
la
mise
à
niveau
et
la
position
des
pieds
de
mise
à
niveau
de
l'appareil.
Transport
du
lave-linge
Avant
de
transporter
le
laveĆlinge±:
-
Refermez
les
robinets
d'eau.
-
Débranchez
le
laveĆlinge
de
la
prise
de
secteur.
-
Retirer
les
tuyaux
d'alimentation
et
d'évacuation.
-
Monter
les
jeux
de
boulons
de
transport
(voir
la
section
ci-dessous).
Préparation
et
insertion
des
jeux
de
boulons
de
transport
q
Enlever
les
quatre
cache-trous
des
boulons
de
transport.
q
Préparer
les
jeux
de
boulons
de
transport
:
Desserrer
la
vis
à
l'intérieur
du
manchon
jusqu'à
ce
que
l'extrémité
de
la
vis
soit
de
niveau
avec
l'extrémité
du
manchon.
q
Installer
et
serrer
tous
les
jeux
de
boulons
de
transport.
S'assurer
que
la
languette
située
sur
le
boulon
de
transport
est
insérée
dans
la
fente
sur
la
face
arrière
du
lave-linge.